.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.40) .\" .\" Standard preamble: .\" ======================================================================== .de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP) .if t .sp .5v .if n .sp .. .de Vb \" Begin verbatim text .ft CW .nf .ne \\$1 .. .de Ve \" End verbatim text .ft R .fi .. .\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will .\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left .\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will .\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and .\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff, .\" nothing in troff, for use with C<>. .tr \(*W- .ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p' .ie n \{\ . ds -- \(*W- . ds PI pi . if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch . if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch . ds L" "" . ds R" "" . ds C` "" . ds C' "" 'br\} .el\{\ . ds -- \|\(em\| . ds PI \(*p . ds L" `` . ds R" '' . ds C` . ds C' 'br\} .\" .\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform. .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" .\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for .\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index .\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the .\" output yourself in some meaningful fashion. .\" .\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'. .de IX .. .nr rF 0 .if \n(.g .if rF .nr rF 1 .if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\ . if \nF \{\ . de IX . tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2" .. . if !\nF==2 \{\ . nr % 0 . nr F 2 . \} . \} .\} .rr rF .\" ======================================================================== .\" .IX Title "Text::Kakasi::JP 3pm" .TH Text::Kakasi::JP 3pm "2020-11-09" "perl v5.32.0" "User Contributed Perl Documentation" .\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes .\" way too many mistakes in technical documents. .if n .ad l .nh .SH "NAME" Text::Kakasi::JP \- Text::Kakasi ÆüËܸì¥É¥­¥å¥á¥ó¥È .SH "SYNOPSIS" .IX Header "SYNOPSIS" .Vb 7 \& use Text::Kakasi; \& # functional \& $res = Text::Kakasi::getopt_argv(\*(Aqkakasi\*(Aq, \*(Aq\-ieuc\*(Aq, \*(Aq\-w\*(Aq); \& $str = Text::Kakasi::do_kakasi($japanese_text); \& # object\-oriented \& $obj = Text::Kakasi\->new(\*(Aq\-ieuc\*(Aq,\*(Aq\-w\*(Aq); \& $str = $obj\->get($japanese_text); .Ve .SH "DESCRIPTION" .IX Header "DESCRIPTION" Ëܥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ïkakasi (kanji kana simple inverter)¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹ ¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£kakasi¤¬Ä󶡤¹¤ë¤Î¤Ï¡¢input method¤ÈµÕ¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¤«¤Ê´Á»ú ¤Þ¤¸¤êʸ¤ò¤Ò¤é¤¬¤Ê¡¢¥«¥¿¥«¥Ê¡¢¥í¡¼¥Þ»ú¤Ê¤É¤ËµÕÊÑ´¹¤¹¤ëµ¡Ç½¤Ç¤¹¡£kakasi ¤Ï¤Þ¤¿Ê¸½ñ¤Îʬ¤«¤Á½ñ¤­¤Ë¤âÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¾Ü¤·¤¯¤Ï ¤ò¸æÍ÷²¼¤µ¤¤¡£ .PP Text::Kakasi ¤Ï¡¢ÅÁÅýŪ¤Ê´Ø¿ô¥Ù¡¼¥¹¤ª¤è¤Ó¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»Ø¸þ¤ÎÁÐÊý¤Î¥¤¥ó ¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£´Ø¿ô¥Ù¡¼¥¹¤ÎÊý¤Ï ver. 1.05 ¤È 100% ¸ß´¹¤Ç¤¹ ¤¬¡¢Perl 5.8 °Ê¹ß¤Î¿·µ¡Ç½¤ò»È¤¦¤Ë¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»Ø¸þ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤ò »È¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ .SH "Functional APIs" .IX Header "Functional APIs" Ãí°Õ:°Ê²¼¤ÎÀâÌÀ¤Ç¤Ï \f(CW\*(C`Text::Kakasi::\*(C'\fR ¤Ï¾Êά¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï Text::Kakasi ¤Ï²¿¤â export ¤·¤Þ¤»¤ó¡£°Ê²¼¤Î´Ø¿ô¤ò import ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢Îã ¤¨¤Ð°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£ .PP .Vb 1 \& use Text::Kakasi qw/getopt_argv do_kakasi/; .Ve .ie n .IP "$err = getopt_argv($arg1, $arg2, ...)" 4 .el .IP "\f(CW$err\fR = getopt_argv($arg1, \f(CW$arg2\fR, ...)" 4 .IX Item "$err = getopt_argv($arg1, $arg2, ...)" kakasi¤ò½é´ü²½¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤Ïkakasi¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱÅù¤Ç¤¹¡£°Ê²¼¤Ï kakasi 2.3.4 ¤Ë¤ª¤±¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î³µÍפǤ¹¡£ .Sp .Vb 6 \& \-a[jE] \-j[aE] \-g[ajE] \-k[ajKH] \& \-E[aj] \-K[ajkH] \-H[ajkK] \-J[ajkKH] \& \-i{oldjis,newjis,dec,euc,sjis} \& \-o{oldjis,newjis,dec,euc,sjis} \& \-r{hepburn,kunrei} \-p \-s \-f \-c"chars" \& [jisyo1, jisyo2,,,] \& \& Character Sets: \& a: ascii j: jisroman g: graphic k: kana \& (j,k defined in jisx0201) \& E: kigou K: katakana H: hiragana J: kanji \& (E,K,H,J defined in jisx0208) \& \& Options: \& \-i: input coding system \-o: output coding system \& \-r: romaji conversion system \& \-p: list all readings (with \-J option) \& \-s: insert separate characters (with \-J option) \& \-f: furigana mode (with \-J option) \& \-c: skip chars within jukugo \& (with \-J option: default TAB CR LF BLANK) \& \-C: romaji Capitalize (with \-Ja or \-Jj option) \& \-U: romaji Upcase (with \-Ja or \-Jj option) \& \-u: call fflush() after 1 character output \& \-w: wakatigaki mode .Ve .Sp ËÜ´Ø¿ô¤Ï¡¢À®¸ù»þ¤Ë0¤ò¡¢¼ºÇÔ»þ¤Ë¤Ï¤½¤ì°Ê³°¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .ie n .IP "$processed_str = do_kakasi($str)" 4 .el .IP "\f(CW$processed_str\fR = do_kakasi($str)" 4 .IX Item "$processed_str = do_kakasi($str)" \&\f(CW$str\fR¤ËÂФ·¤Ækakasi¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢·ë²Ì¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£²¿¤é¤«¤ÎÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿ ¾ì¹ç¡¢\f(CW\*(C`undef\*(C'\fR¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .Sp Ver. 1.x ¤È°Û¤Ê¤ê¡¢°ú¿ô¤ÎºÇ½é¤Ë\f(CW\*(C`kakasi\*(C'\fR¤ò¤Ä¤±¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤Á ¤í¤óº£¤Þ¤Ç¤É¤ª¤ê¤Ä¤±¤Æ¤â¹½¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ .IP "\fBclose_kanwadic()\fR" 4 .IX Item "close_kanwadic()" °Å¼¨Åª¤Ëopen¤µ¤ì¤¿¼­½ñ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òclose¤·¤Þ¤¹¡£ËÜ´Ø¿ô¤Ï²áµî¤Î¸ß´¹À­¤Î¤ß ¤Î¤¿¤á¤Ë¸ºß¤·¡¢¸½ºß¤Ç¤ÏÍøÍѤ¹¤ëɬÍפϤޤº¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ .SH "Object-Oriented APIs" .IX Header "Object-Oriented APIs" Version 2.0 ¤è¤ê¡¢Ëܥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ï¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È»Ø¸þ(\s-1OOP\s0)¤ÎAPI¤âÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£ .ie n .IP "$k = Text::Kakasi\->new($args ...)" 4 .el .IP "\f(CW$k\fR = Text::Kakasi\->new($args ...)" 4 .IX Item "$k = Text::Kakasi->new($args ...)" ¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ¸À®¤·¤Þ¤¹¡£°ú¿ô¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ \&\f(CW\*(C`Text::Kakasi\->new\->set($args ...)\*(C'\fR ¤·¤¿¤Î¤ÈƱ¤¸·ë²Ì¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ .ie n .IP "$k\->set($args ...)" 4 .el .IP "\f(CW$k\fR\->set($args ...)" 