'\" t
.\"     Title: \fBkmag\fR
.\"    Author: Lauri Watts <lauri@kde.org>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.79.1 <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 06-10-2010
.\"    Manual: Manuel de l'utilisateur de KDE
.\"    Source: Environnement de bureau KDE
.\"  Language: French
.\"
.TH "\FBKMAG\FR" "1" "06\-10\-2010" "Environnement de bureau KDE" "Manuel de l'utilisateur de KDE"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOM"
kmag \- Loupe d\*(Aq\('ecran
.SH "SYNOPSIS"
.HP \w'\fBkmag\fR\ 'u
\fBkmag\fR [Options\ g\('en\('eriques\ KDE] [Options\ g\('en\('eriques\ Qt(TM)]
.SH "DESCRIPTION"
.PP
\fBkmag\fR, appel\('e aussi
KMagnifier, est une loupe d\*(Aq\('ecran\&. Vous pouvez utiliser
KMagnifier
pour grossir une partie de l\*(Aq\('ecran exactement comme vous utiliseriez une loupe pour grossir les d\('etails d\*(Aqun journal ou d\*(Aqune photographie\&. Cette application sert pour un certain nombre de personnes\ \&: des chercheurs aux artistes en passant par les web designers et les mal voyants\&.
.SH "VOIR AUSSI"
.PP
Une documentation plus d\('etaill\('ee est disponible avec
\m[blue]\fBhelp:/kmag\fR\m[]
(vous pouvez soit saisir cette
URL
dans
Konqueror, soit lancer
\fB\fBkhelpcenter\fR\fR\fB \fR\fB\fIhelp:/kmag\fR\fR)\&.
.PP
Il y a \('egalement des informations suppl\('ementaires sur
\m[blue]\fBle site web du projet d\*(Aqaccessibilit\('e de KDE\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2\&.
.SH "AUTEURS"
.PP
KMagnifier
est \('ecrit par
Olaf Schmidt
<ojschmidt@kde\&.org>,
Sarang Lakare
<sarang@users\&.sf\&.net>
et
Michael Forster
<forster@fmi\&.uni\-passau\&.de>
.SH "AUTEUR"
.PP
\fBLauri Watts\fR <\&lauri@kde\&.org\&>
.RS 4
Auteur.
.RE
.SH "NOTES"
.IP " 1." 4
le site web du projet d'accessibilit\('e de KDE
.RS 4
\%http://accessibility.kde.org/
.RE