'\" t
.\"     Title: \fBcheatmake\fR
.\"    Author: [see the "Autors" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 8 de mar\(,c de 2003
.\"    Manual: [FIXME: manual]
.\"    Source: [FIXME: source]
.\"  Language: Catalan
.\"
.TH "\FBCHEATMAKE\FR" "1" "8 de mar\(,c de 2003" "[FIXME: source]" "[FIXME: manual]"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NOM"
cheatmake \- enganya a \fBmake\fR perqu\(`e no reconstrueixi certs fitxers\&.
.SH "SINOPSI"
.HP \w'\fBcheatmake\fR\ 'u
\fBcheatmake\fR [\fBhidechange\fR\fIfitxer\fR] [\fBshow\fR] [\fBwhy\fR\fIfitxer\fR]
.SH "DESCRIPCI\('O"
.PP
L\*(Aqordre
\fBcheatmake\fR
s\*(Aqusa per estalviar temps durant les recompilacions\&. Podeu enganyar a \(Fomake\(Fc perqu\(`e passi per alt els fitxers amb modificacions que no tinguin import\(`ancia com per exemple quan afegiu comentaris al codi real\&.
.PP
Aquesta utilitat forma part del joc per a desenvolupar programari del
KDE\&.
.SH "OPCIONS"
.PP
\fBhidechange\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Ocult el fet que el fitxer ha canviat establint la marca de temps en un moment anterior\&. Empreu\-ho amb cura!
.RE
.PP
\fBshow\fR
.RS 4
Llista quins fitxers necessitar\(`a reconstruir
\fBmake\fR\&.
.RE
.PP
\fBwhy\fR \fIfitxer\fR
.RS 4
Explica la ra\('o per la qual \(Fomake\(Fc necessita reconstruir un determinat fitxer\&.
.RE
.SH "ENTORN"
.PP
Hauria de configurar\-se una de les variables seg\(:uents (per\(`o no ambdues) si el directori font \('es diferent del que realitzareu la compilaci\('o\&. Si el directori de compilaci\('o \('es un subdirectori dintre del codi font, haureu d\*(Aqusar la variable
\fBOBJ_SUBDIR\fR\&.
.PP
\fBOBJ_SUBJDIR\fR
.RS 4
Indica que el directori de compilaci\('o est\(`a en un subdirectori a dins del codi font\&. Per exemple, si el directori del codi font \('es
kdesdk
i el de compilaci\('o
kdesdk/obj\-i386\-linux, aleshores
\fBOBJ_SUBDIR\fR
haur\(`a d\*(Aqestar establerta a
\fIobj\-i386\-linux\fR\&.
.RE
.PP
\fBOBJ_REPLACEMENT\fR
.RS 4
Per a transformar el directori del codi font en el de compilaci\('o s\*(Aqempra una expressi\('o de
\fBsed\fR\&. Per exemple, si el directori de les fonts \('es
kdesdk/obj\-i386\-linux, aleshores
\fBOBJ_REPLACEMENT\fR
hauria d\*(Aqestar establert a
\fIs#kdesdk#kdesdk\-obj#\fR\&.
.RE
.SH "VEURE TAMB\('E"
.PP
make(1)
.SH "AUTORS"
.PP
\fBcheatmake\fR
ha estat escrit per en
Faure, David
<faure@kde\&.org>\&. Aquesta p\(`agina del manual ha estat preparada per en
Burton, Ben
<bab@debian\&.org>
per al sistema Debian
GNU/Linux\(rg
(per\(`o pot ser emprada per d\*(Aqaltres)\&.