.\" -*- coding: UTF-8 -*- '\" t .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH SYSTEMD\-UDEV\-SETTLE\&.SERVICE 8 "" "systemd 247" systemd\-udev\-settle.service .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH BEZEICHNUNG systemd\-udev\-settle.service \- Wartet auf die Handhabung aller anhängenden Udev\-Ereignisse .SH ÜBERSICHT .PP systemd\-udev\-settle\&.service .SH BESCHREIBUNG .PP Dieser Dienst ruft \fBudevadm settle\fP auf, um darauf zu warten, dass alle in der Warteschlange eingereihten Ereignisse durch \fBudev\fP(7) verarbeitet wurden\&. Dies ist eine plumpe Art, darauf zu warten, dass »sämtliche« Hardware erkannt wurde\&. Andere Dienste können diesen Dienst hereinziehen und sich nach ihm einsortieren, um darauf zu warten, dass die Warteschlange von Udev sich leert\&. .PP \fIDie Verwendung dieses Dienstes wird nicht empfohlen\&.\fP Es kann keine Garantie abgegeben werden, dass die Hardware zu irgendeinem Zeitpunkt komplett erkannt wurde, da der Kernel die Hardwareerkennung asynchron durchführt und bestimmte Busse und Geräte sehr lange benötigen, bereit zu sein, und zu jedem Zeitpunkt zusätzliche Hardware eingesteckt werden kann\&. Dienste sollten stattdessen Udev\-Ereignisse abonnieren und auf neue Hardware reagieren, wenn diese erkannt wird\&. Dienste, die basierend auf ihrer Konfiguration das Auftauchen bestimmter Geräte erwarten, können eine Warnung oder einen Fehlschlag nach einer Zeitüberschreitung melden\&. Diese Zeitüberschreitung sollte an den Hardware\-Typ angepasst werden\&. Das Warten auf systemd\-udev\-settle\&.service verlangsamt den Systemstart normalerweise deutlich, da es auch das Warten auf bezugslose Ereignisse beinhaltet\&. .SH "SIEHE AUCH" .PP \fBudev\fP(7), \fBudevadm\fP(8) .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@\:lists.\:debian.\:org Mailingliste der Übersetzer .ME .