.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.47.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH SHA256SUM 1 "September 2020" "GNU coreutils 8.32" "Opdrachten voor gebruikers"
.SH NAAM
sha256sum \- SHA256\-controlesommen berekenen of controleren
.SH SAMENVATTING
\fBsha256sum\fP [\fI\,OPTIE\/\fP]... [\fI\,BESTAND\/\fP]...
.SH BESCHRIJVING
.\" Add any additional description here
.PP
Toont of controleert SHA256\-controlesommen (256\-bits).
.PP
Zonder BESTAND, of wanneer BESTAND '\-' is, wordt standaard invoer gelezen.
.TP
\fB\-b\fP, \fB\-\-binary\fP
in binaire modus lezen
.TP
\fB\-c\fP, \fB\-\-check\fP
SHA256\-controlesommen uit BESTAND(en) lezen en controleren
.TP
\fB\-\-tag\fP
een controlesom in BSD\-stijl genereren
.TP
\fB\-t\fP, \fB\-\-text\fP
in tekstmodus lezen (standaard)
.TP
\fB\-z\fP, \fB\-\-zero\fP
elke regel afsluiten met 0\-byte, niet met nieuwe regel, en
bestandsnaam\-escapes uitschakelen
.SS "De volgende vijf opties gelden alleen bij het controleren van controlesommen:"
.TP
\fB\-\-ignore\-missing\fP
ontbrekende bestanden stilzwijgend overslaan
.TP
\fB\-\-quiet\fP
geen 'goed' tonen voor elk met succes gecontroleerd bestand
.TP
\fB\-\-status\fP
niets naar de uitvoer sturen; de afsluitwaarde toont succes
.TP
\fB\-\-strict\fP
met niet\-nul afsluiten bij onjuist opgemaakte controlesom regels
.TP
\fB\-w\fP, \fB\-\-warn\fP
waarschuwen bij onjuist opgemaakte controlesom regels
.TP
\fB\-\-help\fP
toon de helptekst en stop
.TP
\fB\-\-version\fP
toon programmaversie en stop
.PP
De sommen worden berekend zoals beschreven in FIPS\-180\-2. Bij het
controleren moet de invoer voormalige uitvoer van dit programma zijn. De
standaardmodus toont voor elk BESTAND een regel met een controlesom, een
teken dat het type aangeeft ('*' voor binair, \&' ' voor tekst), en de naam
van het bestand.
.PP
Noot: op GNU\-systemen is er geen verschil tussen binaire modus en
tekstmodus.
.SH AUTEUR
Geschreven door Ulrich Drepper, Scott Miller en David Madore.
.SH "RAPPORTEREN VAN BUGS"
Online hulp bij GNU coreutils:
.br
Meld alle vertaalfouten op
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 2020 Free Software Foundation, Inc. Licentie GPLv3+: GNU GPL
versie 3 of later .
.br
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder
verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit
toestaat.
.SH "ZIE OOK"
Volledige documentatie op:
.br
of lokaal via: info \(aq(coreutils) sha2 utilities\(aq
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Mario Blättermann
en
Luc Castermans
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .