.\"
.\" THIS FILE HAS BEEN AUTOMATICALLY GENERATED.  DO NOT EDIT.
.\"
.\" 包含mh宏文件
.\"
.TH ALI 1 MH.6.8 [nmh-1.0.3]
.SH NAME
ali \- 列出邮件别名
.SH 总览
.in +.5i
.ti -.5i
ali
\%[\-alias\ aliasfile]
\%[\-list] \%[\-nolist]
\%[\-normalize]
.br
\%[\-nonormalize]
\%[\-user] \%[\-nouser]
\%[aliases\ ...]
.br
\%[\-version]
\%[\-help] 
.in -.5i
.SH 描述
\fIAli\fR对每个给出的\fIaliases\fR查找已命名的邮件别名文件。
为那些\fIaliases\fR建立一份地址列表，并把列表写到标准输出上。
如未给出参数，fIali\fR会输出所有别名项目。

缺省情况下，当一个别名对应到多个地址时，这些地址是用逗号分
隔并尽可能少占行数。如果指定`\-list'选项的话，那么当一个地
址对应到多个地址时，每个地址将单独占用一行。

`\-user'开关说明让\fIali\fR反向执行处理：不列出每个给定别
名所对应的地址，相反，\fIali\fR将列出每个给定地址所对应的
别名来。如果给出`\-normalize'开关的话，\fIali\fR将追踪地
址的正式主机名。

程序会读取由配置项\*(lqAliasfile:\*(rq指定的文件以及任何由
`\-alias aliasfile'开关给出的附加别名。每个\fIalias\fR都会按
\fImh\-alias\fR\0(5)所描述的那样进行处理。

^$HOME/\&.mh\(ruprofile~^用户配置
^/etc/passwd~^用户列表
^/etc/group~^组列表
.PP
^Path:~^用来决定用户的nmh目录
.PP
^Aliasfile:~^一个缺省别名文件
.PP
mh\-alias(5)
.PP
`\-alias /etc/nmh/MailAliases'
.PP
`\-nolist'
.PP
`\-nonormalize'
.PP
`\-nouser'
.PP
None
.PP
带有`\-nonormalize'的`\-user'选项并不是完全准确的，因为它
无法用站点的正式名称来替换那些本地昵称。
.SH "[中文版维护人]"
.B meaculpa <meaculpa@21cn.com>
.SH "[中文版最新更新]"
.BR 2001/03/26
第一版
.SH "《中国Linux论坛man手册页翻译计划》："
.BI http://cmpp.linuxforum.net
.SH "跋"
.br
本页面中文版由中文 man 手册页计划提供。
.br
中文 man 手册页计划：\fBhttps://github.com/man-pages-zh/manpages-zh\fR