4 .IX Item "$k->set($args ...)" \&\f(CW\*(C`getopt_argv\*(C'\fR ¤Ø¤ÎOOP¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¡£ .Sp .Vb 2 \& my $k = Text::Kakasi\->new; \& $k\->set(\*(Aq\-w\*(Aq); # Text::Kakasi::getopt_argv(\*(Aq\-w\*(Aq); .Ve .Sp ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤¹ \f(CW\*(C`getopt_argv()\*(C'\fR ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ê¡¢ \f(CW\*(C`set\*(C'\fR ¤Ï¾ï¤Ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯ ¥È¼«¿È¤òÊÖ¤¹¤Î¤Ç¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Êɽµ­¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ .Sp .Vb 1 \& my $tokenized = $k\->set(\*(Aq\-w\*(Aq)\->get($raw_japanese); .Ve .Sp ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤¬Íߤ·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ \f(CW\*(C`$k\->error\*(C'\fR ¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ .ie n .IP "$k\->error" 4 .el .IP "\f(CW$k\fR\->error" 4 .IX Item "$k->error" ºÇ¸å¤Ë¸Æ¤Ð¤ì¤¿¥á¥½¥Ã¥É¤Î¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .ie n .IP "$processed = $k\->get($raw_japanese);" 4 .el .IP "\f(CW$processed\fR = \f(CW$k\fR\->get($raw_japanese);" 4 .IX Item "$processed = $k->get($raw_japanese);" \&\f(CW\*(C`do_kakasi\*(C'\fR ¤Ø¤ÎOOP¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¡£°Ê²¼¤ÎÆó¤Ä¤Î¥³¡¼¥É¤ÏÅù²Á¤Ç¤¹¡£ .Sp .Vb 4 \& # Functional \& getopt_argv(\*(Aq\-w\*(Aq); $processed = do_kakasi($raw_japanese); \& # OOP \& $k\->set(\*(Aq\-w\*(Aq)\->get($raw_japanese); .Ve .SH "Perl 5.8 Features" .IX Header "Perl 5.8 Features" Perl 5.8 ¤Ç¡¢Ê¸»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤Îɸ½àŪ¤ÊÏÈÁȤߤ¬Encode¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë¤è¤Ã ¤ÆÄ󶡤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ëܥ⥸¥å¡¼¥ë¤Ï perl 5.8 °Ê¹ß¤Ë¤Æ¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ë¤è ¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ .PP \&\f(CW\*(C`$k\->set($args ...)\*(C'\fR¤Ø¤Î°ú¿ô¤Ë¡¢\f(CW\*(C`\-i\f(CIencoding\f(CW\*(C'\fR ¤ª¤è¤Ó \f(CW\*(C`\-o\f(CIencoding\f(CW\*(C'\fR¡¡¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¾ì¹ç¡¢Ê¸»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹¤ÏEncode¤¬¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ °ú¿ô¤Ë¤Ïkakasi¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î°Ê³°¤Ë¤â¡¢Encode¤¬¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ ¤¤¤ë¤â¤Î¤ÏÁ´¤Æ»È¤¨¤Þ¤¹¡£ Î㤨¤Ð¡¢ .PP .Vb 1 \& $result = $k\->set(qw/\-iutf8 \-outf8 \-w/)\->get($utf8); .Ve .PP ¤Ï°Ê²¼¤È¤Û¤ÜƱµÁ¤Ç¤¹¡£ .PP .Vb 4 \& $euc = encode(\*(Aqeucjp\*(Aq => $utf8); \& getopt_argv(\*(Aq\-w\*(Aq); \& $tmp = do_kakasi($euc); \& $result = decode(\*(Aqeucjp\*(Aq => $tmp); .Ve .PP \&\f(CW\*(C`\-outf8\*(C'\fR,¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢ \f(CW\*(C`$k\->get\*(C'\fR ¤Ïutf8¥Õ¥é¥°ÉÕ¤­¤Îʸ»ú Îó¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£ .PP ¤³¤ì¤é¤Îµ¡Ç½¤Ï¡¢ \f(CW$Text::Kakasi::HAS_ENCODE\fR¤Ë0¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤ÇÍøÍѤ· ¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£Ä̾ïÊÑ¿ô¤Ï¡¢Ëܥ⥸¥å¡¼¥ë¤òuse¤·¤¿ºÝ¤Ë¼« ưŪ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ .SH "SEE ALSO" .IX Header "SEE ALSO" \&\fBkakasi\fR\|(1), ,Encode,perlunicode .SH "COPYRIGHT" .IX Header "COPYRIGHT" .Vb 2 \& (C) 1998, 1999, 2000 NOKUBI Takatsugu \& (C) 2003 Dan Kogai .Ve .PP There is no warranty for this free software. Anyone can modify and/or redistribute this module under \s-1GNU GENERAL PUBLIC LICENSE.\s0 See \s-1COPYING\s0 file that is included in the archive for more details. .SH "POD ERRORS" .IX Header "POD ERRORS" Hey! \fBThe above document had some coding errors, which are explained below:\fR .IP "Around line 7:" 4 .IX Item "Around line 7:" Non-ASCII character seen before =encoding in 'ÆüËܸì¥É¥­¥å¥á¥ó¥È'. Assuming \s-1CP1252\s0