.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.40)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  \*(C+ will
.\" give a nicer C++.  Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available.  \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "dpkg-query 1"
.TH dpkg-query 1 "2022-09-01" "1.20.12" "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "BEZEICHNUNG"
.IX Header "BEZEICHNUNG"
dpkg-query \- ein Werkzeug zur Abfrage der Dpkg-Datenbank
.SH "\(:UBERSICHT"
.IX Header "\(:UBERSICHT"
\&\fBdpkg-query\fR [\fIOption\fR …] \fIBefehl\fR
.SH "BESCHREIBUNG"
.IX Header "BESCHREIBUNG"
\&\fBdpkg-query\fR ist ein Werkzeug, um Informationen \(:uber Pakete zu zeigen, die
in der \fBdpkg\fR\-Datenbank aufgef\(:uhrt sind.
.SH "BEFEHLE"
.IX Header "BEFEHLE"
.IP "\fB\-l\fR, \fB\-\-list\fR [\fIPaketname-Muster\fR …]" 4
.IX Item "-l, --list [Paketname-Muster …]"
Listet alle bekannten Pakete auf, deren Namen auf ein oder mehrere bestimmte
Muster passen, unabh\(:angig ihres Status. Dazu geh\(:oren alle echten und
virtuellen Pakete, die in irgendeinem Abh\(:angigkeitsbeziehungsfeld (wie
\&\fBBreaks\fR, \fBEnhances\fR usw.) referenziert sind. Falls kein
\&\fIPaketname-Muster\fR angegeben ist, werden alle Pakete in
\&\fI/var/lib/dpkg/status\fR aufgelistet. Dabei werden alle Pakete ausgeschlossen,
die als \(Bqnicht\-installiert\(lq markiert sind (d.h. fr\(:uher endg\(:ultig entfernt
wurden). Normale Shell-Platzhalter sind im \fIPaketname-Muster\fR
erlaubt. Beachten Sie, dass Sie wahrscheinlich \fIPaketname-Muster\fR durch
Anf\(:uhrungszeichen sch\(:utzen m\(:ussen, um die Shell an der Dateinamen-Expansion
zu hindern. Folgender Befehl listet beispielsweise alle Paketnamen, die mit
\(Bqlibc6\(lq beginnen, auf:
.RS 4
.Sp
.Vb 1
\& dpkg\-query \-l \*(Aqlibc6*\*(Aq
.Ve
.RE
.RS 4
.Sp
Die ersten drei Spalten der Ausgabe zeigen die gew\(:unschte Aktion, den
Paketstatus und Fehler, in dieser Reihenfolge.
.Sp
Gew\(:unschte Aktion:
.IP "u= unbekannt" 4
.IX Item "u= unbekannt"
.PD 0
.IP "i = Installieren" 4
.IX Item "i = Installieren"
.IP "h = halten" 4
.IX Item "h = halten"
.IP "r = entfernen" 4
.IX Item "r = entfernen"
.IP "p = endg\(:ultig l\(:oschen" 4
.IX Item "p = endg\(:ultig l\(:oschen"
.RE
.RS 4
.PD
.Sp
Paketstatus:
.IP "n = nicht-installiert" 4
.IX Item "n = nicht-installiert"
.PD 0
.IP "c = Config-Dateien" 4
.IX Item "c = Config-Dateien"
.IP "H = halb-installiert" 4
.IX Item "H = halb-installiert"
.IP "U = entpackt" 4
.IX Item "U = entpackt"
.IP "F = halb-konfiguriert" 4
.IX Item "F = halb-konfiguriert"
.IP "W = Trigger-erwartend" 4
.IX Item "W = Trigger-erwartend"
.IP "t = Trigger\-anh\(:angig" 4
.IX Item "t = Trigger-anh\(:angig"
.IP "i = installiert" 4
.IX Item "i = installiert"
.RE
.RS 4
.PD
.Sp
Fehler-Schalter:
.IP "<leer> = (kein)" 4
.IX Item "<leer> = (kein)"
.PD 0
.IP "R = Neuinstallation notwendig" 4
.IX Item "R = Neuinstallation notwendig"
.RE
.RS 4
.PD
.Sp
Ein Gro\(ssbuchstabe als Status oder Fehler zeigt an, dass das Paket
wahrscheinlich schwere Fehler verursachen wird. Bitte lesen Sie \fBdpkg\fR(1)
\(:uber die oben genannten Zust\(:ande und Schalter.
