.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" wdctl.8 -- .\" Copyright (C) 2012 Karel Zak .\" May be distributed under the GNU General Public License .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH WDCTL 8 "Juli 2014" util\-linux System\-Administration .SH BEZEICHNUNG wdctl \- den Watchdog\-Status der Hardware anzeigen .SH ÜBERSICHT \fBwdctl\fP [Optionen] [\fIGerät\fP …] .SH BESCHREIBUNG Das Programm zeigt den Watchdog\-Status der Hardware an. Das voreingestellte Gerät ist \fI/dev/watchdog\fP. Falls mehr als ein Gerät angegeben wird, dann wird die Ausgabe durch Leerzeilen getrennt. .PP Beachten Sie, dass die Zahl der verfügbaren Watchdog\-Funktionsmerkmale von der Hardware abhängt. .SH OPTIONEN .TP \fB\-f\fP,\fB \-\-flags \fP\fIListe\fP gibt nur die angegebenen Flags aus. .TP \fB\-F\fP,\fB \-\-noflags\fP gibt keine Informationen zu Flags aus. .TP \fB\-I\fP,\fB \-\-noident\fP gibt keine Watchdog\-Identitätsinformationen aus. .TP \fB\-n\fP,\fB \-\-noheadings\fP gibt keine Kopfzeile für die Flags\-Tabelle aus. .IP "\fB\-o\fP, \fB\-\-output \fP\fIListe\fP" definiert die Ausgabespalten, die in der Tabelle der Watchdog\-Flags angezeigt werden sollen. Falls kein Argument für die Ausgabe angegeben wird, dann wird ein vorgegebener Spaltensatz verwendet. Mit \fB\-\-help\fP erhalten Sie eine Liste der unterstützten Spalten. .TP \fB\-O\fP,\fB \-\-oneline\fP gibt alle gewünschten Informationen in einer Zeile im Format Schlüssel="Wert" aus. .TP \fB\-r\fP,\fB \-\-raw\fP verwendet das Rohformat für die Ausgabe. .TP \fB\-s\fP,\fB \-settimeout \fP\fISekunden\fP legt die Watchdog\-Zeitüberschreitung in Sekunden fest. .TP \fB\-T\fP,\fB \-\-notimeouts\fP gibt keine Watchdog\-Zeitüberschreitungen aus. .IP "\fB\-x\fP, \fB\-\-flags\-only\fP" ist gleichbedeutend mit \fB\-I \-T\fP. .TP \fB\-V\fP,\fB \-\-version\fP zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm. .TP \fB\-h\fP,\fB \-\-help\fP zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm. .SH AUTOREN .MT kzak@\:redhat\:.com Karel Zak .ME .br .MT lennart@\:poettering\:.net Lennart Poettering .ME .SH VERFÜGBARKEIT Der Befehl \fBwdctl\fP ist Teil des Pakets util\-linux, welches aus dem .UR https://\:www.kernel.org\:/pub\:/linux\:/utils\:/util\-linux/ Linux Kernel\-Archiv .UE . heruntergeladen werden kann. .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Mario Blättermann erstellt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@\:lists.\:debian.\:org Mailingliste der Übersetzer .ME .