.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.47.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH SPLIT 1 "September 2020" "GNU coreutils 8.32" "Opdrachten voor gebruikers"
.SH NAAM
split \- splits een bestand in delen
.SH SAMENVATTING
\fBsplit\fP [\fI\,OPTIE\/\fP]... [\fI\,BESTAND \/\fP[\fI\,VOORVOEGSEL\/\fP]]
.SH BESCHRIJVING
.\" Add any additional description here
.PP
Schrijft stukken van de INVOER met een vaste grootte naar VOORVOEGSELaa,
VOORVOEGSELab, VOORVOEGSELac, ...; de standaardgrootte is 1000 regels en het
standaard VOORVOEGSEL is 'x'.
.PP
Zonder BESTAND, of wanneer BESTAND '\-' is, wordt standaard invoer gelezen.
.PP
Een verplicht argument bij een lange optie is ook verplicht voor de korte
optie.
.TP 
\fB\-a\fP, \fB\-\-suffix\-length\fP=\fI\,L\/\fP
achtervoegsels gebruiken met deze lengte (standaard 2)
.TP 
\fB\-\-additional\-suffix\fP=\fI\,ACHTERVOEGSEL\/\fP
dit achtervoegsel achter bestandsnamen plakken
.TP 
\fB\-b\fP, \fB\-\-bytes\fP=\fI\,N\/\fP
dit aantal bytes in elk uitvoerbestand plaatsen
.TP 
\fB\-C\fP, \fB\-\-line\-bytes\fP=\fI\,N\/\fP
sla structuren van maximaal N bytes op per uitvoer bestand
.TP 
\fB\-d\fP
gebruik cijfers i.p.v. letters als achtervoegsels, niet alfabetisch
.TP 
\fB\-\-numeric\-suffixes\fP[=\fI\,VANAF\/\fP]
als \fB\-d\fP, maar met VANAF als startwaarde
.TP 
\fB\-x\fP
gebruik HEX achtervoegsels, beginnend bij 0, niet alfabetisch
.TP 
\fB\-\-hex\-suffixes\fP[=\fI\,VANAF\/\fP]
als \fB\-x\fP, maar met VANAF als startwaarde
.TP 
\fB\-e\fP, \fB\-\-elide\-empty\-files\fP
met '\-n': geen lege bestanden produceren
.TP 
\fB\-\-filter\fP=\fI\,COMMANDO\/\fP
naar dit commando schrijven; bestandsnaam is $FILE
.TP 
\fB\-l\fP, \fB\-\-lines\fP=\fI\,AANTAL\/\fP
dit aantal regels in elk uitvoerbestand plaatsen
.TP 
\fB\-n\fP, \fB\-\-number\fP=\fI\,BROKKEN\/\fP
dit soort uitvoerbestanden produceren; zie hieronder
.TP 
\fB\-t\fP, \fB\-\-separator\fP=\fI\,TEKEN\/\fP
te gebruiken record\-scheidingsteken in plaats van nieuwe regel; \&'\e0'
(nul) geeft het NUL\-teken aan
.TP 
\fB\-u\fP, \fB\-\-unbuffered\fP
invoer direct naar uitvoer kopiëren met '\-n r/...'
.TP 
\fB\-\-verbose\fP
een melding tonen vóór openen van elk uitvoerbestand
.TP 
\fB\-\-help\fP
toon de helptekst en stop
.TP 
\fB\-\-version\fP
toon programmaversie en stop
.PP
GROOTTE is een geheel getal met een optionele eenheid (bijv. 10K is
10*1024). Mogelijke eenheden zijn: K, M, G, T, P, E, Z, Y (machten van 1024)
of KB, MB, ... (machten van 1000).  Binaire prefixen mogen ook gebruikt
worden: KiB=K, MiB=M, etc.
.SS "BROKKEN mag zijn:"
.TP 
N
in N bestanden splitsen afhankelijk van invoergrootte
.TP 
K/N
de K\-de uit N naar standaarduitvoer sturen
.TP 
l/N
in N bestanden splitsen zonder regels of records af te breken
.TP 
l/K/N
de K\-de uit N naar standaarduitvoer sturen zonder dingen af te breken
.TP 
r/N
als 'l/N' maar round robin\-verdeling gebruiken
.TP 
r/K/N
als 'r/N' maar alleen de K\-de uit N naar standaarduitvoer sturen
.SH AUTEUR
Geschreven door Torbjorn Granlund en Richard M. Stallman.
.SH "RAPPORTEREN VAN BUGS"
Online hulp bij GNU coreutils:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/>
.br
Meld alle vertaalfouten op
<https://translationproject.org/team/nl.html>
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2020 Free Software Foundation, Inc.  Licentie GPLv3+: GNU GPL
versie 3 of later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder
verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit
toestaat.
.SH "ZIE OOK"
Volledige documentatie op:
<https://www.gnu.org/software/coreutils/split>
.br
of lokaal via: info \(aq(coreutils) split invocation\(aq
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .