.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.40)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  \*(C+ will
.\" give a nicer C++.  Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available.  \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` ""
.    ds C' ""
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
.    ds C`
.    ds C'
'br\}
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.de IX
..
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
.    if \nF \{\
.        de IX
.        tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.        if !\nF==2 \{\
.            nr % 0
.            nr F 2
.        \}
.    \}
.\}
.rr rF
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "dpkg-shlibdeps 1"
.TH dpkg-shlibdeps 1 "2022-09-01" "1.20.12" "dpkg suite"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.if n .ad l
.nh
.SH "NAMN"
.IX Header "NAMN"
dpkg-shlibdeps \- skapar substvar-beroenden f\(:or delade bibliotek
.SH "SYNOPS"
.IX Header "SYNOPS"
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR [\fIflagga\fR...] [\fB\-e\fR] \fIprogramfil\fR [\fIflagga\fR...]
.SH "BESKRIVNING"
.IX Header "BESKRIVNING"
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR ber\(:aknar beroenden mellan exekverbara filer som anges som
argument och delade bibliotek. Beroendena l\(:aggs till i
substitueringsvariabelfilen \fBdebian/substvars\fR som variabler med namnen
\&\fBshlibs:\fR\fIberoendef\(:alt\fR d\(:ar \fIberoendeef\(:alt\fR \(:ar ett
beroendef\(:altsnamn. Alla andra variabler som b\(:orjar p\(oa \fIshlibs:\fR tas bort ur
filen.
.PP
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR kan generera beroendeinformation fr\(oan tv\(oa
informationsk\(:allor, antingen filen \fIsymbols\fR eller filen \fIshlibs\fR. F\(:or
varje bin\(:arfil som analyseras av \fBdpkg-shlibdeps\fR tas en lista fram \(:over
vilka bibliotek de \(:ar l\(:ankade mot. Programmet sl\(oar sedan upp varje bibliotek
i filen \fIsymbols\fR, eller i filen \fIshlibs\fR (om den f\(:orstn\(:amnda inte
existerar eller om debian/shlibs.local inneh\(oaller ett relevant
beroende). ). De b\(oada filerna ska tillhandah\(oallas av bibliotekspaketet och
borde d\(:arf\(:or vara tillg\(:angliga som /var/lib/dpkg/info/\fIpaket\fR.\fIsymbols\fR eller
/var/lib/dpkg/info/\fIpaket\fR.\fIshlibs\fR. Paketnamnet identifieras i tv\(oa steg:
biblioteksfilen lokaliseras p\(oa systemet (genom att sl\(oa upp i de kataloger
\&\fBld.so\fR skulle anv\(:ant), och d\(:arefter anv\(:ands \fBdpkg \-S\fR \fIbiblioteksfil\fR
f\(:or att sl\(oa upp vilket paket biblioteket kommer fr\(oan.
.SS "Symbolfiler"
.IX Subsection "Symbolfiler"
Symbolfiler inneh\(oaller mer finkornig beroendeinformation genom att ange det
minsta beroendet f\(:or varje symbol som exporteras av biblioteket. Skriptet
f\(:ors\(:oker hitta de symboler som \(:ar associerade med ett bibliotek p\(oa f\(:oljande
platser (den f\(:orsta tr\(:affen anv\(:ands):
.IP "debian/*/DEBIAN/symbols" 4
.IX Item "debian/*/DEBIAN/symbols"
Information om delade bibliotek som skapats av den aktuella byggproceduren
som ocks\(oa anropade \fBdpkg-shlibdeps\fR. De genereras av
\&\fBdpkg-gensymbols\fR(1). De anv\(:ands endast om biblioteket finns i paketets
byggr\(:ad. Filen symbols i det byggtr\(:adet g\(oar f\(:ore symbols-filer fr\(oan andra
bin\(:arpaket.
.IP "/etc/dpkg/symbols/\fIpackage\fR.symbols.\fIarkitektur\fR" 4
.IX Item "/etc/dpkg/symbols/package.symbols.arkitektur"
.PD 0
.IP "/etc/dpkg/symbols/\fIpaket\fR.symbols" 4
.IX Item "/etc/dpkg/symbols/paket.symbols"
.PD
\(:Overstyrningsfil f\(:or beroendeinformation f\(:or delade bibliotek, per
system. \fIarkitektur\fR \(:ar det aktuella systemets arkitektur (h\(:amtas fr\(oan
\&\fBdpkg-architecture \-qDEB_HOST_ARCH\fR).
