.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "dpkg-divert 1"
.TH dpkg-divert 1 2024-01-19 1.22.3 "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH NAMN
.IX Header "NAMN"
dpkg-divert \- \(:overstyr ett pakets version av en fil
.SH SYNOPS
.IX Header "SYNOPS"
\&\fBdpkg-divert\fR [\fIflagga\fR...] \fI\(oatg\(:ard\fR
.SH BESKRIVNING
.IX Header "BESKRIVNING"
\&\fBdpkg-divert\fR \(:ar verktyget som anv\(:ands f\(:or att st\(:alla in och uppdatera listan \(:over omdirigeringar.
.PP
File \fIdiversions\fR are a way of forcing \fBdpkg\fR\|(1) not to install a file into its location, but to a \fIdiverted\fR location.  Diversions can be used through the package maintainer scripts to move a file away when it causes a conflict.  System administrators can also use it to override some package's configuration file, or whenever some files (which aren't marked as \(lqconffiles\(rq) need to be preserved by \fBdpkg\fR, when installing a newer version of a package which contains those files.
.SH KOMMANDON
.IX Header "KOMMANDON"
.IP "[\fB\-\-add\fR] \fIfil\fR" 4
.IX Item "[--add] fil"
L\(:agg till en omdirigering f\(:or \fIfil\fR. Filen blir f\(:or n\(:arvarande inte namn\(:andrad, se \fB\-\-rename\fR.
.IP "\fB\-\-remove\fR \fIfil\fR" 4
.IX Item "--remove fil"
Ta bort en omdirigering f\(:or \fIfil\fR. Filen blir f\(:or n\(:arvarande inte namn\(:andrad, se \fB\-\-rename\fR.
.IP "\fB\-\-list\fR [\fIfilnamnsm\(:onster\fR]" 4
.IX Item "--list [filnamnsm\(:onster]"
Visa alla omdirigeringar, eller de som matchar \fIfilnamnsm\(:onster\fR.
.IP "\fB\-\-listpackage\fR \fIfil\fR" 4
.IX Item "--listpackage fil"
Visa namnet p\(oa paketet som omdirigerar \fIfil\fR (sedan dpkg 1.15.0). Svarar LOCAL om \fIfil\fR har omdirigerats lokalt och ingenting om \fIfil\fR inte \(:ar omdirigerad.
.IP "\fB\-\-truename\fR \fIfil\fR" 4
.IX Item "--truename fil"
Visa det riktiga namnet p\(oa en omdirigerad fil.
.SH FLAGGOR
.IX Header "FLAGGOR"
.IP "\fB\-\-admindir\fR \fIkatalog\fR" 4
.IX Item "--admindir katalog"
St\(:all den administrativa katalogen till \fIkatalog\fR. F\(:orval \(:ar \(rq\fI/var/lib/dpkg\fR\(rq om \fBDPKG_ADMINDIR\fR inte har valts.
.IP "\fB\-\-instdir\fR \fIkatalog\fR" 4
.IX Item "--instdir katalog"
S\(:att installationskatalogen, som anger katalogen d\(:ar paket installeras (sedan dpkg 1.19.2). F\(:orval \(:ar \(rq\fI/\fR\(rq om \fBDPKG_ROOT\fR inte har satts.
.IP "\fB\-\-root\fR \fIkatalog\fR" 4
.IX Item "--root katalog"
S\(:att rotkatalogen till \fBkatalog\fR, vilket s\(:atter installationskatalogen till \(rq\fIkatalog\fR\(rq och den administrativa katalogen till \(rq\fIkatalog\fR\fB/var/lib/dpkg\fR\(rq (sedan dpkg 1.19.2) om \fBDPKG_ROOT\fR inte har satts.
.IP "\fB\-\-divert\fR \fIomdirigera-till\fR" 4
.IX Item "--divert omdirigera-till"
\&\fIomdirigera-till\fR \(:ar platsen d\(:ar de versioner av \fIfil\fR som tillhandah\(oalls av andra paket kommer omdirigeras till.
.IP \fB\-\-local\fR 4
.IX Item "--local"
Anger att alla pakets versioner av denna fil ska omdirigeras. Det inneb\(:ar att det inte finns n\(oagra undantag, och att oavsett vilket paket som installeras s\(oa omdirigeras filen. Detta kan anv\(:andas av en administrat\(:or f\(:or att installera en lokalt modifierad version.
.IP "\fB\-\-package\fR \fIpaket\fR" 4
.IX Item "--package paket"
\&\fIpaket\fR \(:ar namnet p\(oa ett paket vars kopia av \fIfil\fR inte kommer att omdirigeras, dvs. \fIfil\fR kommer omdirigeras f\(:or alla paket f\(:orutom \fIpaket\fR.
.IP \fB\-\-quiet\fR 4
.IX Item "--quiet"
Tyst l\(:age, dvs. ingen pratsam utdata.
.IP \fB\-\-rename\fR 4
.IX Item "--rename"
Flytta faktiskt filen \(oat sidan (eller tillbaka). \fBdpkg-divert\fR kommer att avbryta k\(:orningen om destinationsfilen redan existerar. Detta \(:ar det normala beteende som anv\(:ands f\(:or omdirigeringar fr\(oan paketupps\(:attningen som inte \(:ar m\(:arkt \fBEssential\fR (se \fB\-\-no\-rename\fR f\(:or mer detaljer).
.IP \fB\-\-no\-rename\fR 4
.IX Item "--no-rename"
Anger att filen inte ska f\(oa ett nytt namn n\(:ar omdirigeringar l\(:aggs till eller tas bort i databasen (sedan dpkg 1.19.1). Detta \(:ar t\(:ankt f\(:or omdirigeringar av filer fr\(oan paketupps\(:attningen m\(:arkt \fBEssential\fR, d\(:ar det att originalfilen tempor\(:art f\(:orsvinner inte \(:ar acceptabelt, eftersom det kan g\(:ora s\(oa att systemet inte l\(:angre fungerar. Detta \(:ar standardbeteendet, men det kommer \(:andras i dpkg 1.20.x\-cykeln.
.IP \fB\-\-test\fR 4
.IX Item "--test"
Testl\(:age, dvs. utf\(:or inga faktiska \(:andringar, bara visa vad som skulle h\(:anda.
.IP "\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR" 4
.IX Item "-?, --help"
Visar hj\(:alpsk\(:arm och avslutar.
.IP \fB\-\-version\fR 4
.IX Item "--version"
Visar version och avslutar.
.SH RETURV\(:ARDE
.IX Header "RETURV\(:ARDE"
.IP \fB0\fR 4
.IX Item "0"
Den \(:onskade funktionen utf\(:ordes utan fel.
.IP \fB2\fR 4
.IX Item "2"
\(:Odesdigert eller irreparabelt fel p\(oa grund av felaktig anv\(:andning p\(oa kommandoraden, eller interaktioner med systemet, s\(oasom databas\(oatkomst, minnesallokeringer, osv.
.SH MILJ\(:OVARIABLER
.IX Header "MILJ\(:OVARIABLER"
.IP \fBDPKG_ROOT\fR 4
.IX Item "DPKG_ROOT"
Om satt och flaggorna \fB\-\-instdir\fR och \fB\-\-root\fR inte har angivits anv\(:ands det som filsystemets rotkatalog (sedan dpkg 1.19.2).
.IP \fBDPKG_ADMINDIR\fR 4
.IX Item "DPKG_ADMINDIR"
Om satt, och flaggorna \fB\-\-admindir\fR eller \fB\-\-root\fR inte har angivits, anv\(:ands v\(:ardet som datakatalog f\(:or \fBdpkg\fR.
.IP \fBDPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE\fR 4
.IX Item "DPKG_MAINTSCRIPT_PACKAGE"
Om satt, och flaggorna \fB\-\-local\fR och \fB\-\-package\fR inte har angivits, kommer \fBdpkg-divert\fR anv\(:anda det som paketnamn.
.IP \fBDPKG_DEBUG\fR 4
.IX Item "DPKG_DEBUG"
Anger fels\(:okningsmasken (sedan dpkg 1.21.10) fr\(oan ett oktalt v\(:arde. De flaggor som f\(:or n\(:arvarande godtas beskrivs i flaggan \fBdpkg \-\-debug\fR, men alla dess flaggor p\(oaverkar inte n\(:odv\(:andigtvis detta program.
.IP \fBDPKG_COLORS\fR 4
.IX Item "DPKG_COLORS"
V\(:aljer f\(:argl\(:age (sedan dpkg 1.18.5). F\(:or n\(:arvarande godtas f\(:oljande v\(:arden: \fBauto\fR (f\(:orval), \fBalways\fR och \fBnever\fR.
.SH FILER
.IX Header "FILER"
.IP \fI/var/lib/dpkg/diversions\fR 4
.IX Item "/var/lib/dpkg/diversions"
Filen som inneh\(oaller den aktuella listan med systemets omdirigeringar. Den \(:ar placerad i \fBdpkg\fR:s administrativa katalog, tillsammans med andra filer som \(:ar viktiga f\(:or \fBdpkg\fR, till exempel \fIstatus\fR och \fIavailable\fR.
.Sp
\&\fBObservera\fR: \fBdpkg-divert\fR beh\(oaller den gamla versionen av filen, med filtill\(:agget \fI\-old\fR, innan den ers\(:atter den med den nya.
.SH ANTECKNINGAR
.IX Header "ANTECKNINGAR"
Vid till\(:agg \(:ar standard \fB\-\-local\fR och \fB\-\-divert\fR \fIoriginal\fR\fB.distrib\fR. Vid borttagning m\(oaste \fB\-\-package\fR eller \fB\-\-local\fR och \fB\-\-divert\fR matcha om de anges.
.PP
Kataloger kan inte omdirigeras med \fBdpkg-divert\fR.
.PP
Se upp n\(:ar du omdirigerar delade bibliotek. \fBldconfig\fR\|(8) skapar en symbolisk l\(:ank baserad p\(oa DT_SONAME\-f\(:altet som \(:ar inbyggt i biblioteket. Eftersom \fBldconfig\fR inte f\(:oljer omdirigeringar (bara \fBdpkg\fR g\(:or det) kan den symboliska l\(:anken komma att peka p\(oa det omdirigerade biblioteket om ett omdirigerat bibliotek har samma SONAME som det ej omdirigerade.
.SH EXEMPEL
.IX Header "EXEMPEL"
F\(:or att omdirigera alla exemplar av en \fI/usr/bin/exempel\fR till \fI/usr/bin/exempel.foo\fR, dvs. omdirigera samtliga paket som tillhandah\(oaller \fI/usr/bin/exempel\fR s\(oa att de installerar den som \fI/usr/bin/exempel.foo\fR, och utf\(:or namnbytet om det beh\(:ovs:
.PP
.Vb 1
\& dpkg\-divert \-\-divert /usr/bin/exempel.foo \-\-rename /usr/bin/exempel
.Ve
.PP
F\(:or att ta bort omdirigeringen:
.PP
.Vb 1
\& dpkg\-divert \-\-rename \-\-remove /usr/bin/exempel
.Ve
.PP
F\(:or att omdirigera samtliga paket som f\(:ors\(:oker installera \fI/usr/bin/exempel\fR till \fI/usr/bin/exempel.foo\fR, f\(:orutom i det egna paketet \fIwibble\fR:
.PP
.Vb 2
\& dpkg\-divert \-\-package wibble \-\-divert /usr/bin/exempel.foo \e
\&    \-\-rename /usr/bin/exempel
.Ve
.PP
F\(:or att ta bort omdirigeringen:
.PP
.Vb 1
\& dpkg\-divert \-\-package wibble \-\-rename \-\-remove /usr/bin/exempel
.Ve
.SH "SE \(:AVEN"
.IX Header "SE \(:AVEN"
\&\fBdpkg\fR\|(1).
.SH \(:OVERS\(:ATTNING
.IX Header "\(:OVERS\(:ATTNING"
Peter Krefting och Daniel Nylander.