.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 2017 Red Hat, Inc.
.\"
.\" This file may be copied under the terms of the GNU Public License.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH FINCORE 1 "Березень 2017 року" util\-linux "Команди користувача"
.SH НАЗВА
fincore — обчислення кількості сторінок вмісту файла у ядрі
.SH "КОРОТКИЙ ОПИС"
\fBfincore\fP [параметри] \fIфайл\fP...
.SH ОПИС
\fBfincore\fP лічить сторінки вмісту файла, які зберігаються у пам'яті
резидентно (у ядрі), і повідомляє числові дані. Якщо під час обліку
станеться помилка, повідомлення про помилку буде виведено до stderr, а
\fBfincore\fP продовжить обробку решти файлів із списку у рядку команди.

Типовий формат виведення може бути змінено авторами програми. Тому, коли це
можливо, вам слід уникати обробки типових виведених даних у ваших
скриптах. Завжди явно визначайте очікувані стовпчики за допомогою параметра
\fB\-\-output\fP \fIсписок\-стовпчиків\fP у середовищах, де потрібне виведення
стабільного набору даних.
.SH ПАРАМЕТРИ
.TP 
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
Не виводити рядок заголовка у виведених даних щодо стану.
.TP 
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP
Вивести стовпчик розміру у байтах, а не у зручному для читання форматі.
.TP 
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIсписок\fP
Визначити стовпчики виведення. Див. виведені командою з параметром \fB\-\-help\fP
дані, щоб ознайомитися зі списком поточних підтримуваних стовпчиків. Типовий
список стовпчиків може бути розширено, якщо \fIсписок\fP вказано у форматі
\fI+список\fP.
.TP 
\fB\-r\fP,\fB \-\-raw\fP
Вивести дані у формі пар ключ="значення". Усі потенційно небезпечні символи
буде екрановано (\ex<код>).
.TP 
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
Bикористати формат виведення JSON.
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
Вивести дані щодо версії і завершити роботу.
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
Вивести текст довідки і завершити роботу.
.SH АВТОРИ
.MT yamato@\:redhat.com
Masatake YAMATO
.ME
.SH "ДИВ. ТАКОЖ"
\fBmincore\fP(2), \fBgetpagesize\fP(2), \fBgetconf\fP(1p)
.SH ДОСТУПНІСТЬ
Програма fincore є частиною пакунка util\-linux і доступна з
.UR https://\:www.kernel.org\:/pub\:/linux\:/utils\:/util\-linux/
архіву ядра
Linux
.UE .
.PP
.SH ПЕРЕКЛАД
Український переклад цієї сторінки посібника виконано
Andriy Rysin <arysin@gmail.com>
і
Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>
.
.PP
Цей переклад є безкоштовною документацією; будь ласка, ознайомтеся з умовами
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE .
НЕ НАДАЄТЬСЯ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ.
.PP
Якщо ви знайшли помилки у перекладі цієї сторінки підручника, будь ласка, надішліть електронний лист до списку листування перекладачів:
.MT trans-uk@lists.fedoraproject.org
.ME .