.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.\" (C) Copyright 2013 Bdale Garbee <bdale@gag.com>
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH TARCAT 1   
.SH NOM
tarcat \- Concaténer les morceaux d'une archive multivolume GNU tar
.SH SYNOPSIS
\fBtarcat\fP \fIfichiers\fP ...
.SH DESCRIPTION
La commande \fBtarcat\fP concatène simplement les \fIfichiers\fP d'une archive
multivolume GNU tar en une archive tar unique.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBtar\fP(1).
.SH AUTEURS
Le script \fBtarcat\fP a été écrit par Bruno Haible <bruno@clisp.org>
et Sergey Poznyakoff <gray@gnu.org.ua>.
.PP
Ce document a été écrit par Bdale Garbee <bdale@gag.com> pour
Debian.


.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Valéry Perrin <valery.perrin.debian@free.fr>,
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>,
Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>,
Thomas Blein <tblein@tblein.eu>
et
David Prévot <david@tilapin.org>
.

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT
debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .