.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.45.1. .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH WDIFF 1 "abril 2014" "wdiff 1.2.2" "Comandos de usuário" .SH NOME wdiff \- exibe diferenças de palavras entre arquivos de texto .SH SINOPSE \fBwdiff\fP [\fI\,OPÇÃO\/\fP]... \fI\,ARQUIVO1 ARQUIVO2\/\fP .br \fBwdiff\fP \fI\,\-d \/\fP[\fI\,OPÇÃO\/\fP]... [\fI\,ARQUIVO\/\fP] .SH DESCRIÇÃO wdiff \- Compara palavras em dois arquivos arquivos e relata diferenças. .PP Argumentos obrigatórios para opções longas também o são para opções curtas. .TP \fB\-C\fP, \fB\-\-copyright\fP exibe os direitos autorais e sai .TP \fB\-1\fP, \fB\-\-no\-deleted\fP inibe a saída de palavras excluídas .TP \fB\-2\fP, \fB\-\-no\-inserted\fP inibe a saída de palavras inseridas .TP \fB\-3\fP, \fB\-\-no\-common\fP inibe a saída de palavras comuns .TP \fB\-a\fP, \fB\-\-auto\-pager\fP chama automaticamente um paginador .TP \fB\-d\fP, \fB\-\-diff\-input\fP usa diferencial unificado singular como entrada .TP \fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP exibe esta mensagem de ajuda e sai .TP \fB\-i\fP, \fB\-\-ignore\-case\fP ignora caracteres maiúsculos na comparação .TP \fB\-l\fP, \fB\-\-less\-mode\fP variação do modo de impressora para "less" .TP \fB\-n\fP, \fB\-\-avoid\-wraps\fP não estenda os campos por meio de novas linhas .TP \fB\-p\fP, \fB\-\-printer\fP usa tachado como nas impressoras .TP \fB\-s\fP, \fB\-\-statistics\fP fala quantas palavras excluídas, inseridas, etc. .TP \fB\-t\fP, \fB\-\-terminal\fP usa termcap para telas de terminal .TP \fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP exibe a versão do programa e sai .TP \fB\-w\fP, \fB\-\-start\-delete\fP=\fI\,TEXTO\/\fP texto para marcar o início da região de exclusão .TP \fB\-x\fP, \fB\-\-end\-delete\fP=\fI\,TEXTO\/\fP texto para marcar o fim da região de exclusão .TP \fB\-y\fP, \fB\-\-start\-insert\fP=\fI\,TEXTO\/\fP texto para marcar o início da região de inserção .TP \fB\-z\fP, \fB\-\-end\-insert\fP=\fI\,TEXTO\/\fP texto para marcar o fim da região de inserção .SH COMPATIBILIDADE Algumas opções que costumavam fornecer alguma funcionalidade exclusiva não são mais recomendadas, mas ainda são reconhecidas para fins de compatibilidade com versões anteriores. .TP \fB\-K\fP, \fB\-\-no\-init\-term\fP Agora sinônimo de \fI\-\-terminal\fP, que nunca inicializa o terminal. .SH AUTOR Escrito por Franc,ois Pinard . .SH "RELATANDO PROBLEMAS" Relate erros para . .SH "DIREITOS AUTORAIS" Copyright \(co 1992, 1997, 1998, 1999, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc. .br Este é um software livre; consulte o código\-fonte para condições de cópia. Há NENHUMA garantia; nem mesmo para COMERCIALIZAÇÃO ou ADEQUAÇÃO A UM OBJETIVO ESPECÍFICO. .SH "VEJA TAMBÉM" A documentação completa do \fBwdiff\fP é mantida como um manual Texinfo. Se os programas \fBinfo\fP e \fBwdiff\fP estiverem instalados corretamente em seu site, o comando .IP \fBinfo wdiff\fP .PP deve lhe dar acesso ao manual completo. .PP .SH TRADUÇÃO A tradução para português brasileiro desta página man foi criada por Rafael Fontenelle . .PP Esta tradução é uma documentação livre; leia a .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html Licença Pública Geral GNU Versão 3 .UE ou posterior para as condições de direitos autorais. Nenhuma responsabilidade é aceita. .PP Se você encontrar algum erro na tradução desta página de manual, envie um e-mail para .MT debian-l10n-portuguese@lists.debian.org a lista de discussão de tradutores .ME .