.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" %%%LICENSE_START(PUBLIC_DOMAIN)
.\" This text is in the public domain.
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH NFSSERVCTL 2 "1 ноября 2020 г." Linux "Руководство программиста Linux"
.SH ИМЯ
nfsservctl \- интерфейс syscall к ядерной службе nfs
.SH СИНТАКСИС
.nf
\fB#include <linux/nfsd/syscall.h>\fP
.PP
\fBlong nfsservctl(int \fP\fIcmd\fP\fB, struct nfsctl_arg *\fP\fIargp\fP\fB,\fP
\fB                union nfsctl_res *\fP\fIresp\fP\fB);\fP
.fi
.SH ОПИСАНИЕ
\fIЗамечание\fP: Начиная с Linux 3.1, данный системный вызов больше не
существует. Он был заменён набором файлов в файловой системе \fInfsd\fP;
смотрите \fBnfsd\fP(7).
.PP
.in +4n
.EX
/*
 * Эти команды понимает nfsctl()
 */
#define NFSCTL_SVC        0  /* это серверный процесс */
#define NFSCTL_ADDCLIENT  1  /* добавить клиента NFS */
#define NFSCTL_DELCLIENT  2  /* удалить клиента NFS */
#define NFSCTL_EXPORT     3  /* экспортировать файловую систему */
#define NFSCTL_UNEXPORT   4  /* снять экспорт файловой системы */
#define NFSCTL_UGIDUPDATE 5  /* обновить карту клиентов UID/GID
                                (только в Linux 2.4.x и старее) */
#define NFSCTL_GETFH      6  /* получить описатель файла (используется mountd)
                                (только в Linux 2.4.x и старее). */

struct nfsctl_arg {
    int                       ca_version;     /* защитная мера */
    union {
        struct nfsctl_svc     u_svc;
        struct nfsctl_client  u_client;
        struct nfsctl_export  u_export;
        struct nfsctl_uidmap  u_umap;
        struct nfsctl_fhparm  u_getfh;
        unsigned int          u_debug;
    } u;
}

union nfsctl_res {
        struct knfs_fh          cr_getfh;
        unsigned int            cr_debug;
};
.EE
.in
.SH "ВОЗВРАЩАЕМОЕ ЗНАЧЕНИЕ"
При успешном выполнении возвращается 0. В случае ошибки возвращается \-1, а
\fIerrno\fP устанавливается в соответствующее значение.
.SH ВЕРСИИ
Данный системный вызов был удалён из ядра Linux в версии 3.1. Поддержка в
библиотеке glibc была удалена в версии 2.28.
.SH "СООТВЕТСТВИЕ СТАНДАРТАМ"
Данный вызов существует только в Linux.
.SH "СМ. ТАКЖЕ"
\fBnfsd\fP(7)
.SH ЗАМЕЧАНИЯ
Эта страница является частью проекта Linux \fIman\-pages\fP версии
5.10. Описание проекта, информацию об ошибках и последнюю версию этой
страницы можно найти по адресу \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.
.PP
.SH ПЕРЕВОД
Русский перевод этой страницы руководства был сделан
Alex Nik <rage.iz.me@gmail.com>,
Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>,
Dmitry Bolkhovskikh <d20052005@yandex.ru>,
Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>
и
Иван Павлов <pavia00@gmail.com>
.
.PP
Этот перевод является бесплатной документацией; прочитайте
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
Стандартную общественную лицензию GNU версии 3
.UE
или более позднюю, чтобы узнать об условиях авторского права. Мы не несем НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ.
.PP
Если вы обнаружите ошибки в переводе этой страницы руководства,
пожалуйста, отправьте электронное письмо на
.MT man-pages-ru-talks@lists.sourceforge.net
.ME .