.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2002 Walter Harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de) .\" and Copyright 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk .\" .\" .\" %%%LICENSE_START(GPL_NOVERSION_ONELINE) .\" Distributed under GPL .\" %%%LICENSE_END .\" .\" based on glibc infopages .\" polished, aeb .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH REMQUO 3 "15 сентября 2017 г." GNU "Руководство программиста Linux" .SH ИМЯ remquo, remquof, remquol \- остаток и неполное частное .SH СИНТАКСИС .nf \fB#include \fP .PP \fBdouble remquo(double \fP\fIx\fP\fB, double \fP\fIy\fP\fB, int *\fP\fIquo\fP\fB);\fP \fBfloat remquof(float \fP\fIx\fP\fB, float \fP\fIy\fP\fB, int *\fP\fIquo\fP\fB);\fP \fBlong double remquol(long double \fP\fIx\fP\fB, long double \fP\fIy\fP\fB, int *\fP\fIquo\fP\fB);\fP .fi .PP Компонуется при указании параметра \fI\-lm\fP. .PP .RS -4 Требования макроса тестирования свойств для glibc (см. \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .PP .ad l \fBremquo\fP(), \fBremquof\fP(), \fBremquol\fP(): .RS 4 _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L .RE .ad .SH ОПИСАНИЕ Эти функции вычисляют остаток и неполное частное при делении \fIx\fP на \fIy\fP. Неполное частное сохраняется через указатель \fIquo\fP. Остаток возвращается как результат функции. .PP Значение остатка тоже, что и при вычислении функцией \fBremainder\fP(3). .PP Значение, сохраняемое по указателю \fIquo\fP, имеет знак \fIx\ /\ y\fP и сохраняет от частного не менее 3 младших бит. .PP .\" A possible application of this function might be the computation .\" of sin(x). Compute remquo(x, pi/2, &quo) or so. .\" .\" glibc, UnixWare: return 3 bits .\" MacOS 10: return 7 bits Например, \fIremquo(29.0,\ 3.0)\fP возвращает \-1.0 и может сохранить 2. Заметим, что реальный остаток может не поместиться в integer. .SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ" При успешном выполнении данные функции возвращают тоже значение, что и аналогичные функции, описанные в \fBremainder\fP(3). .PP Если значение \fIx\fP или \fIy\fP равно NaN, будет возвращено NaN. .PP Если \fIx\fP стремится к бесконечности и \fIy\fP не равно NaN, то будет сгенерирована ошибка выхода за пределы области, а в качестве результата будет возвращено NaN. .PP Если \fIy\fP равно 0 и \fIx\fP не равно NaN, то будет сгенерирована ошибка выхода за пределы области, а в качестве результата будет возвращено NaN. .SH ОШИБКИ Смотрите \fBmath_error\fP(7), чтобы определить, какие ошибки могут возникать при вызове этих функций. .PP Могут возникать следующие ошибки: .TP Ошибка области: \fIx\fP стремится к бесконечности или \fIy\fP равно 0, и другой аргумент не равен NaN. .\" .I errno .\" is set to .\" .BR EDOM . Возникает исключение неправильной плавающей точки (\fBFE_INVALID\fP). .PP .\" FIXME . Is it intentional that these functions do not set errno? .\" Bug raised: http://sources.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=6802 Эти функции не изменяют \fIerrno\fP. .SH ВЕРСИИ Эти функции впервые появились в glibc 2.1. .SH АТРИБУТЫ Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7). .TS allbox; lbw30 lb lb l l l. Интерфейс Атрибут Значение T{ \fBremquo\fP(), \fBremquof\fP(), \fBremquol\fP() T} Безвредность в нитях MT\-Safe .TE .SH "СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ" C99, POSIX.1\-2001, POSIX.1\-2008. .SH "СМ. ТАКЖЕ" \fBfmod\fP(3), \fBlogb\fP(3), \fBremainder\fP(3) .SH ЗАМЕЧАНИЯ Эта страница является частью проекта Linux \fIman\-pages\fP версии 5.10. Описание проекта, информацию об ошибках и последнюю версию этой страницы можно найти по адресу \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/. .PP .SH ПЕРЕВОД Русский перевод этой страницы руководства был сделан aereiae , Azamat Hackimov , Dmitriy S. Seregin , Katrin Kutepova , Lockal , Yuri Kozlov , Баринов Владимир и Иван Павлов . .PP Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 .UE или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. .PP Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на .MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net .ME .