.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.29.
.TH TEXI2DVI "1" "June 2003" "texi2dvi 1.23" "User Commands"
.SH NAME
texi2dvi \- 打印 Texinfo 文档
.SH "SYNOPSIS 总览"
.B texi2dvi
[\fIOPTION\fR]... \fIFILE\fR...
.SH "DESCRIPTION 描述"
依次从 Tex 系统中运行每个 Texinfo 或者 LaTex 文件 FILE，直到解决了所有的交叉引用，建立所有的索引。每个包含 FILE 的目录都将被搜索，查找被包含的文件。FILE 的后缀被用来判断它的语言 (LaTex 还是 Texinfo)。
.PP
需要的时候，在运行 Tex 系统之前，使用 makeinfo 来进行 Texinfo 宏扩展。
.SS "操作模式："
.TP
\fB\-b\fR, \fB\-\-batch\fR
非交互式
.TP
\fB\-c\fR, \fB\-\-clean\fR
删除所有的辅助文件 (auxiliary)
.TP
\fB\-D\fR, \fB\-\-debug\fR
打开 shell 调试 (设置 \fB\-x\fR)
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
显示此帮助，然后退出
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-output\fR=\fIOFILE\fR
将输出保存于 OFILE (隐含着 \fB\-\-clean\fR)；这种情况下只能指定一个输入文件 FILE
.TP
\fB\-q\fR, \fB\-\-quiet\fR
不显示输出，除非发生错误 (隐含着 \fB\-\-batch\fR)
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-silent\fR
与 \fB\-\-quiet\fR 相同
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-version\fR
显示版本信息，然后退出
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-verbose\fR
报告每一步行为
.SS "调整 TeX："
.TP
-@
使用 @input 而不是 \einput；只对应预先加载的 Texinfo
.TP
\fB\-e\fR, \fB\-E\fR, \fB\-\-expand\fR
强制使用 makeinfo 进行宏扩展
.TP
\fB\-I\fR DIR
搜索 DIR，查找 Texinfo 文件
.TP
\fB\-l\fR, \fB\-\-language\fR=\fILANG\fR
指定文件 FILE 的语言 LANG (值为 LaTex 或 Texinfo)
.TP
\fB\-p\fR, \fB\-\-pdf\fR
使用 pdftex 或者 pdflatex 来处理
.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-command\fR=\fICMD\fR
在输入文件的拷贝中插入 CMD；
.TP
或 \fB\-\-texinfo\fR=\fICMD\fR
累积多个值 (?)
.PP
环境变量 BIBTEX, LATEX (或 PDFLATEX), MAKEINDEX, MAKEINFO, TEX (或 PDFTEX), 以及 TEXINDEX 的值将用来运行对应的命令，如果设置了它们的话。任何 CMD 字串都被添加到 Texinfo 输入文件的 @setfilename 之后，或者 LaTex 输入文件的第一行。
.SH "REPORTING BUGS 报告错误"
将错误报告发送到 bug-texinfo@gnu.org，一般的问题和讨论则发送到 help-texinfo@gnu.org。
Texinfo 主页：http://www.gnu.org/software/texinfo/
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2003 Free Software Foundation, Inc.
There is NO warranty.  You may redistribute this software
under the terms of the GNU General Public License.
For more information about these matters, see the files named COPYING.
.SH "SEE ALSO 参见"
.B texindex
的全部文档以 Texinfo 手册页形式保存。如果你的主机上正确安装了
.B info
和
.B texindex
程序，命令
.IP
.B info texindex
.PP
将使你可以读取完整的手册。
.SH "跋"
.br
本页面中文版由中文 man 手册页计划提供。
.br
中文 man 手册页计划：\fBhttps://github.com/man-pages-zh/manpages-zh\fR