.\" -*- coding: UTF-8 -*-
'\" t
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH SYSTEMD\-LOGIND\&.SERVICE 8 "" "systemd 247" systemd\-logind.service
.ie  \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH BEZEICHNUNG
systemd\-logind.service, systemd\-logind \- Anmeldeverwalter
.SH ÜBERSICHT
.PP
systemd\-logind\&.service
.PP
/lib/systemd/systemd\-logind
.SH BESCHREIBUNG
.PP
\fBsystemd\-logind\fP ist ein Systemdienst, der Benutzeranmeldungen
verwaltet\&. Er ist für folgendes verantwortlich:
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Nachhalten von Benutzern und Sitzungen, ihren Prozessen und ihrem
Leerlaufzustand\&. Dies wird durch Bereitstellen einer Systemd\-Scheiben\-Unit
für jeden Benutzer unterhalb von user\&.slice und einer Bereichs\-Unit
darunter für jede gleichzeitig laufende Sitzung eines Benutzers
erreicht\&. Auch wird pro Benutzer ein Diensteverwalter als
Systemdiensteinstanz von user@\&.service für jeden angemeldeten Benutzer
gestartet\&.
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Erstellen und Verwalten von Sitzungskennungen\&. Falls Auditierung verfügbar
ist und eine Audit\-Sitzungskennung bereits für eine Sitzung gesetzt ist,
dann wird diese Kennung als Sitzungskennung erneut benutzt\&. Andernfalls
wird ein unabhängiger Sitzungszähler benutzt\&.
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Bereitstellung von \m[blue]\fBPolkit\fP\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2\-basierendem
Zugriff für Benutzer für Aktionen, wie Herunterfahren des Systems oder
Schlafen
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Implementierung einer Herunterfahr\-/Schlaf\-Unterdrückungslogik für
Anwendungen
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Handhabung der Hardware\-Tasten zum Ein\-/Ausschalten und Energiesparzustände
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Multisitz\-Verwaltung
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Sitzungsumschaltungsverwaltung
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Gerätezugriffsverwaltung für Benutzer
.RE
.sp
.RS 4
.ie  n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Automatisches Starten von Text\-Anmeldungen (Gettys) bei Aktivierung
virtueller Konsolen und Benutzerverzeichnisverwaltung zur Laufzeit
.RE
.PP
Benutzersitzungen werden mit Logind mittels des PAM\-Moduls \fBpam_systemd\fP(8)
registriert\&.
.PP
Siehe \fBlogind.conf\fP(5) für Informationen über die Konfiguration dieses
Dienstes\&.
.PP
Siehe \fBsd\-login\fP(3) für Informationen über das grundlegende Konzept von
Logind wie Benutzer, Sitzungen und Sitze\&.
.PP
Siehe \fBorg.freedesktop.login1\fP(5) und \fBorg.freedesktop.LogControl1\fP(5) für
Informationen über das D\-Bus\-API, das Systemd\-logind bereitstellt\&.
.PP
Für weitere Informationen über die Unterdrückungslogik siehe die
\m[blue]\fBEntwicklerdokumentation für die
Unterdrückungssperre\fP\m[]\&\s-2\u[2]\d\s+2\&.
.PP
Falls Sie daran interessiert sind, einen Display\-Manager zu schreiben, der
Logind verwendet, schauen Sie bitte in \m[blue]\fBDisplay\-Manager
schreiben\fP\m[]\&\s-2\u[3]\d\s+2\&. Wenn Sie daran interessiert sind, eine
Desktop\-Umgebung zu schreiben, die Logind verwendet, schauen Sie bitte in
\m[blue]\fBDesktop\-Umgebungen schreiben\fP\m[]\&\s-2\u[4]\d\s+2\&.
.SH "SIEHE AUCH"
.PP
\fBsystemd\fP(1), \fBsystemd\-user\-sessions.service\fP(8), \fBloginctl\fP(1),
\fBlogind.conf\fP(5), \fBpam_systemd\fP(8), \fBsd\-login\fP(3)
.SH ANMERKUNGEN
.IP " 1." 4
Polkit
.RS 4
\%http://www.freedesktop.org/wiki/Software/polkit
.RE
.IP " 2." 4
Entwicklerdokumentation für die Unterdrückungssperre
.RS 4
\%https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/inhibit
.RE
.IP " 3." 4
Display\-Manager schreiben
.RS 4
\%https://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/writing\-display\-managers
.RE
.IP " 4." 4
Desktop\-Umgebungen schreiben
.RS 4
\%http://www.freedesktop.org/wiki/Software/systemd/writing\-desktop\-environments
.RE

.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.

Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.

Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@\:lists.\:debian.\:org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .