.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright (c) 2016 Michael Kerrisk .\" .\" %%%LICENSE_START(VERBATIM) .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one. .\" .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" %%%LICENSE_END .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH PTHREAD_GETATTR_DEFAULT_NP 3 "9 июня 2020 г." Linux "Руководство программиста Linux" .SH ИМЯ pthread_getattr_default_np, pthread_setattr_default_np \- возврат или изменение атрибутов создания нити по умолчанию .SH СИНТАКСИС .nf \fB#define _GNU_SOURCE\fP /* Смотрите feature_test_macros(7) */ \fB#include \fP .PP \fBint pthread_getattr_default_np(pthread_attr_t *\fP\fIattr\fP\fB);\fP \fBint pthread_setattr_default_np(pthread_attr_t *\fP\fIattr\fP\fB);\fP .PP Компилируется и компонуется вместе с \fI\-pthread\fP. .fi .SH ОПИСАНИЕ Функция \fBpthread_setattr_default_np\fP() изменяет атрибуты по умолчанию, используемые при создании новой нити — то есть атрибуты, которые используются при вызове \fBpthread_create\fP(3) со вторым аргументом, равным NULL. Атрибуты по умолчанию изменяются в соответствии с атрибутами, переданными в \fI*attr\fP — объекте атрибутов нити, инициализированном ранее. Вот, что нужно знать об объекте атрибутов: .IP * 3 Значения атрибутов в объекте должны быть корректными. .IP * Атрибут \fIstack address\fP не должен быть указан в объекте. .IP * Значение нуля в \fIstack size\fP означает, что размер стека по умолчанию остаётся без изменения. .PP Функция \fBpthread_getattr_default_np\fP() инициализирует объект атрибутов нити, на который указывает \fIattr\fP, так, что он содержит значения атрибутов по умолчанию, использованные при создании нити. .SH ОШИБКИ .TP \fBEINVAL\fP (\fBpthread_setattr_default_np\fP()) Одно из значений атрибутов в \fIattr\fP неверно или в \fIattr\fP изменён атрибут адреса стека. .TP \fBENOMEM\fP .\" Can happen (but unlikely) while trying to allocate memory for cpuset (\fBpthread_setattr_default_np\fP()) Недостаточно памяти. .SH ВЕРСИИ Эти функции доступны в glibc начиная с версии 2.18. .SH АТРИБУТЫ Описание терминов данного раздела смотрите в \fBattributes\fP(7). .ad l .TS allbox; lbw30 lb lb l l l. Интерфейс Атрибут Значение T{ \fBpthread_getattr_default_np\fP(), \fBpthread_setattr_default_np\fP() T} Безвредность в нитях MT\-Safe .TE .ad .SH "СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ" Данные функции являются не стандартизированными расширениями GNU, о чём свидетельствует наличие суффикса «_np» (nonportable). .SH ПРИМЕРЫ В программе, показанной далее, используется \fBpthread_getattr_default_np()\fP для получения атрибутов создания нити по умолчанию, а затем выводятся различные параметры полученного объекта. Вывод работы программы: .PP .in +4n .EX $ \fB./a.out\fP Размер стека: 8388608 Размер защиты: 4096 Алгоритм планирования: SCHED_OTHER Приоритет планирования: 0 Состояние отсоединения: JOINABLE Наследование планировщика: INHERIT .EE .in .SS "Исходный код программы" \& .EX #define _GNU_SOURCE #include #include #include #include #define errExitEN(en, msg) \e do { errno = en; perror(msg); \e exit(EXIT_FAILURE); } while (0) static void display_pthread_attr(pthread_attr_t *attr) { int s; size_t stacksize; size_t guardsize; int policy; struct sched_param schedparam; int detachstate; int inheritsched; s = pthread_attr_getstacksize(attr, &stacksize); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getstacksize"); printf("Размер стека: %zd\en", stacksize); s = pthread_attr_getguardsize(attr, &guardsize); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getguardsize"); printf("Размер защиты: %zd\en", guardsize); s = pthread_attr_getschedpolicy(attr, &policy); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getschedpolicy"); printf("Алгоритм планирования: %s\en", (policy == SCHED_FIFO) ? "SCHED_FIFO" : (policy == SCHED_RR) ? "SCHED_RR" : (policy == SCHED_OTHER) ? "SCHED_OTHER" : "[неизвестно]"); s = pthread_attr_getschedparam(attr, &schedparam); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getschedparam"); printf("Приоритет планирования: %d\en", schedparam.sched_priority); s = pthread_attr_getdetachstate(attr, &detachstate); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getdetachstate"); printf("Состояние отсоединения: %s\en", (detachstate == PTHREAD_CREATE_DETACHED) ? "DETACHED" : (detachstate == PTHREAD_CREATE_JOINABLE) ? "JOINABLE" : "???"); s = pthread_attr_getinheritsched(attr, &inheritsched); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_attr_getinheritsched"); printf("Наследование планировщика: %s\en", (inheritsched == PTHREAD_INHERIT_SCHED) ? "INHERIT" : (inheritsched == PTHREAD_EXPLICIT_SCHED) ? "EXPLICIT" : "???"); } int main(int argc, char *argv[]) { int s; pthread_attr_t attr; s = pthread_getattr_default_np(&attr); if (s != 0) errExitEN(s, "pthread_getattr_default_np"); display_pthread_attr(&attr); exit(EXIT_SUCCESS); } .EE .SH "СМ. ТАКЖЕ" .ad l .nh \fBpthread_attr_getaffinity_np\fP(3), \fBpthread_attr_getdetachstate\fP(3), \fBpthread_attr_getguardsize\fP(3), \fBpthread_attr_getinheritsched\fP(3), \fBpthread_attr_getschedparam\fP(3), \fBpthread_attr_getschedpolicy\fP(3), \fBpthread_attr_getscope\fP(3), \fBpthread_attr_getstack\fP(3), \fBpthread_attr_getstackaddr\fP(3), \fBpthread_attr_getstacksize\fP(3), \fBpthread_attr_init\fP(3), \fBpthread_create\fP(3), \fBpthreads\fP(7) .SH ЗАМЕЧАНИЯ Эта страница является частью проекта Linux \fIman\-pages\fP версии 5.10. Описание проекта, информацию об ошибках и последнюю версию этой страницы можно найти по адресу \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/. .PP .SH ПЕРЕВОД Русский перевод этой страницы руководства был сделан Alexey, Azamat Hackimov , kogamatranslator49 , Kogan, Max Is , Yuri Kozlov и Иван Павлов . .PP Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Стандартную общественную лицензию GNU версии 3 .UE или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. .PP Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства, пожалуйста, отправьте электронное письмо на .MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net .ME .