.Sp
Das Ausgabeformat dieser Option kann nicht konfiguriert werden, variiert
aber automatisch mit der Terminalbreite. Die Ausgabe ist f\(:ur menschliche
Leser gedacht und nicht leicht maschinenlesbar. Lesen Sie \(:uber die Optionen
\&\fB\-W\fR (\fB\-\-show\fR) und \fB\-\-showformat\fR, um das Ausgabeformat zu
konfigurieren.
.RE
.IP "\fB\-W\fR, \fB\-\-show\fR [\fIPaketname-Muster\fR …]" 4
.IX Item "-W, --show [Paketname-Muster …]"
Genau wie die Option \fB\-\-list\fR wird dies alle Pakete, die auf das angegebene
Muster passen, auff\(:uhren. Allerdings kann die Ausgabe mit der Option
\&\fB\-\-showformat\fR angepasst werden. Im Standardausgabeformat wird eine Zeile
pro passendem Paket ausgegeben, wobei in jeder Zeile Name (erweitert mit der
Architekturspezifikation f\(:ur \fBMulti-Arch\fR\-\fBsame\fR\-Pakete) und installierte
Version des Pakets getrennt durch einen Tabulator enthalten sind.
.IP "\fB\-s\fR, \fB\-\-status\fR [\fIPaketname\fR …]" 4
.IX Item "-s, --status [Paketname …]"
Meldet den Zustand des angegebenen Paketes. Dies zeigt nur den Eintrag in
der Datenbank der Zust\(:ande der installierten Pakete. Falls kein \fIPaketname\fR
festgelegt ist, werden alle Paketeintr\(:age in der Statusdatenbank angezeigt
(seit Dpkg 1.19.1). Wenn mehrere \fIPaketname\fR\-Eintr\(:age aufgef\(:uhrt sind,
werden die angeforderten Statuseintr\(:age durch Leerzeilen getrennt, wobei die
Reihenfolge identisch zu der in der Argumentenliste ist.
.IP "\fB\-L\fR, \fB\-\-listfiles\fR \fIPaketname\fR …" 4
.IX Item "-L, --listfiles Paketname …"
F\(:uhrt Dateien auf, die durch \fIPaketname\fR installiert wurden. Wenn mehrere
\&\fIPaketname\fRn aufgef\(:uhrt sind, werden die angeforderten Dateilisten durch
Leerzeilen getrennt, wobei die Reihenfolge identisch zu der in der
Argumentenliste ist. Beachten Sie aber, dass Dateien, die durch
Paket-spezifische Installationsskripte angelegt wurden, nicht aufgef\(:uhrt
werden.
.IP "\fB\-\-control\-list\fR \fIPaketname\fR" 4
.IX Item "--control-list Paketname"
F\(:uhrt Steuerdateien auf, die auf Ihrem System von \fIPaketname\fR installiert
wurden (seit Dpkg 1.16.5). Diese k\(:onnen als Eingabeargumente f\(:ur
\&\fB\-\-control\-show\fR verwandt werden.
.IP "\fB\-\-control\-show\fR \fIPaketname\fR \fISteuerdatei\fR" 4
.IX Item "--control-show Paketname Steuerdatei"
Gibt die \fISteuerdatei\fR, die auf Ihrem System von \fIPaketname\fR installiert
wurde, auf der Standardausgabe aus (seit Dpkg 1.16.5).
.IP "\fB\-c\fR, \fB\-\-control\-path\fR \fIPaketname\fR [\fISteuerdatei\fR]" 4
.IX Item "-c, --control-path Paketname [Steuerdatei]"
Listet die Pfade f\(:ur Steuerdateien auf, die von \fIPaketname\fR auf Ihrem
System installiert wurden (seit Dpkg 1.15.4). Falls \fISteuerdatei\fR angegeben
wurde, wird nur der Pfad f\(:ur diese Steuerdatei aufgelistet, falls sie
existiert.
.Sp
\&\fBWarnung\fR: Dieser Befehl ist veraltet, da er direkten Zugriff auf die
interne Dpkg-Datenbank gibt. Bitte wechseln Sie stattdessen zu
\&\fB\-\-control\-list\fR und \fB\-\-control\-show\fR f\(:ur alle F\(:alle, in denen diese
Befehle die gleichen Ergebnisse liefern. Solange es noch mindestens einen
Fall gibt, in dem dieser Befehl ben\(:otigt wird (d.h. wenn ein besch\(:adigendes
Postrm-Betreuerskript entfernt werden muss), und solange es keine gute
L\(:osung daf\(:ur gibt, wird dieser Befehl nicht entfernt.
.IP "\fB\-S\fR, \fB\-\-search\fR \fIDateiname-Suchmuster\fR …" 4
.IX Item "-S, --search Dateiname-Suchmuster …"
Sucht nach Paketen, denen Dateien, die auf das bestimmte Muster passen,
geh\(:oren. Die normalen Platzhalter (\(Bqwildcards\(lq) der Shell k\(:onnen in diesem
Muster verwandt werden, wobei der Stern (\fB*\fR) und das Fragezeichen (\fB?\fR)
auf einen Schr\(:agstrich passen und der R\(:uckw\(:artsschr\(:agstrich (\fB\e\fR) als
Maskierzeichen verwandt wird.
.Sp
Falls das erste Zeichen im \fIDateiname-Suchmuster\fR keines aus \(bq\fB*[?/\fR\(cq ist,
dann wird es als Teilzeichenkette-Vergleich betrachtet und implizit durch
\(bq\fB*\fR\(cq eingeschlossen (wie in \fB*\fR\fIDateiname-Suchmuster\fR\fB*\fR). Falls die
nachfolgende Zeichenkette etwas aus \(bq\fB*[?\e\fR\(cq enth\(:alt, dann wird dies wie
ein Glob-Muster behandelt, andernfalls werden alle abschlie\(ssenden \(bq\fB/\fR\(cq
oder \(bq\fB/.\fR\(cq entfernt und ein \(Bqliteral path lookup\(lq durchgef\(:uhrt.
.Sp
Dieser Befehl wird weder die zus\(:atzlichen Dateien, die durch
Betreuer-Skripte angelegt wurden, noch Alternativen auff\(:uhren.
.IP "\fB\-p\fR, \fB\-\-print\-avail\fR [\fIPaketname\fR …]" 4
.IX Item "-p, --print-avail [Paketname …]"
Zeigt Details \(:uber Pakete an, wie diese in \fI/var/lib/dpkg/available\fR
vorliegen. Falls kein \fIPaketname\fR festgelegt ist, werden alle in der
Datenbank \fIavailable\fR verf\(:ugbaren Paketeintr\(:age angezeigt (seit Dpkg
1.19.1). Wenn mehrere \fIPaketname\fRn aufgef\(:uhrt sind, werden die
angeforderten \fIavailable\fR\-Eintr\(:age durch Leerzeilen getrennt, wobei die
Reihenfolge identisch zu der in der Argumentenliste ist.
.Sp
Benutzer APT-basierter Oberfl\(:achen sollten \fBapt show\fR \fIPaketname\fR
verwenden, da die Datei \fIavailable\fR nur bei der Benutzung von \fBdselect\fR
aktuell bleibt.
.IP "\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR" 4
.IX Item "-?, --help"
Zeigt einen Hinweis zum Aufruf und beendet das Programm.
.IP "\fB\-\-version\fR" 4
.IX Item "--version"
Gibt die Version aus und beendet das Programm.
.SH "OPTIONEN"
.IX Header "OPTIONEN"
.IP "\fB\-\-admindir=\fR\fIVerz\fR" 4
.IX Item "--admindir=Verz"
\(:Andert den Ablageort der \fBdpkg\fR\-Datenbank. Der Standardort ist
\&\fI/var/lib/dpkg\fR.
.IP "\fB\-\-load\-avail\fR" 4
.IX Item "--load-avail"
L\(:adt auch die \(Bqavailable\(lq\-Datei, wenn die Befehle \fB\-\-show\fR und \fB\-\-list\fR
verwandt werden, die jetzt standardm\(:a\(ssig nur die Statusdatei laden (seit
Dpkg 1.16.2).
.IP "\fB\-\-no\-pager\fR" 4
.IX Item "--no-pager"
Deaktiviert die Verwendung jeglichen Pagers bei der Anzeige von
Informationen (seit Dpkg 1.19.2).
.IP "\fB\-f\fR, \fB\-\-showformat=\fR\fIFormat\fR" 4
.IX Item "-f, --showformat=Format"
Diese Option wird dazu verwendet, das Format der Ausgabe anzugeben, das
\&\fB\-\-show\fR verwenden wird (kurze Option seit Dpkg 1.13.1). Das Format ist
eine Zeichenkette, die f\(:ur jedes aufgef\(:uhrte Paket ausgegeben wird.
.Sp
In der Formatzeichenkette leitet \(Bq\fB\e\fR\(lq Maskiersequenzen ein:
.RS 4
.IP "\fB\en\fR Zeilenumbruch" 4
.IX Item "n Zeilenumbruch"
.PD 0
.IP "\fB\er\fR Wagenr\(:ucklauf" 4
.IX Item "r Wagenr\(:ucklauf"
.IP "\fB\et\fR Tabulator" 4
.IX Item "t Tabulator"
.RE
.RS 4
.PD
.Sp
\(Bq\fB\e\fR\(lq vor einem anderen Zeichen unterdr\(:uckt jede spezielle Bedeutung des
folgenden Zeichens. Dies ist f\(:ur \(Bq\fB\e\fR\(lq und \(Bq\fB$\fR\(lq n\(:utzlich.
.Sp
Paketinformationen k\(:onnen einbezogen werden, indem Variablenreferenzen auf
Paketfelder eingef\(:ugt werden. Hierbei wird folgende Syntax verwendet:
\(Bq\fB${\fR\fIFeld\fR[\fB;\fR\fIBreite\fR]\fB}\fR\(lq. Felder werden rechtsb\(:undig ausgegeben,
falls die Breite nicht negativ ist und somit linksb\(:undige Ausgabe
erfolgt. Die folgenden \fIFeld\fRer werden verstanden, sind aber nicht
notwendigerweise in der Status-Datei verf\(:ugbar (nur interne Felder oder
Felder, die im Bin\(:arpaket abgespeichert sind, landen dort):
.IP "\fBArchitecture\fR" 4
.IX Item "Architecture"
.PD 0
.IP "\fBBugs\fR" 4
.IX Item "Bugs"
.IP "\fBConffiles\fR (intern)" 4
.IX Item "Conffiles (intern)"
.IP "\fBConfig-Version\fR (intern)" 4
.IX Item "Config-Version (intern)"
.IP "\fBConflicts\fR" 4
.IX Item "Conflicts"
.IP "\fBBreaks\fR" 4
.IX Item "Breaks"
.IP "\fBDepends\fR" 4
.IX Item "Depends"
.IP "\fBDescription\fR" 4
