.\" -*- mode: troff; coding: utf-8 -*-
.\" Automatically generated by Pod::Man 5.01 (Pod::Simple 3.43)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" \*(C` and \*(C' are quotes in nroff, nothing in troff, for use with C<>.
.ie n \{\
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "dpkg-build-api 7"
.TH dpkg-build-api 7 2024-01-19 1.22.3 "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH BEZEICHNUNG
.IX Header "BEZEICHNUNG"
dpkg-build-api \- Dpkg-Bau-API-Stufen des Quellpakets
.SH \(:UBERSICHT
.IX Header "\(:UBERSICHT"
.Vb 2
\& Build\-Depends:
\&  dpkg\-build\-api (= 1),
.Ve
.SH BESCHREIBUNG
.IX Header "BESCHREIBUNG"
Die Quellpaket-Dpkg-Bau-API-Stufe definiert eine versionierte Schnittstelle f\(:ur Quellpakete, wobei jede API-Stufe ein bestimmtes Verhalten und Garantien bereitstellt.
.PP
Diese Schnittstellen k\(:onnen dann graduell von Paketen angenommen werden und leichter wieder auslaufen als dies bei globalen Verhaltens\(:anderungen m\(:oglich ist.
.PP
Die Erkl\(:arung dieser API-Stufe erfolgt \(:uber die Bauabh\(:angigkeiten, entweder in \fBBuild-Depends\fR, \fBBuild-Depends-Indep\fR oder \fBBuild-Depends-Arch\fR oder mittels der Umgebungsvariablen \fBDPKG_BUILD_API\fR, die diese au\(sser Kraft setzen wird, falls beide vorhanden sind und eine Warnung ausgeben lassen k\(:onnte, falls sie verschieden sind.
.SH API-STUFEN
.IX Header "API-STUFEN"
.IP v2 4
.IX Item "v2"
Diese Stufe ist noch in Entwicklung und kann nicht mittels Baubh\(:angigkeiten erkl\(:art werden.
.IP v1 4
.IX Item "v1"
Dies ist die empfohlene Stufe. Seit Dpkg 1.22.0.
.Sp
\(:Anderungen gegen\(:uber v0 sind:
.RS 4
.IP \(bu 4
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR verwendet die Umgebungsvariable \fBLD_LIBRARY_PATH\fR nicht mehr. Stattdessen sollte die Option \fB\-l\fR verwandt werden.
.IP \(bu 4
\&\fBdpkg-buildpackage\fR setzt standardm\(:a\(ssig den Wert von \fBRules-Requires-Root\fR auf \fBno\fR. Um das Verhalten aus \fBv0\fR wiederherzustellen, sollte \fBRules-Requires-Root\fR auf \fBbinary-targets\fR gesetzt werden.
.IP \(bu 4
\&\fBdpkg-buildpackage\fR erwartet, dass alle ben\(:otigten Ziele in \fIdebian/rules\fR unterst\(:utzt werden. Es hat keinen r\(:uckw\(:artskompatiblen R\(:uckfall\-Code mehr. Die ben\(:otigten Ziele sind \fBclean\fR, \fBbuild\fR, \fBbuild-indep\fR, \fBbuild-arch\fR, \fBbinary-indep\fR und \fBbinary-arch\fR.
.IP \(bu 4
\&\fBvendor.mk\fR verwendet standardm\(:a\(ssig \fBdpkg_vendor_derives_from_v1\fR f\(:ur das Makro \fBdpkg_vendor_derives_from\fR. Um das Verhalten aus \fBv0\fR wiederherzustellen, setzen Sie \fBdpkg_vendor_derives_from\fR auf \fBdpkg_vendor_derives_from_v0\fR.
.IP \(bu 4
\&\fBdefault.mk\fR bindet standardm\(:a\(ssig \fBbuildtools.mk\fR ein.
.RE
.RS 4
.RE
.IP v0 4
.IX Item "v0"
Dies ist die aktuelle globale Stufe, \(:aquivalent zur Festlegung von eins. Die bereitgestellten Schnittstellen und Verhalten unterliegen den normalen globalen Schnittstellenaktualisierungen, die zu l\(:angeren Zyklen f\(:ur die Missbilligung und/oder koordinierte \(:Uberg\(:ange neigen.
.SH "SIEHE AUCH"
.IX Header "SIEHE AUCH"
\&\fBdeb\-src\-control\fR\|(5).
.SH \(:UBERSETZUNG
.IX Header "\(:UBERSETZUNG"
Die deutsche \(:Ubersetzung wurde 2004, 2006\-2023 von Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>, 2007 von Florian Rehnisch <eixman@gmx.de> und
2008 von Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>
angefertigt. Diese \(:Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
GNU General Public License Version 2 oder neuer f\(:ur die Kopierbedingungen.
Es gibt KEINE HAFTUNG.