.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 2002 Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
.\" Distributed under GPL
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" Modified 2003-11-18, aeb: historical remarks
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH GAMMA 3 "15 septembre 2017" GNU "Manuel du programmeur Linux"
.SH NOM
gamma, gammaf, gammal \- Logarithme de la fonction Gamma
.SH SYNOPSIS
\fB#include <math.h>\fP
.PP
\fBdouble gamma(double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
\fBfloat gammaf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP
.br
\fBlong double gammal(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP
.PP
Éditer les liens avec \fI\-lm\fP.
.PP
.in -4n
Exigences de macros de test de fonctionnalités pour la glibc (consulter
\fBfeature_test_macros\fP(7))\ :
.in
.PP
.ad l
\fBgamma\fP()\ :
.RS 4
_XOPEN_SOURCE
    || /* Since glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
    || /* Glibc versions <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.RE
\fBgammaf\fP(), \fBgammal\fP()\ :
.RS 4
_XOPEN_SOURCE >= 600 || (_XOPEN_SOURCE && _ISOC99_SOURCE)
    || /* Since glibc 2.19: */ _DEFAULT_SOURCE
    || /* Glibc versions <= 2.19: */ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
.RE
.ad b
.SH DESCRIPTION
Ces fonctions sont obsolètes\ : à la place, utilisez \fBtgamma\fP(3) ou
\fBlgamma\fP(3), suivant le cas.
.PP
Pour la définition de la fonction Gamma, consultez \fBtgamma\fP(3).
.SS "Versions BSD*"
La libm de BSD\ 4.4 et de certaines versions de FreeBSD avait une fonction
\fBgamma\fP() qui calculait la fonction Gamma, comme on s'y attend.
.SS "Version glibc"
La glibc a une fonction \fBgamma\fP() qui est équivalente à \fBlgamma\fP(3) et qui
calcule le logarithme népérien (ou naturel) de la fonction Gamma.
.SH "VALEUR RENVOYÉE"
Consultez \fBlgamma\fP(3).
.SH ERREURS
Consultez \fBlgamma\fP(3).
.SH ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbw27 lb lb
l l l.
Interface	Attribut	Valeur
T{
\fBgamma\fP(),
\fBgammaf\fP(),
\fBgammal\fP()
T}	Sécurité des threads	MT\-Unsafe race:signgam
.TE
.SH CONFORMITÉ
Because of historical variations in behavior across systems, this function
is not specified in any recent standard.  It was documented in SVID 2.
.SH NOTES
.SS Historique
BSD\ 4.2 avait une fonction \fBgamma\fP() qui calculait ln(|Gamma(|\fIx\fP|)|),
laissant le signe de Gamma(|\fIx\fP|)  dans l'entier externe \fIsigngam\fP. Dans
BSD\ 4.3, le nom a été modifié en \fBlgamma\fP(3), et la page de manuel
promettait\ :
.PP
.in +4n
"Un jour où l'autre, le nom gamma sera réhabilité et utilisé pour la fonction
Gamma."
.in
.PP
.\" The FreeBSD man page says about gamma() that it is like lgamma()
.\" except that is does not set signgam.
.\" Also, that 4.4BSD has a gamma() that computes the true gamma function.
Cela est vraiment arrivé dans BSD 4.4 où \fBgamma\fP() calcule la fonction
Gamma (sans effet sur \fIsigngam\fP). Toutefois, cela est venu trop tard, et
maintenant nous avons \fBtgamma\fP(3), la vraie fonction gamma (Ndt\ : «\ true
gamma\ »).
.SH "VOIR AUSSI"
\fBlgamma\fP(3), \fBsigngam\fP(3), \fBtgamma\fP(3)
.SH COLOPHON
Cette page fait partie de la publication\ 5.04 du projet \fIman\-pages\fP
Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des
anomalies et la dernière version de cette page peuvent être trouvées à
l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>,
Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>,
Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
François Micaux,
Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>,
Julien Cristau <jcristau@debian.org>,
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>,
Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>,
Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>,
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>,
Denis Barbier <barbier@debian.org>,
David Prévot <david@tilapin.org>
et
Cédric Boutillier <cedric.boutillier@gmail.com>
.

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT
debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .