.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General
.\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the
.\" gnumaniak distribution
.\"
.\" The author kindly requests that no comments regarding the "better"
.\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative
.\" is added without contacting him first.
.\"
.\" (C) 1999 Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@macula.net>
.\"
.\"     GNU yes man page
.\"     man pages are NOT obsolete!
.\"     <ragnar@macula.net>
.TH yes 1 "18 August 1999" "GNU Shell Utilities 2.0"
.SH NÉV
yes \- karakterlánc ismételt kiírása megszakításig
.SH ÁTTEKINTÉS
.BI "yes [" karakterlánc... "]"
.sp
.B yes [\-\-help] [\-\-version]
.SH LEÍRÁS
A
.B yes
egy újsor karakterrel követve folyamatosan, a megszakításáig írja ki az
argumentumait. Ha nem kapott argumentumot, egy `y' betűt ír ki
folyamatosan.
.SH OPCIÓK
Ha a GNU
.B yes
-t pontosan egy argumentummal hívod, a következő opciókat ismeri fel:
.TP
.B "\-\-help"
Kiírja a használatával kapcsolatos információkat és sikeres visszatérési
értékkel kilép.
.TP
.B "\-\-version"
Kiírja a verzióinformációkat és sikeres visszatérési értékkel kilép.
.SH MEGJEGYZÉS
A program hibáit a bug-sh-utils@gnu.org címen lehet bejelenteni (angolul).
A kézikönyvoldal angol verzióját Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@macula.net>
frissítette.
.SH MAGYAR FORDÍTÁS
Tevesz Tamás <ice@rulez.org>