.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.47.16.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH ED 1 "Januari 2021" "GNU ed 1.17" "Opdrachten voor gebruikers"
.SH NAAM
ed \- regel georiënteerde tekstverwerker
.SH SAMENVATTING
\fBed\fP [\fI\,opties\/\fP] [\fI\,bestand\/\fP]
.SH BESCHRIJVING
GNU \fBed\fP is een regel georiënteerde tekstverwerker. Hij wordt gebruikt voor
het maken, tonen, veranderen en op andere manieren manipuleren van
tekstbestanden, zowel interactief als via shell scripts.  Een beperkte
versie van \fBed\fP, ´red´, kan alleen bestanden in de huidige map bewerken en
kan geen shell commando´s  uitvoeren.  \fBed\fP is de \&'standaard'
tekstverwerker in de zin dat het de originele tekstverwerker was voor Unix
en dus overal beschikbaar. Echter, voor de meeste toepassingen, is \fBed\fP
opgevolgd door  scherm georiënteerde tekstverwerkers als GNU Emacs of GNU
Moe.
.SH OPTIES
.TP 
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
toon de helptekst en stop
.TP 
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
toon programmaversie en stop
.TP 
\fB\-E\fP, \fB\-\-extended\-regexp\fP
gebruik uitgebreide reguliere expressies
.TP 
\fB\-G\fP, \fB\-\-traditional\fP
draai in compatibiliteit modus.
.TP 
\fB\-l\fP, \fB\-\-loose\-exit\-status\fP
beëindig met 0 status zelfs als een commando faalt
.TP 
\fB\-p\fP, \fB\-\-prompt\fP=\fI\,TEKST\/\fP
gebruik TEKST als de interactieve vraag
.TP 
\fB\-r\fP, \fB\-\-restricted\fP
draai in beperkte modus
.TP 
\fB\-s\fP, \fB\-\-quiet\fP, \fB\-\-silent\fP
onderdruk diagnoses, byte teller en de '|' vraag
.TP 
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
uitgebreide meldingen weergeven; gelijk aan het opdracht 'H'
.PP
Begin het verwerken door 'bestand' te lezen als gegeven. Als 'bestand'
begint met een '|' lees dan de uitvoer van een shell commando.
.PP
Afsluit status: 0 bij een normale beëindiging, 1 voor omgevings problemen
(bestand niet  gevonden, ongeldige vlaggen, I/O fouten, etc.), 2 geeft aan
dat het invoer bestand fout of ongeldig was, 3 voor een interne consistentie
fout (b.v. een bug) die ervoor zorgde dat ´ed' panikeerde.
.SH "RAPPORTEREN VAN BUGS"
Rapporteer gebreken in het programma aan bug\-ed@gnu.org
.br
Webpagina van Ed: http://www.gnu.org/software/ed/ed.html
.br
Algemene hulp bij gebruik van GNU\-software: http://www.gnu.org/gethelp
.SH COPYRIGHT
Copyright \(co 1994 Andrew L. Moore.
.br
Copyright \(co 2021 Antonio Diaz Diaz. Licentie GPLv3+: GNU GPL version 3 of
later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
.br
Dit is vrije software: u mag het vrijelijk wijzigen en verder
verspreiden. Deze software kent GEEN GARANTIE, voor zover de wet dit
toestaat.
.SH "ZIE OOK"
De volledige documentatie voor \fBed\fP wordt bijgehouden als een
Texinfo\-handleiding. Als de programma's \fBinfo\fP en \fBed\fP correct op uw
systeem zijn geïnstalleerd, geeft u de opdracht
.IP
\fBinfo ed\fP
.PP
toegang tot de volledige handleiding.
.PP
.SH VERTALING
De Nederlandse vertaling van deze handleiding is geschreven door
Jos Boersema <joshb@xs4all.nl>,
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
en
Luc Castermans <luc.castermans@gmail.com>
.
.PP
Deze vertaling is vrije documentatie; lees de
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
of later over de Copyright-voorwaarden. Er is geen AANSPRAKELIJKHEID.
.PP
Indien U fouten in de vertaling van deze handleiding zou vinden,
stuur een e-mail naar
.MT debian-l10n-dutch@lists.debian.org
.ME .