.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General .\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the .\" gnumaniak distribution .\" .\" The author kindly requests that no comments regarding the "better" .\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative .\" is added without contacting him first. .\" .\" (C) 1999 Ragnar Hojland Espinosa .\" .\" GNU factor man page .\" man pages are NOT obsolete! .\" .TH factor 1 "1999. augusztus 18." "GNU burok segédprogramok 2.0" .SH NÉV factor \- számok prímtényezőkre bontása és az eredmény kiírása .SH ÁTTEKINTÉS .B factor .RI [ SZÁM... ] .sp .BR "factor ["\-\-help "] ["\-\-version ] .SH LEÍRÁS A .B factor növekvő sorrendben prímtényezőkre bontja a megadott \fISZÁM\fRokat, majd az eredményt kiírja. Ha a parancssorban nem adtunk meg ilyet, akkor a szabványos bemenetről olvassa be őket lista formájában, melyeket újsorral, tabulátorral vagy szóközzel kell elválasztani. A .B factor 128 darab tényezőre van korlátozva, és a \fISZÁM\fRok az architektúrán elérhető legnagyobb előjel nélküli egészek lehetnek (tipikus értékek a 4294967295 a 32 bites, és 18446744073709551615 a 64 bites platformokon) vagy bármi, ami kisebb 2^128-nál. .SH KAPCSOLÓK .TP .B "\-\-help" Kiírja a használati útmutatót a szabványos kimenetre, és kilép. .TP .B "\-\-version" Kiírja a verziószámot a szabványos kimenetre, és kilép. .SH MEGJEGYZÉS Hibabejelentés a bug-sh-utils@gnu.org-on tehető. Az oldalt Ragnar Hojland Espinosa frissítette. .SH MAGYAR FORDÍTÁS Fehér -Aries- János