.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"  Copyright 2003 walter harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE)
.\"  Distributed under GPL
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\"  this is the 3rd type of interface for cryptographic routines
.\"  1. encrypt() expects a bit field
.\"  2. cbc_crypt() byte values
.\"  3. xencrypt() a hexstring
.\"  to bad to be true :(
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH XCRYPT 3 "6 mars 2019" "" "Manuel du programmeur Linux"
.SH NOM
xencrypt, xdecrypt, passwd2des \- Chiffrement des mots de passe RFS
.SH SYNOPSIS
\fB#include <rpc/des_crypt.h>\fP
.PP
\fBvoid passwd2des(char \fP\fI*motdepasse\fP\fB, char *\fP\fIkey\fP\fB);\fP
.PP
\fBint xencrypt(char *\fP\fIsecret\fP\fB, char *\fP\fImotdepasse\fP\fB);\fP
.PP
\fBint xdecrypt(char *\fP\fIsecret\fP\fB, char *\fP\fImotdepasse\fP\fB);\fP
.SH DESCRIPTION
\fBWARNING\fP: Do not use these functions in new code. They do not achieve any
type of acceptable cryptographic security guarantees.
.LP
La fonction \fBpasswd2des\fP() prend une chaîne de caractère \fImotdepasse\fP
d'une longueur quelconque et remplit un tableau de caractères \fIkey\fP de
taille 8 octets. Le tableau \fIkey\fP est utilisable comme clé DES. Elle a le
bit de parité mis à zéro dans chaque octet. Les deux autres fonctions
utilisent cette fonction pour transformer leur argument \fImotdepasse\fP en clé
DES.
.PP
.\" (over the alphabet 0123456789abcdefABCDEF),
.\" (over the alphabet 0123456789abcdef)
La fonction \fBxencrypt\fP() prend une chaîne de caractères ASCII \fIsecret\fP en
hexadécimal, qui doit avoir une longueur multiple de 16, la chiffre en
utilisant la clé DES dérivée de \fImotdepasse\fP par \fBpasswd2des\fP(), et
renvoie le résultat dans \fIsecret\fP comme une chaîne hexadécimale de même
longueur.
.PP
La fonction \fBxdecrypt\fP() effectue la conversion inverse.
.SH "VALEUR RENVOYÉE"
Les fonctions \fBxencrypt\fP() et \fBxdecrypt\fP() renvoient 1 si elles
réussissent et 0 en cas d'erreur.
.SH VERSIONS
These functions are available in glibc since version 2.1.
.SH ATTRIBUTS
Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lbw37 lb lb
l l l.
Interface	Attribut	Valeur
T{
\fBpasswd2des\fP(),
\fBxencrypt\fP(),
\fBxdecrypt\fP()
T}	Sécurité des threads	MT\-Safe
.TE
.sp 1
.SH BOGUES
Les prototypes sont absents des fichiers d'en\-tête indiqués plus haut.
.SH "VOIR AUSSI"
\fBcbc_crypt\fP(3)
.SH COLOPHON
Cette page fait partie de la publication\ 5.10 du projet \fIman\-pages\fP
Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des
anomalies et la dernière version de cette page peuvent être trouvées à
l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.

.SH TRADUCTION
La traduction française de cette page de manuel a été créée par
Christophe Blaess <https://www.blaess.fr/christophe/>,
Stéphan Rafin <stephan.rafin@laposte.net>,
Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>,
François Micaux,
Alain Portal <aportal@univ-montp2.fr>,
Jean-Philippe Guérard <fevrier@tigreraye.org>,
Jean-Luc Coulon (f5ibh) <jean-luc.coulon@wanadoo.fr>,
Julien Cristau <jcristau@debian.org>,
Thomas Huriaux <thomas.huriaux@gmail.com>,
Nicolas François <nicolas.francois@centraliens.net>,
Florentin Duneau <fduneau@gmail.com>,
Simon Paillard <simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr>,
Denis Barbier <barbier@debian.org>
et
David Prévot <david@tilapin.org>
.

Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License version 3
.UE
concernant les conditions de copie et 
de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE.

Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, 
veuillez envoyer un message à
.MT
debian-l10n-french@lists.debian.org
.ME .