.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.47.3.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH INSTALL 1 "Syyskuuta 2020" "GNU coreutils 8.32" "Käyttäjän sovellukset"
.SH NIMI
install \- kopioi tiedostoja ja aseta niiden attribuutteja
.SH YLEISKATSAUS
\fBinstall\fP [\fI\,VALITSIN\/\fP]... [\fI\,\-T\/\fP] \fI\,LÄHDE KOHDE\/\fP
.br
\fBinstall\fP [\fI\,VALITSIN\/\fP]... \fI\,LÄHDE\/\fP... \fI\,HAKEMISTO\/\fP
.br
\fBinstall\fP [\fI\,VALITSIN\/\fP]... \fI\,\-t HAKEMISTO LÄHDE\/\fP...
.br
\fBinstall\fP [\fI\,VALITSIN\/\fP]... \fI\,\-d HAKEMISTO\/\fP...
.SH KUVAUS
.\" Add any additional description here
.PP
Tämä install\-ohjelma kopioi (usein juuri käännettyjä) tiedostoja valittuihin
kohteisiin. Jos haluat ladata ja asentaa käyttövalmiin paketin
GNU/Linux\-järjestelmässä, käytä paketinhallintatyökalua kuten \fByum\fP(1) tai
\fBapt\-get\fP(1).
.PP
Kolme ensimmäistä muotoa: kopioi LÄHDE KOHTEeseen, tai useita LÄHTEitä
olemassaolevaan HAKEMISTOon, asettaen samalla oikeudet ja
omistaja/ryhmä. Neljäs muoto: luo annettujen HAKEMISTOjen kaikki (puuttuvat)
ylähakemistot.
.PP
Pitkien valitsinten pakolliset argumentit ovat pakollisia myös lyhyille.
.TP
\fB\-\-backup\fP[=\fI\,MENETELMÄ\/\fP]
varmuuskopioi jokainen olemassaoleva kohdetiedosto
.TP
\fB\-b\fP
kuten \fB\-\-backup\fP, mutta ilman argumenttia
.TP
\fB\-c\fP
(ei huomioida)
.TP
\fB\-C\fP, \fB\-\-compare\fP
vertaile jokaista lähde\-kohdetiedostoparia, ja älä muuta kohdetta lainkaan
joissakin tapauksissa
.TP
\fB\-d\fP, \fB\-\-directory\fP
kohtele kaikkia argumentteja hakemistoniminä; luo kaikki annetut hakemistot
alihakemistoineen
.TP
\fB\-D\fP
create all leading components of DEST except the last, or all components of
\fB\-\-target\-directory\fP, then copy SOURCE to DEST
.TP
\fB\-g\fP, \fB\-\-group\fP=\fI\,RYHMÄ\/\fP
aseta ryhmä – muuten käytetään prosessin nykyistä ryhmää
.TP
\fB\-m\fP, \fB\-\-mode\fP=\fI\,OIKEUDET\/\fP
aseta oikeudet (kuten \fBchmod\fPissa) – muuten rwxr\-xr\-x
.TP
\fB\-o\fP, \fB\-\-owner\fP=\fI\,OMISTAJA\/\fP
aseta omistajuus (vain pääkäyttäjä)
.TP
\fB\-p\fP, \fB\-\-preserve\-timestamps\fP
käytä LÄHDEtiedostojen käyttö/muutosaikoja vastaaviin kohdetiedostoihin
.TP
\fB\-s\fP, \fB\-\-strip\fP
riisu symbolitaulut
.TP
\fB\-\-strip\-program\fP=\fI\,OHJELMA\/\fP
binäärien riisumiseen käytettävä ohjelma
.TP
\fB\-S\fP, \fB\-\-suffix\fP=\fI\,JÄLKILIITE\/\fP
syrjäytä tavanomainen varmuuskopion jälkiliite
.TP
\fB\-t\fP, \fB\-\-target\-directory\fP=\fI\,HAKEMISTO\/\fP
siirrä kaikki LÄHDE\-argumentit HAKEMISTOon
.TP
\fB\-T\fP, \fB\-\-no\-target\-directory\fP
käsittele KOHDE normaalina tiedostona
.TP
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
tulosta kunkin hakemiston nimi luotaessa
.TP
\fB\-\-preserve\-context\fP
säilytä SELinux\-suojauskonteksti
.TP
\fB\-Z\fP
asettaa SELinux\-suojauskontekstin määränpäähän tiedosto ja jokainen luotu
kansio oletustyyppiin
.TP
\fB\-\-context\fP[=\fI\,CTX\/\fP]
kuten \fB\-Z\fP, tai jos CTX on määritetty, aseta SELinux\- tai
SMACK\-suojauskonteksti CTX:ään
.TP
\fB\-\-help\fP
näytä tämä ohje ja poistu
.TP
\fB\-\-version\fP
näytä versiotiedot ja poistu
.PP
Varmuuskopion jälkiliite on ”~”, ellei muuta ole asetettu valitsimella
\fB\-\-suffix\fP tai ympäristömuuttujalla
SIMPLE_BACKUP_SUFFIX. Versionhallintamenetelmän voi valita käyttäen
valitsinta \fB\-\-backup\fP tai ympäristömuuttujaa VERSION_CONTROL. Arvot ovat
seuraavat:
.TP
none, off
älä varmuuskopioi koskaan (vaikka \fB\-\-backup\fP olisi annettu)
.TP
numbered, t
tee numeroituja varmuuskopioita
.TP
existing, nil
numeroituja jos sellaisia on jo olemassa, muuten yksinkertaisia
.TP
simple, never
tee aina yksinkertaisia varmuuskopiota
.SH TEKIJÄ
Kirjoittanut David MacKenzie.
.SH "VIRHEISTÄ ILMOITTAMINEN"
GNU coreutils online help:
.br
Ilmoita käännösvirheistä osoitteeseen
.SH TEKIJÄNOIKEUDET
Copyright \(co 2020 Free Software Foundation, Inc. Lisenssi GPLv3+: GNU GPL
versio 3 tai myöhempi .
.br
Tämä on vapaa ohjelmisto; sitä saa vapaasti muuttaa ja levittää
edelleen. Siinä määrin kuin laki sallii, TAKUUTA EI OLE.
.SH "KATSO MYÖS"
Koko dokumentaatio:
.br
tai saatavilla paikallisesti: info \(aq(coreutils) install invocation\(aq
.PP
.SH KÄÄNNÖS
Tämän käsikirjan suomenkielisen käännöksen tekivät
Sami Kuhmonen
.
.PP
Tämä käännös on ilmainen dokumentaatio; katso tekijänoikeusehdot
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License -versiosta 3
.UE
tai uudemmasta. Emme ota vastuuta.