.IP "Utdata fr\(oan \(rq\fBdpkg-query \-\-control\-path\fR \fIpackage\fR symbols\(rq" 4
.IX Item "Utdata fr\(oan \(rqdpkg-query --control-path package symbols\(rq"
Paketlokal \(:overstyrande beroendeinformation f\(:or delade bibliotek. Filerna
befinner sig i /var/lib/dpkg om inte \(:overstyrt med \fB\-\-admindir\fR.
.PP
\&\fBdpkg-shlibs\fR kommer ih\(oag den (st\(:orsta) minimala version som beh\(:ovs av
varje bibliotek n\(:ar den s\(:oker genom de symboler som anv\(:ands av alla
bin\(:arfilerna. N\(:ar proceduren \(:ar avslutad kan den visa det minsta beroende
som beh\(:ovs av alla bibliotek som anv\(:ands (s\(oa tillvida informationen i
\&\fIsymbols\fR\-filerna \(:ar korrekt).
.PP
Som en s\(:akerhets\(oatg\(:ard kan en symbols-fil inneh\(oalla metainformationsf\(:altet
\&\fIBuild-Depends-Package\fR, varp\(oa \fBdpkg-shlibdeps\fR h\(:amtar vilken minsta
version som beh\(:ovs f\(:or paketet ur \fBBuild-Depends\fR\-f\(:altet och anv\(:ander denna
version om den \(:ar h\(:ogre \(:an den minsta version som ber\(:aknats genom att s\(:oka
genom symbolerna.
.SS "Shlibs-filer"
.IX Subsection "Shlibs-filer"
Shlibs-filer associerar ett bibliotek direkt till ett beroende (utan att se
p\(oa symbolerna). Det \(:ar d\(:arf\(:or oftare starkare \(:an vad som egentligen beh\(:ovs,
men mycket s\(:akert och enkelt att hantera.
.PP
Beroenden f\(:or ett bibliotek sl\(oas upp p\(oa flera platser. Den f\(:orsta filen som
inneh\(oaller information om det intressanta biblioteket anv\(:ands:
.IP "debian/shlibs.local" 4
.IX Item "debian/shlibs.local"
Paketlokal \(:overstyrande beroendeinformation f\(:or delade bibliotek.
.IP "/etc/dpkg/shlibs.override" 4
.IX Item "/etc/dpkg/shlibs.override"
Systemspecifik \(:overstyrande beroendeinformation f\(:or delade bibliotek.
.IP "debian/*/DEBIAN/shlibs" 4
.IX Item "debian/*/DEBIAN/shlibs"
Information om delade bibliotek som skapats av den aktuella byggproceduren
som ocks\(oa anropade \fBdpkg-shlibdeps\fR. De genereras av
\&\fBdpkg-gensymbols\fR(1). De anv\(:ands bara om biblioteket finns i paketets
byggtr\(:ad. Filen shlibs i byggtr\(:adet g\(oar f\(:ore shlibs-filer fr\(oan andra paket.
.IP "Utdata fr\(oan \(rq\fBdpkg-query \-\-control\-path\fR \fIpackage\fR shlibs\(rq" 4
.IX Item "Utdata fr\(oan \(rqdpkg-query --control-path package shlibs\(rq"
Paketlokal \(:overstyrande beroendeinformation f\(:or delade bibliotek. Filerna
befinner sig i /var/lib/dpkg om inte \(:overstyrt med \fB\-\-admindir\fR.
.IP "/etc/dpkg/shlibs.default" 4
.IX Item "/etc/dpkg/shlibs.default"
Systemspecifik standardberoendeinformation f\(:or delade bibliotek.
.PP
De ut\(:okade beroendena anv\(:ands sedan direkt (f\(:orutom om de filtrerats bort
f\(:or att de identifierats som dubbletter, eller svagare \(:an ett annat
beroende).
.SH "FLAGGOR"
.IX Header "FLAGGOR"
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR tolkar argument som inte \(:ar flaggor som namn p\(oa k\(:orbara
filer, precis som om de angivits som \fB\-e\fR\fIprogramfil\fR.
.IP "\fB\-e\fR\fIprogramfil\fR" 4
.IX Item "-eprogramfil"
Ta med beroenden som \(:ar passar f\(:or delade bibliotek som kr\(:avs f\(:or
\&\fIprogramfil\fR. Flaggan kan anv\(:andas flera g\(oanger.
.IP "\fB\-l\fR\fIkatalog\fR" 4
.IX Item "-lkatalog"
L\(:agg till \fIkatalog\fR f\(:orst i listan \(:over kataloger som ska efters\(:okas efter
privata delade bibliotek (sedan dpkg 1.17.0). Flaggan kan anv\(:andas flera
g\(oanger.
.Sp
\&\fBObservera\fR: Anv\(:and den h\(:ar flaggan ist\(:allet f\(:or att s\(:atta
\&\fB\s-1LD_LIBRARY_PATH\s0\fR, eftersom milj\(:ovariabeln anv\(:ands f\(:or att styra
k\(:ortidsl\(:ankaren, och genom att utnyttja det f\(:or att ange s\(:okv\(:agen till
delade bibliotek vid kompilering kan det uppst\(oa problem, till exempel vid
korskompilering.
.IP "\fB\-d\fR\fIberoendef\(:alt\fR" 4
.IX Item "-dberoendef\(:alt"
L\(:agg till beroenden som ska l\(:aggas till till control-filens beroendef\(:alt
\&\fIberoendef\(:alt\fR. (Beroenden f\(:or detta f\(:alt l\(:aggs in i variabeln
\&\fBshlibs:\fR\fIberoendef\(:alt\fR.)
.Sp
Flaggan \fB\-d\fR\fIberoendef\(:alt\fR g\(:aller f\(:or samtliga bin\(:arer efter flaggan, fram
till n\(:asta \fB\-d\fR\fIberoendef\(:alt\fR. Standardv\(:ardet f\(:or \fIberoendef\(:alt\fR \(:ar
\&\fBDepends\fR.
.Sp
Om samma katalogpost (eller en upps\(:attning alternativ) f\(:orekommer i mer \(:an
ett av de k\(:anda beroendef\(:altnamnen \fBPre-Depends\fR, \fBDepends\fR,
\&\fBRecommends\fR, \fBEnhances\fR eller \fBSuggests\fR s\(oa kommer \fBdpkg-shlibdeps\fR att
automatiskt ta bort beroendet fr\(oan samtliga f\(:alt f\(:orutom det som anger de
viktigaste beroendena.
.IP "\fB\-p\fR\fIvariabelnamnsprefix\fR" 4
.IX Item "-pvariabelnamnsprefix"
Inled substitueringsvariabler med \fIvariabelnamnsprefix\fR\fB:\fR i st\(:allet f\(:or
\&\fBshlibs:\fR. P\(oa samma s\(:att kommer befintliga substitueringsvariabler som
inleds med \fIvariabelnamnsprefix\fR\fB:\fR (i st\(:allet f\(:or \fBshlibs:\fR) att tas
bort fr\(oan substitueringsvariabelfilen.
.IP "\fB\-O\fR[\fIfilnamn\fR]" 4
.IX Item "-O[filnamn]"
Skriv substitueringsvariabelinst\(:allningar p\(oa standard ut (eller \fIfilnamn\fR
om angivet, sedan dpkg 1.17.2), i st\(:allet f\(:or att f\(:ors\(:oka l\(:agga till dem i
substitueringsvariabelfilen (som standard \fBdebian/substvars\fR).
.IP "\fB\-t\fR\fItyp\fR" 4
.IX Item "-ttyp"
F\(:oredra information om delade bibliotek som m\(:arkts f\(:or den givna
pakettypen. Om det inte finns n\(oagon m\(:arkt information anv\(:ands
om\(:arkt. Standardpakettypen \(:ar \fBdeb\fR. Beroendeinformation f\(:or delade
bibliotek m\(:arks f\(:or en given typ genom att inleda det med namnet p\(oa typen,
ett kolon, samt blanktecken.