.IX Item "Description"
.IP "\fBEnhances\fR" 4
.IX Item "Enhances"
.IP "\fBProtected\fR" 4
.IX Item "Protected"
.IP "\fBEssential\fR" 4
.IX Item "Essential"
.IP "\fBFilename\fR (intern, Oberfl\(:achen\-bezogen)" 4
.IX Item "Filename (intern, Oberfl\(:achen-bezogen)"
.IP "\fBHomepage\fR" 4
.IX Item "Homepage"
.IP "\fBInstalled-Size\fR" 4
.IX Item "Installed-Size"
.IP "\fBMD5sum\fR (intern, Oberfl\(:achen\-bezogen)" 4
.IX Item "MD5sum (intern, Oberfl\(:achen-bezogen)"
.IP "\fBMSDOS-Filename\fR (inter, Oberfl\(:achen\-bezogen)" 4
.IX Item "MSDOS-Filename (inter, Oberfl\(:achen-bezogen)"
.IP "\fBMaintainer\fR" 4
.IX Item "Maintainer"
.IP "\fBOrigin\fR" 4
.IX Item "Origin"
.IP "\fBPackage\fR" 4
.IX Item "Package"
.IP "\fBPre-Depends\fR" 4
.IX Item "Pre-Depends"
.IP "\fBPriority\fR" 4
.IX Item "Priority"
.IP "\fBProvides\fR" 4
.IX Item "Provides"
.IP "\fBRecommends\fR" 4
.IX Item "Recommends"
.IP "\fBReplaces\fR" 4
.IX Item "Replaces"
.IP "\fBRevision\fR (veraltet)" 4
.IX Item "Revision (veraltet)"
.IP "\fBSection\fR" 4
.IX Item "Section"
.IP "\fBSize\fR (intern, Oberfl\(:achen\-bezogen)" 4
.IX Item "Size (intern, Oberfl\(:achen-bezogen)"
.IP "\fBSource\fR" 4
.IX Item "Source"
.IP "\fBStatus\fR (intern)" 4
.IX Item "Status (intern)"
.IP "\fBSuggests\fR" 4
.IX Item "Suggests"
.IP "\fBTag\fR (normalerweise nicht im .deb, sondern in Depot-Packages-Dateien)" 4
.IX Item "Tag (normalerweise nicht im .deb, sondern in Depot-Packages-Dateien)"
.IP "\fBTriggers-Awaited\fR (intern)" 4
.IX Item "Triggers-Awaited (intern)"
.IP "\fBTriggers-Pending\fR (intern)" 4
.IX Item "Triggers-Pending (intern)"
.IP "\fBVersion\fR" 4
.IX Item "Version"
.RE
.RS 4
.PD
.Sp
Die folgenden Felder sind virtuell, sie werden von \fBdpkg-query\fR aus Werten
aus anderen Feldern erstellt (beachten Sie, dass diese keine g\(:ultigen Namen
f\(:ur Felder in Steuerdateien benutzen):
.IP "\fBbinary:Package\fR" 4
.IX Item "binary:Package"
Es enth\(:alt den Bin\(:arpaketnamen mit einer m\(:oglichen Architekturspezifikation
wie \(Bqlibc6:amd64\(lq (seit Dpkg 1.16.2). Eine Architekturspezifikation dient
dazu, einen eindeutigen Paketnamen zu erzeugen, falls beispielsweise das
Paket ein Feld \fBMulti-Arch\fR mit dem Wert \fBsame\fR hat oder das Paket f\(:ur
eine fremde Architektur ist.
.IP "\fBbinary:Synopsis\fR" 4
.IX Item "binary:Synopsis"
Es enth\(:alt die Kurzbeschreibung des Pakets (seit Dpkg 1.19.1).
.IP "\fBbinary:Summary\fR" 4
.IX Item "binary:Summary"
Dies ist ein Alias f\(:ur \fBbinary:Synopsis\fR (seit Dpkg 1.16.2).
