Scroll to navigation

SWAB(3) Руководство программиста Linux SWAB(3)

ИМЯ

swab - меняет местами соседние байты

СИНТАКСИС

#define _XOPEN_SOURCE       /* См. feature_test_macros(7) */
#include <unistd.h>
void swab(const void *from, void *to, ssize_t n);

ОПИСАНИЕ

Функция swab() копирует n байт из массива, указанного в from в массив, указанный в to, меняя местами смежные чётные и нечётные байты. Эта функция используется при обмене данными между машинами, у которых разный порядок младшего/старшего байтов.

Данная функция ничего не делает, если n отрицательно. Если n положительно и нечётно, то обрабатываются n-1 байт, как описано выше, а для последнего байта действие не определено (другими словами, n должно быть чётно).

ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Функция swab() не возвращает никаких значений.

АТРИБУТЫ

Описание терминов данного раздела смотрите в attributes(7).

Интерфейс Атрибут Значение
swab() Безвредность в нитях MT-Safe

СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ

POSIX.1-2001, POSIX.1-2008, SVr4, 4.3BSD.

СМ. ТАКЖЕ

bstring(3)

ЗАМЕЧАНИЯ

Эта страница является частью проекта Linux man-pages версии 5.10. Описание проекта, информацию об ошибках и последнюю версию этой страницы можно найти по адресу https://www.kernel.org/doc/man-pages/.

ПЕРЕВОД

Русский перевод этой страницы руководства был сделан Alexander Golubev <fatzer2@gmail.com>, Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>, Hotellook, Nikita <zxcvbnm3230@mail.ru>, Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>, Vladislav <ivladislavefimov@gmail.com>, Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> и Иван Павлов <pavia00@gmail.com>

Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.

Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net.

8 августа 2015 г.