.IP "\fB\-L\fR\fIlokal-shlibs-fil\fR" 4
.IX Item "-Llokal-shlibs-fil"
L\(:as \(:overstyrande beroendeinformation om delade bibliotek fr\(oan
\&\fIlokal-shlibs-fil\fR i st\(:allet f\(:or \fBdebian/shlibs.local\fR.
.IP "\fB\-T\fR\fIsubstvars-fil\fR" 4
.IX Item "-Tsubstvars-fil"
Skriv substitueringsvariabler i \fIsubstvars-fil\fR; standard \(:ar
\&\fBdebian/substvars\fR.
.IP "\fB\-V\fR" 4
.IX Item "-V"
Aktiverar pratsamt l\(:age (sedan dpkg 1.14.8). Flera meddelanden visas f\(:or att
f\(:orklara vad \fBdpkg-shlibs\fR h\(oaller p\(oa med.
.IP "\fB\-x\fR\fIpaket\fR" 4
.IX Item "-xpaket"
Uteslut paketet fr\(oan de genererade beroendena (dpkg 1.14.8). Flaggan \(:ar
anv\(:andbar f\(:or att undvika sj\(:alvberoenden f\(:or paket som inneh\(oaller
ELF\-bin\(:arer (exekverbara eller biblioteksinsticksprogram) som anv\(:ander ett
bibliotek som ligger i samma paket. Flaggan kan anv\(:andas flera g\(oanger f\(:or
att utesluta flera paket.
.IP "\fB\-S\fR\fIpaketbyggkatalog\fR" 4
.IX Item "-Spaketbyggkatalog"
Se f\(:orst i \fIpaketbyggkatalog\fR vid f\(:ors\(:ok att hitta ett bibliotek (sedan
dpkg 1.14.15). Anv\(:andbart n\(:ar k\(:allkodspaketet bygger flera varianter av
samma bibliotek och du vill se till att du f\(oar beroendet fr\(oan ett givet
bin\(:arpaket. Flaggan kan anv\(:andas flera g\(oanger: kataloger s\(:oks efter i samma
ordning f\(:ore kataloger fr\(oan andra bin\(:arpaket.
.IP "\fB\-I\fR\fIpaketbyggkatalog\fR" 4
.IX Item "-Ipaketbyggkatalog"
Ignorera \fIpaketbyggkatalog\fR vid s\(:okning efter delade shlibs, symboler och
delade biblioteksfiler (sedan dpkg 1.18.5). Flaggan kan anv\(:andas flera
g\(oanger.
.IP "\fB\-\-ignore\-missing\-info\fR" 4
.IX Item "--ignore-missing-info"
Misslyckas inte om det inte uppt\(:acks n\(oagon beroendeinformation f\(:or ett delat
bibliotek (sedan dpkg 1.14.8). Den h\(:ar flaggan rekommenderas inte, alla
bibliotek b\(:or tillhandah\(oalla beroendeinformation (antingen med shlibs-filer
eller med symbols-filer), \(:aven om de \(:annu inte anv\(:ands av andra paket.
.IP "\fB\-\-warnings=\fR\fIv\(:arde\fR" 4
.IX Item "--warnings=v\(:arde"
\&\fIV\(:arde\fR \(:ar ett bitf\(:alt som anger de varningar som kan ges av
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR (sedan dpkg 1.14.17). Bit 0 (v\(:arde=1) aktiverar varningen
\(rqsymbolen \fIsym\fR, som anv\(:ands av \fIbin\(:ar\fR, hittades inte i n\(oagot av
biblioteken\(rq, bit 1 (v\(:arde=2) aktiverar varningen \(rqpaketet kunde undvika ett
on\(:odigt beroende\(rq och bit 2 (v\(:arde=4) aktiverar varningen \(rq\fIbin\(:ar\fR borde
inte vara l\(:ankat mot \fIbibliotek\fR\(rq. Standard f\(:or \fIv\(:arde\fR \(:ar 3: de f\(:orsta
tv\(oa varningarna \(:ar aktiva som standard, men inte den sista. S\(:att \fIv\(:arde\fR
till 7 om du vill att alla varningar ska vara aktiva.
