.\" Automatically generated by Pod::Man 4.10 (Pod::Simple 3.35)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  \*(C+ will
.\" give a nicer C++.  Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available.  \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "Locale::Po4a::Halibut 3pm"
.TH Locale::Po4a::Halibut 3pm "2020-08-19" "Po4a-hulpmiddelen" "Po4a-hulpmiddelen"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "NAAM"
.IX Header "NAAM"
Locale::Po4a::Halibut \- Halibut-documenten en derivaten van/naar
PO-bestanden converteren
.SH "BESCHRIJVING"
.IX Header "BESCHRIJVING"
Het doel van het project po4a (\s-1PO\s0 voor alles) is om de vertaalwerkzaamheden
(en interessanter nog, het onderhoud van vertalingen) te vergemakkelijken
met behulp van gettext-hulpmiddelen in domeinen waarin deze niet meteen
verwacht worden, zoals documentatie.
.PP
Locale::Po4a::Halibut is een module ter ondersteuning van de vertaling van
Halibut-documenten naar andere [menselijke] talen.
.PP
Deze module bevat de definitie van algemene Halibut-commando's en
\&\-omgevingen.
.SH "STATUS VAN DEZE MODULE"
.IX Header "STATUS VAN DEZE MODULE"
Deze module is nog bèta. U kunt ons feedback en verzoeken om nieuwe
functionaliteit sturen.
.SH "WAARSCHUWING"
.IX Header "WAARSCHUWING"
Sommige constructies worden slecht ondersteund. De bekende worden hieronder
beschreven.
.SS "Letterlijke blokken"
.IX Subsection "Letterlijke blokken"
.Vb 2
\&  \ec foo
\&  \ec bar
.Ve
.PP
Het letterlijk blok wordt niet als een geheel gezien. Elke regel zal
afzonderlijk vertaald worden.
.SH "ZIE OOK"
.IX Header "ZIE OOK"
\&\fBLocale::Po4a::TeX\fR\|(3pm),
\&\fBLocale::Po4a::TransTractor\fR\|(3pm),
\&\fBpo4a\fR\|(7)
.SH "AUTEURS"
.IX Header "AUTEURS"
.Vb 1
\& Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>
.Ve
.SH "COPYRIGHT EN LICENTIE"
.IX Header "COPYRIGHT EN LICENTIE"
Copyright © 2004\-2008 Nicolas FRANÇOIS <nicolas.francois@centraliens.net>.
.PP
Dit programma is vrije software; u kunt het verspreiden en/of aanpassen
onder de bepalingen van de \s-1GPL\s0 (zie het bestand \s-1COPYING\s0).