.IP "\fBdb:Status\-Abbrev\fR" 4
.IX Item "db:Status-Abbrev"
Es enth\(:alt den abgek\(:urzten Paketstatus (als drei Zeichen) wie \(Bqii \(lq oder
\(BqiHR\(lq (seit Dpkg 1.16.2). Lesen Sie die Beschreibung von \fB\-\-list\fR f\(:ur
weitere Details.
.IP "\fBdb:Status\-Want\fR" 4
.IX Item "db:Status-Want"
Es enth\(:alt den gew\(:unschten Status des Pakets, Teil des Statusfeldes (seit
Dpkg 1.17.11).
.IP "\fBdb:Status\-Status\fR" 4
.IX Item "db:Status-Status"
Es enth\(:alt das Paketstatuswort, Teil des Statusfeldes (seit Dpkg 1.17.11).
.IP "\fBdb:Status\-Eflag\fR" 4
.IX Item "db:Status-Eflag"
Es enth\(:alt den Paketstatusfehlerschalter, Teil des Statusfeldes (seit Dpkg
1.17.11).
.IP "\fBdb\-fsys:Files\fR" 4
.IX Item "db-fsys:Files"
Es enth\(:alt die Liste der Paketdateisystemeintr\(:age, getrennt durch
Zeilenumbr\(:uche (seit Dpkg 1.19.3).
.IP "\fBdb\-fsys:Last\-Modified\fR" 4
.IX Item "db-fsys:Last-Modified"
Es enth\(:alt den Zeitstempel in Sekunden des letzten Zeitpunkts, zu dem der
Paketdateisystemeintrag ge\(:andert wurde (seit Dpkg 1.19.3).
.IP "\fBsource:Package\fR" 4
.IX Item "source:Package"
Es enth\(:alt den Quellpaketnamen f\(:ur dieses Bin\(:arpaket (seit Dpkg 1.16.2).
.IP "\fBsource:Version\fR" 4
.IX Item "source:Version"
Es enth\(:alt die Quellpaketversion f\(:ur dieses Bin\(:arpaket (seit Dpkg 1.16.2).
.IP "\fBsource:Upstream\-Version\fR" 4
.IX Item "source:Upstream-Version"
Es enth\(:alt die Quellpaketversion der Originalautoren f\(:ur dieses Bin\(:arpaket
(seit Dpkg 1.18.16).
.RE
.RS 4
.Sp
Die Standard-Formatzeichenkette ist
\(Bq\fB${binary:Package}\et${Version}\en\fR\(lq. Tats\(:achlich k\(:onnen auch alle anderen
Felder, die in der Statusdatei gefunden werden k\(:onnen
(d.h. benutzerdefinierte Felder), abgefragt werden. Sie werden so
dargestellt, wie sie gefunden werden, es erfolgt keine Umwandlung oder
Fehler\(:uberpr\(:ufung. Um den Namen des \fBdpkg\fR\-Betreuers und die installierte
Version zu erhalten, k\(:onnten Sie Folgendes ausf\(:uhren:
.Sp
.Vb 2
\& dpkg\-query \-f=\*(Aq${binary:Package} ${Version}\et${Maintainer}\en\*(Aq \e
\&  \-W dpkg
.Ve
.RE
.RS 4
.RE
.SH "R\(:UCKGABEWERT"
.IX Header "R\(:UCKGABEWERT"
.IP "\fB0\fR" 4
.IX Item "0"
Die angeforderte Abfrage wurde erfolgreich ausgef\(:uhrt.
.IP "\fB1\fR" 4
.IX Item "1"
Die angeforderte Abfrage schlug entweder ganz oder teilweise fehl, da keine
Datei oder kein Paket gefunden wurde (au\(sser f\(:ur \fB\-\-control\-path\fR,
\&\fB\-\-control\-list\fR und \fB\-\-control\-show\fR, bei denen solche Fehler fatal
sind).