.IP "\fB\-\-admindir=\fR\fIkat\fR" 4
.IX Item "--admindir=kat"
\(:Andra platsen f\(:or \fBdpkg\fR\-databasen (sedan dpkg 1.14.0). F\(:orvald plats \(:ar
\&\fI/var/lib/dpkg\fR.
.IP "\fB\-?\fR, \fB\-\-help\fR" 4
.IX Item "-?, --help"
Visar hj\(:alpsk\(:arm och avslutar.
.IP "\fB\-\-version\fR" 4
.IX Item "--version"
Visar version och avslutar.
.SH "MILJ\(:OVARIABLER"
.IX Header "MILJ\(:OVARIABLER"
.IP "\fB\s-1DPKG_COLORS\s0\fR" 4
.IX Item "DPKG_COLORS"
V\(:aljer f\(:argl\(:age (sedan dpkg 1.18.5). F\(:or n\(:arvarande godtas f\(:oljande v\(:arden:
\&\fBauto\fR (f\(:orval), \fBalways\fR och \fBnever\fR.
.IP "\fB\s-1DPKG_NLS\s0\fR" 4
.IX Item "DPKG_NLS"
Om satt, anv\(:ands f\(:or att best\(:amma om lokalt spr\(oakst\(:od ska aktiveras, \(:aven
k\(:ant som internationaliseringsst\(:od (eller i18n) (sedan dpkg
1.19.0). Till\(oatna v\(:arden \(:ar: \fB0\fR och \fB1\fR (f\(:orval).
.SH "DIAGNOSTIK"
.IX Header "DIAGNOSTIK"
.SS "Varningar"
.IX Subsection "Varningar"
Eftersom \fBdpkg-shlibdeps\fR analyserar m\(:angden symboler som anv\(:ands av varje
bin\(:arfil i det genererade paketet, kan det i flera fall skriva ut
varningsmeddelanden. De visar p\(oa saker som kan f\(:orb\(:attras i paketet. I de
flesta fall g\(:aller f\(:orb\(:attringarna direkt uppstr\(:omsk\(:allkoden. H\(:ar \(:ar de
varningar du kan st\(:ota p\(oa, i fallande allvarlighetsgrad:
.IP "\fBsymbolen\fR \fIsym\fR\fB, som anv\(:ands av\fR \fIbin\(:ar\fR\fB, hittades inte i n\(oagot av biblioteken.\fR" 4
.IX Item "symbolen sym, som anv\(:ands av bin\(:ar, hittades inte i n\(oagot av biblioteken."
Den omn\(:amnda symbolen hittades inte i biblioteken som l\(:ankas mot
bin\(:aren. \fIBin\(:ar\fR \(:ar antagligen ett bibliotek och m\(oaste l\(:ankas mot ett annat
bibliotek under byggproceduren (l\(:ankarflaggan \fB\-l\fR\fIbibliotek\fR).
.IP "\fIbin\(:ar\fR \fBinneh\(oaller en referens till symbolen\fR \fIsym\fR \fBsom inte kan kopplas; det \(:ar troligen ett insticksprogram\fR" 4
.IX Item "bin\(:ar inneh\(oaller en referens till symbolen sym som inte kan kopplas; det \(:ar troligen ett insticksprogram"
Den angivna symbolen hittades inte i biblioteken som l\(:ankats mot
bin\(:aren. \fIBin\(:ar\fR \(:ar antagligen ett insticksprogram och symbolen
tillhandah\(oalls av programmet som l\(:aser in det. I teorin har inte
insticksprogram n\(oagot \s-1SONAME,\s0 men den h\(:ar bin\(:aren har ett och d\(:armed kunde
det inte tydligt identifieras som insticksprogram. Det faktum att bin\(:aren
befinner sig i en icke-offentlig katalog \(:ar dock en stark indikation p\(oa att
det inte \(:ar ett vanligt delat bibliotek. Om bin\(:aren faktiskt \(:ar ett
insticksprogram kan du ignorera varningen. Det \(:ar dock alltid m\(:ojligt att
det \(:ar ett riktigt bibliotek och att program som l\(:anker det anv\(:ander en
\&\s-1RPATH\s0 s\(oa att den dynamiska l\(:ankaren hittar det. Om s\(oa \(:ar fallet \(:ar
biblioteket trasigt och beh\(:over fixas.
