'\" t .TH "NETWORKD\&.CONF" "5" "" "systemd 231" "networkd.conf" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "NAME" networkd.conf, networkd.conf.d \- 全局网络配置文件 .SH "SYNOPSIS" .PP /etc/systemd/networkd\&.conf .PP /etc/systemd/networkd\&.conf\&.d/*\&.conf .PP /usr/lib/systemd/networkd\&.conf\&.d/*\&.conf .SH "描述" .PP 这些配置文件控制着全局网络参数。 当前仅用于设置 DUID(DHCP Unique Identifier) .SH "配置目录及其优先级" .PP 默认设置是在编译期间确定的, 所以仅在确实需要修改默认设置的情况下, 才需要使用配置文件。位于 /etc/systemd/ 目录中的初始配置文件, 仅包含了展示选项默认值的注释, 目的在于方便系统管理员查看和直接修改。 .PP 如果软件包想要自定义某些默认设置, 那么必须将自定义的配置文件安装到 /usr/lib/systemd/*\&.conf\&.d/ 目录中。 /etc/ 目录仅供系统管理员使用。 系统管理员可以利用下面的逻辑来覆盖默认设置: 主配置文件最先被读取, 优先级也最低。 所有 *\&.conf\&.d/ 中的配置文件 都会覆盖主配置文件中的设置。 所有 *\&.conf\&.d/ 中的配置文件(无论位于哪个目录中), 统一按照文件名的字典顺序处理。 如果在多个配置文件中设置了同一个选项, 那么仅以文件名最靠后(字典顺序)的那一个为准。 为了便于排序, 建议给所有 *\&.conf\&.d/ 中的配置文件 都加上两位十进制数字的文件名前缀。 .PP 如果系统管理员想要屏蔽 /usr/lib/ 目录中的某个配置文件, 那么最佳做法是在 /etc/ 目录中 创建一个指向 /dev/null 的同名符号链接, 即可彻底屏蔽 /usr/lib/ 目录中的同名文件。 .SH "[DHCP] 小节选项" .PP 此小节用于配置 DUID(DHCP Unique Identifier) 的值。 DHCPv6 客户端在获取动态 IPv6 地址时, 会向 DHCPv6 服务器发送 DUID(DHCP Unique Identifier) 以及网络接口的 IAID(Identity Association Identifier)。 如果设置了 \fBClientIdentifier=duid\fR ,那么当 DHCPv4 客户端在获取动态 IPv4 地址时, 会向 DHCPv4 服务器发送 DUID(DHCP Unique Identifier) 以及网络接口的 IAID(Identity Association Identifier)。 DHCP 服务器可根据 DUID 与 IAID 来唯一定位主机及其网络接口。 参见 \fBsystemd.network\fR(5) 以了解详情。 .PP 能够识别的选项如下: .PP \fIDUIDType=\fR .RS 4 指定 DUID 的生成方法。参见 \m[blue]\fBRFC 3315\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2 以了解所有选项。 .sp 可以使用的方法如下: .PP \fBvendor\fR .RS 4 如果 "DUIDType=vendor" ,那么将会把"43793"(systemd)用作"vendor identifier", 并将其与经过散列的 \fBmachine-id\fR(5) 值混合, 以生成 DUID 值。 这是默认值。 .RE .PP \fBlink\-layer\-time\fR, \fBlink\-layer\fR, \fBuuid\fR .RS 4 将这些值用作 DUID 的 type 字段的值, 但是 DUID 的内容必须由 \fIDUIDRawData=\fR 提供。 .RE .sp 无论使用上述哪种方法,\fIDUIDRawData=\fR 都可用于覆盖 实际的 DUID 值。 .RE .PP \fIDUIDRawData=\fR .RS 4 Specifies the DHCP DUID value as a single newline\-terminated, hexadecimal string, with each byte separated by ":"\&. The DUID that is sent is composed of the DUID type specified by \fIDUIDType=\fR and the value configured here\&. .sp The DUID value specified here overrides the DUID that systemd\-networkd generates using the machine\-id from the /etc/machine\-id file\&. To configure DUID per\-network, see \fBsystemd.network \fR(5)\&. The configured DHCP DUID should conform to the specification in \m[blue]\fBRFC 3315\fR\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2, \m[blue]\fBRFC 6355\fR\m[]\&\s-2\u[3]\d\s+2\&. To configure IAID, see \fBsystemd.network\fR(5)\&. .PP \fBExample\ \&1.\ \&A DUIDType=vendor with a custom value\fR .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf DUIDType=vendor DUIDRawData=00:00:ab:11:f9:2a:c2:77:29:f9:5c:00 .fi .if n \{\ .RE .\} .sp This specifies a 14 byte DUID, with the type DUID\-EN ("00:02"), enterprise number 43793 ("00:00:ab:11"), and identifier value "f9:2a:c2:77:29:f9:5c:00"\&. .RE .SH "参见" .PP \fBsystemd\fR(1), \fBsystemd.network\fR(5), \fBmachine-id\fR(1) .SH "NOTES" .IP " 1." 4 RFC 3315 .RS 4 \%https://tools.ietf.org/html/rfc3315#section-9 .RE .IP " 2." 4 RFC 3315 .RS 4 \%http://tools.ietf.org/html/rfc3315#section-9 .RE .IP " 3." 4 RFC 6355 .RS 4 \%http://tools.ietf.org/html/rfc6355 .RE .SH "跋" .br 本页面中文版由中文 man 手册页计划提供。 .PP 翻译人员:金步国 .br 金步国作品集:http://www.jinbuguo.com .br .br 中文 man 手册页计划:\fBhttps://github.com/man-pages-zh/manpages-zh\fR