.IP "\fB2\fR" 4
.IX Item "2"
Fataler oder nicht behebbarer Fehler aufgrund eines ung\(:ultigen
Befehlszeilenaufrufs oder Interaktionen mit dem System, wie Zugriffe auf die
Datenbank, Speicherzuweisungen usw.
.SH "UMGEBUNG"
.IX Header "UMGEBUNG"
.SS "Externe Umgebung"
.IX Subsection "Externe Umgebung"
.IP "\fB\s-1SHELL\s0\fR" 4
.IX Item "SHELL"
Setzt das auszuf\(:uhrende Programm, wenn ein Befehl \(:uber eine Shell ausgef\(:uhrt
wird (seit Dpkg 1.19.2).
.IP "\fB\s-1PAGER\s0\fR" 4
.IX Item "PAGER"
.PD 0
.IP "\fB\s-1DPKG_PAGER\s0\fR" 4
.IX Item "DPKG_PAGER"
.PD
Setzt den zu verwendenden Pager-Befehl (seit Dpkg 1.19.1), der mit \(Bq\fB\f(CB$SHELL\fB
\&\-c\fR\(lq ausgef\(:uhrt wird. Falls \fB\s-1SHELL\s0\fR nicht gesetzt ist, wird stattdessen
\(Bq\fBsh\fR\(lq verwandt. \fB\s-1DPKG_PAGER\s0\fR setzt die Umgebungsvariable \fB\s-1PAGER\s0\fR au\(sser
Kraft (seit Dpkg 1.19.2).
.IP "\fB\s-1DPKG_ADMINDIR\s0\fR" 4
.IX Item "DPKG_ADMINDIR"
Falls gesetzt und die Option \fB\-\-admindir\fR nicht verwandt wurde, wird dies
als Datenverzeichnis von \fBdpkg\fR verwandt.
.IP "\fB\s-1DPKG_COLORS\s0\fR" 4
.IX Item "DPKG_COLORS"
Setzt den Farbmodus (seit Dpkg 1.18.5). Die derzeit unterst\(:utzten Werte
sind: \fBauto\fR (Vorgabe), \fBalways\fR und \fBnever\fR.
.SS "Interne Umgebung"
.IX Subsection "Interne Umgebung"
.IP "\fB\s-1LESS\s0\fR" 4
.IX Item "LESS"
Von \fBdpkg-query\fR auf \(Bq\fB\-FRSXMQ\fR\(lq definiert, falls es nicht bereits gesetzt
ist oder wenn ein Pager gestartet wird (seit Dpkg 1.19.2). Um das
Vorgabeverhalten zu ver\(:andern, kann diese Variable auf einen anderen Wert
einschlie\(sslich der leeren Zeichenkette voreingestellt werden oder die
Variablen \fB\s-1PAGER\s0\fR oder \fB\s-1DPKG_PAGER\s0\fR k\(:onnen gesetzt werden, um bestimmte
Optionen mit \(Bq\fB\-+\fR\(lq zu deaktivieren, beispielsweise \fBDPKG_PAGER=\*(L"less
\&\-+F\*(R"\fR.
.SH "SIEHE AUCH"
.IX Header "SIEHE AUCH"
\&\fBdpkg\fR(1).
.SH "\(:UBERSETZUNG"
.IX Header "\(:UBERSETZUNG"
Die deutsche \(:Ubersetzung wurde 2004, 2006\-2020 von Helge Kreutzmann
<debian@helgefjell.de>, 2007 von Florian Rehnisch <eixman@gmx.de> und
2008 von Sven Joachim <svenjoac@gmx.de>
angefertigt. Diese \(:Ubersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
\&\s-1GNU\s0 General Public License Version 2 oder neuer f\(:ur die Kopierbedingungen.
Es gibt \s-1KEINE HAFTUNG.\s0