.IP "\fBpaketet kan undvika ett on\(:odigt beroende om\fR \fIbin\(:ar\fR \fBinte l\(:ankades mot\fR \fIbibliotek\fR \fB(det anv\(:ander inget av bibliotekets symboler)\fR" 4
.IX Item "paketet kan undvika ett on\(:odigt beroende om bin\(:ar inte l\(:ankades mot bibliotek (det anv\(:ander inget av bibliotekets symboler)"
Ingen av \fIbin\(:arer\fRna som l\(:ankas mot \fIbibliotek\fR anv\(:ander n\(oagon av
symbolerna som tillhandah\(oalls av biblioteket. Genom att r\(:atta alla bin\(:arer
kan du undvika beroendet som g\(:aller detta bibliotek (s\(oavida inte samma
beroende \(:aven genereras av ett annat bibliotek som faktiskt anv\(:ands).
.IP "\fBpaketet kunde undvika ett on\(:odigt beroende om\fR \fIbin\(:arer\fR \fBinte l\(:ankades mot\fR \fIbibliotek\fR \fB(de anv\(:ander inga av bibliotekets symboler)\fR" 4
.IX Item "paketet kunde undvika ett on\(:odigt beroende om bin\(:arer inte l\(:ankades mot bibliotek (de anv\(:ander inga av bibliotekets symboler)"
Exakt samma varning som ovan, men f\(:or flera bin\(:arer
.IP "\fIbin\(:ar\fR \fBborde inte vara l\(:ankat mot\fR \fIbibliotek\fR \fB(det anv\(:ander inget av bibliotekets symboler)\fR" 4
.IX Item "bin\(:ar borde inte vara l\(:ankat mot bibliotek (det anv\(:ander inget av bibliotekets symboler)"
\&\fIBin\(:ar\fR l\(:ankar mot ett bibliotek den inte beh\(:over. Det \(:ar inte ett problem,
Men genom att inte l\(:anka biblioteket mot bin\(:aren kan man uppn\(oa en mindre
prestandaf\(:orb\(:attring. Varningen kontrollerar samma information som den
f\(:oreg\(oaende, men g\(:or det f\(:or varje bin\(:ar ist\(:allet f\(:or att utf\(:ora kontrollen
globalt p\(oa alla analyserade bin\(:arer.
.SS "Fel"
.IX Subsection "Fel"
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR kommer att misslyckas om det inte hittar ett \(:oppet
bibliotek som en av bin\(:arerna anv\(:ander, eller om biblioteket saknar
associerad beroendeinformation (antingen en shlibs-fil eller en
symbols-fil). Ett \(:oppet bibliotek har ett \s-1SONAME\s0 och \(:ar versionshanterad
(libvadsomhelst.so.\fIX\fR). Ett privat bibliotek (till exempel ett
insticksprogram) b\(:or inte ha n\(oagot \s-1SONAME\s0 och beh\(:over inte vara
versionshanterat.
.ie n .IP "\fBhittade inte biblioteket\fR \fIbibliotek-sonamn\fR \fBsom beh\(:ovs f\(:or\fR \fIbin\(:ar\fR \fB(dess \s-1RPATH\s0 \(:ar ""\fR\fIrpath\fR\fB"")\fR" 4
.el .IP "\fBhittade inte biblioteket\fR \fIbibliotek-sonamn\fR \fBsom beh\(:ovs f\(:or\fR \fIbin\(:ar\fR \fB(dess \s-1RPATH\s0 \(:ar ``\fR\fIrpath\fR\fB'')\fR" 4
.IX Item "hittade inte biblioteket bibliotek-sonamn som beh\(:ovs f\(:or bin\(:ar (dess RPATH \(:ar ""rpath"")"
\&\fIBin\(:ar\fR anv\(:ander ett bibliotek som heter \fIbibliotek-sonamn\fR, men
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR kunde inte hitta biblioteket. \fBdpkg-shlibdeps\fR skapar en
lista \(:over kataloger det ser i p\(oa f\(:oljande s\(:att: katalogerna som beskrivs i
\&\s-1RPATH\s0 i bin\(:aren, kataloger som lagts till med flaggan \fB\-l\fR, kataloger i
milj\(:ovariabeln \fB\s-1LD_LIBRARY_PATH\s0\fR, kors-multiarkitekturskataloger (t.ex
/lib/arm64\-linux\-gnu, /usr/lib/arm64\-linux\-gnu), vanliga \(:oppna kataloger
(/lib, /usr/lib), kataloger listade i /etc/ld.so.conf, samt f\(:or\(oaldrade
multilib-kataloger (/lib32, /usr/lib32, /lib64, /usr/lib64). D\(:arefter ser
det i motsvarande kataloger i byggtr\(:adet f\(:or paketet som inneh\(oaller bin\(:aren
som analyseras, i paketbyggtr\(:adet som anges med kommandoradsflaggan \fB\-S\fR, i
andra pakets byggtr\(:ad som inneh\(oaller en DEBIAN/shlibs\-fil och slutligen i
rotkatalogen. Om biblioteket inte hittas i n\(oagon av dessa kataloger f\(oar du
det h\(:ar felmeddelandet.
