.\" .\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Yuichi SATO .\" all rights reserved. .\" Translated Thu Mar 15 17:05:39 JST 2001 .\" by Yuichi SATO .\" .TH SNMPGET 1 "01 Dec 2000" .UC 4 .SH 名前 snmpconf - snmp の設定ファイルを作成・修正する .SH 書式 snmpconf [options] [fileToCreate] .IP "次の書式で開始する:" snmpconf -g basic_setup .IP "または、単に次のようにする:" snmpconf .SH 説明 snmpconf は簡単な perl スクリプトで、 設定ファイルの設定を段階を踏んで簡単に行う。 かなり容易に使えるだろう。 実行して質問に答えるだけでよい。 .PP デフォルトモードの操作では、 ユーザーにメニューを出し、このプログラムで操作できる いろいろな設定ファイルのセクションを示す。 ユーザーがセクションを選択すると、サブメニューが表示され、 そのセクションで作成されるトークンの説明の一覧を示す。 説明が選択されると、ユーザーに質問のプロンプトを出し、 問題とされている設定行を作成する。 .PP 最終的に、ユーザーがプログラムを終了すると、 ユーザーが編集した全ての設定ファイルは、 コメントを加えてローカルディレクトリに保存される。 .PP 特に便利なオプションは、 ユーザーに対して、指定した設定の質問を行う -g スイッチである。 例えば、 .B "snmpconf -g basic_setup" を実行せよ。 .SH オプション .IP -f もし望むならば、ユーザーにプロンプトを出さずに、 カレントディレクトリに既にあるファイルを強制的に上書きする。 .IP -i 終了したときに、グローバルシステムコマンドが探す場所に ファイルをインストールする。 .IP -p 終了したときに、ユーザーのホームディレクトリにある \&.snmp サブディレクトリにファイルをインストールする。 .IP "-I DIRECTORY" 終了したときに、ディレクトリ DIRECTORY にファイルをインストールする。 .IP -a 質問をしない。 既知のいろいろな設定ファイルを読み込み、再び書き出すだけである。 設定ファイルに「自動的コメント」を行うという効果がある。 下記の .I 「さらなる方法」 のセクションを参照すること。 .IP "-r all|none" 見つかった設定ファイルを全て読み込む、または全く読み込まない。 通常 snmpconf は、どのファイルを読み込みたいかを尋ねる。 これらの設定ファイルを読み込むと、尋ねられた質問の結果とマージされる。 .IP "-R file,..." 指定した設定ファイルの一覧を読み込む。 .IP "-g groupname" 設定エントリのグループが作成される。 このグループは、初期設定ファイルを作成するために、 ユーザーに一連の質問を行うために使われる。 方針を指示するメニューはなく、質問の一覧だけがある。 良い例として .B "snmpconf -g basic_setup" を実行してみよ。 .IP -G 全ての既知の (設定エントリ) グループを一覧する。 .IP "-c configdir" snmpconf は、尋ねるべき質問とそのファイルを知るために、 設定情報のあるディレクトリを使う。 このオプションにより、snmpconf はそれ自身を設定するために 別の (ここで指定された) ディレクトリを使う。 .IP -q いくらか出力を抑えて実行する。 これは対話的なプログラムなので、このオプションは推奨しない。 なぜなら、このオプションは助けになるように設計された 出力からの情報を削除してしまうだけだからである。 .IP -d 「たくさんの」デバッグ出力を有効にする。 .IP -D より多くのデバッグ出力を perl 変数ダンプの形式で追加する。 .IP .SH さらなる方法 .IP "snmpconf -g basic_setup" このコマンドに付いて既に十分に述べただろうか? これは snmpd デーモンの初期設定を大まかにするために設計されている。 実際に実行してみるべきである。 .IP "snmpconf -R /usr/local/snmp/snmpd.conf -a -f snmpd.conf" (例えば) snmpd.conf ファイルを読み込んで、 各トークンが行うことを説明したコメントを追加する。 試してみよ。素晴らしい。 .SH 注意 snmpconf はとても包括的なユーティリティで、 全ての設定ファイルの作成を助けて、簡単に設定できるだろう。 ファイルのデフォルトの設定セットは snmp ベースのものである。