.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH INSTALLKERNEL 8 "7 jan 2001" "Debian Linux" 
.SH IME
installkernel \- namesti nov odtis jedra
.SH POVZETEK
\fBinstallkernel \fP\fIversion zImage System.map [mapa]\fP
.SH OPIS
\fBinstallkernel\fP iz Linux drevesa virov v sistem namesti nov odtis jedra.
Klican je s strani datotek make Linux jedra, ko je klican \fBmake install\fP.
.P
Novo jedro je nameščeno v \fI{directory}/vmlinuz\-{version}\fP.  Če simbolna
povezava \fI{directory}/vmlinuz\fP že obstaja, je osvežena tako, da se ustvari
povezava iz \fI{directory}/vmlinuz\fP do novega jedra. Predhodno nameščeno
jedro je na voljo kot \fI{directory}/vmlinuz.old\fP.
.SH HROŠČI
\fBinstallkernel\fP resides in /sbin only because the Linux kernel makefiles
call it from there.  It should really be in /usr/sbin.  It isn't needed to
boot a system.
.SH TRANSLATION
This document is a translation.

Regarding errors such as tihs one, contact
.nh
<\fIsl@li.org\fR>,
.hy