.Sp
Om biblioteket som inte hittades ligger i en privat katalog i samma paket
b\(:or du l\(:agga till katalogen med \fB\-l\fR. Om det finns i ett annat bin\(:arpaket
som byggs b\(:or du se till att shlibs\- eller symbols-filen f\(:or paketet redan
har skapats och att \fB\-l\fR inneh\(oaller korrekt katalog som det ocks\(oa ligger i
en privat katalog.
.IP "\fBhittade ingen beroendeinformation f\(:or\fR \fIbiblioteksfil\fR \fB(anv\(:and av\fR \fIbin\(:ar\fR\fB).\fR" 4
.IX Item "hittade ingen beroendeinformation f\(:or biblioteksfil (anv\(:and av bin\(:ar)."
Biblioteket som beh\(:ovs av \fIbin\(:ar\fR hittades i \fIbiblioteksfil\fR av
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR, men \fBdpkg-shlibdeps\fR kunde inte hitta n\(oagon
beroendeinformation f\(:or biblioteket. F\(:or att hitta beroendet har det f\(:ors\(:okt
koppla biblioteket mot ett Debianpaket med hj\(:alp av \fBdpkg \-S\fR
\&\fIbiblioteksfil\fR. D\(:arefter s\(oag det i motsvarande shlibs\- och symbols-filer i
/var/lib/dpkg/info/, samt i de olika paketens byggtr\(:ad (debian/*/DEBIAN/).
.Sp
Det h\(:ar felet kan orsakas av felaktiga eller saknade shlibs\- eller
symbols-filer i bibliotekets paket. Det kan \(:aven intr\(:affa om biblioteket
byggts i samma k\(:allkodspaket och om shlibs-filen \(:annu inte har skapats (d\(oa
m\(oaste du fixa debian/rules s\(oa att det skapar shlibs-filen innan det anropar
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR). Felaktig \s-1RPATH\s0 kan ocks\(oa leda till att biblioteket
hittas under ett icke-kanoniskt namn (till exempel:
/usr/lib/openoffice.org/../lib/libssl.so.9.8 ist\(:allet f\(:or
/usr/lib/libssl.so.0.9.8) som inte associeras till n\(oagot paket,
\&\fBdpkg-shlibdeps\fR f\(:ors\(:oker g\(oa runt detta genom att falla tillbaka p\(oa ett
kanoniskt namn (med \fBrealpath\fR(3)), men det fungerar kanske inte
alltid. Det \(:ar alltid b\(:ast att st\(:ada upp \s-1RPATH\s0 i bin\(:aren f\(:or att undvika
problem.
.Sp
Om du anropar \fBdpkg-shlibdeps\fR i pratsamt l\(:age (\fB\-v\fR) kommer det ge mycket
mer information om var det f\(:ors\(:okte hitta beroendeinformationen. Det kan
vara anv\(:andbart om du inte f\(:orst\(oar varf\(:or du f\(oar felmeddelandet.
.SH "SE \(:AVEN"
.IX Header "SE \(:AVEN"
\&\fBdeb-shlibs\fR(5), \fBdeb-symbols\fR(5), \fBdpkg-gensymbols\fR(1).
.SH "\(:OVERS\(:ATTNING"
.IX Header "\(:OVERS\(:ATTNING"
Peter Krefting och Daniel Nylander.