.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2002 Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de) .\" .\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE) .\" Distributed under GPL .\" %%%LICENSE_END .\" .\" Heavily based on glibc infopages, copyright Free Software Foundation .\" .\" aeb, 2003, polished a little .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH MEMPCPY 3 "9 juin 2020" GNU "Manuel du programmeur Linux" .SH NOM mempcpy, wmempcpy \- Copier une zone mémoire .SH SYNOPSIS .nf \fB#define _GNU_SOURCE\fP /* Consultez feature_test_macros(7) */ \fB#include \fP .PP \fBvoid *mempcpy(void *\fP\fIdest\fP\fB, const void *\fP\fIsrc\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP \fB#define _GNU_SOURCE\fP /* Consultez feature_test_macros(7) */ \fB#include \fP .PP \fBwchar_t *wmempcpy(wchar_t *\fP\fIdest\fP\fB, const wchar_t *\fP\fIsrc\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP .fi .SH DESCRIPTION La fonction \fBmempcpy\fP() est quasiment identique à la fonction \fBmemcpy\fP(3). Elle copie \fIn\fP octets à partir de l'objet commençant à \fIsrc\fP dans l'objet pointé par \fIdest\fP. Mais plutôt que de retourner la valeur de \fIdest\fP, elle retourne un pointeur sur l'octet suivant le dernier octet écrit. .PP Cette fonction est pratique dans les situations où plusieurs objets doivent être copiés dans des positions consécutives en mémoire. .PP La fonction \fBwmempcpy\fP() est identique mais prend des arguments de type \fIwchar_t\fP et copie \fIn\fP caractères larges. .SH "VALEUR RENVOYÉE" \fIdest\fP + \fIn\fP. .SH VERSIONS \fBmempcpy\fP() a été introduite dans la glibc dans sa version\ 2.1. .SH ATTRIBUTS Pour une explication des termes utilisés dans cette section, consulter \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbw21 lb lb l l l. Interface Attribut Valeur T{ \fBmempcpy\fP(), \fBwmempcpy\fP() T} Sécurité des threads MT\-Safe .TE .SH CONFORMITÉ Cette fonction est une extension GNU. .SH EXEMPLES .EX void * combine(void *o1, size_t s1, void *o2, size_t s2) { void *result = malloc(s1 + s2); if (result != NULL) mempcpy(mempcpy(result, o1, s1), o2, s2); return result; } .EE .SH "VOIR AUSSI" \fBmemccpy\fP(3), \fBmemcpy\fP(3), \fBmemmove\fP(3), \fBwmemcpy\fP(3) .SH COLOPHON Cette page fait partie de la publication\ 5.10 du projet \fIman\-pages\fP Linux. Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies et la dernière version de cette page peuvent être trouvées à l'adresse \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/. .SH TRADUCTION La traduction française de cette page de manuel a été créée par Christophe Blaess , Stéphan Rafin , Thierry Vignaud , François Micaux, Alain Portal , Jean-Philippe Guérard , Jean-Luc Coulon (f5ibh) , Julien Cristau , Thomas Huriaux , Nicolas François , Florentin Duneau , Simon Paillard , Denis Barbier , David Prévot et Frédéric Hantrais . Cette traduction est une documentation libre ; veuillez vous reporter à la .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License version 3 .UE concernant les conditions de copie et de distribution. Il n'y a aucune RESPONSABILITÉ LÉGALE. Si vous découvrez un bogue dans la traduction de cette page de manuel, veuillez envoyer un message à .MT debian-l10n-french@lists.debian.org .ME .