.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright (c) Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_ONEPARA)
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" References consulted:
.\"   GNU glibc-2 source code and manual
.\"   Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/
.\"   OpenGroup's Single UNIX specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH WCSNCASECMP 3 "15 Marzo 2016" GNU "Manual del Programador de Linux"
.SH NOMBRE
wcsncasecmp \- compara dos cadenas de caracteres anchos de tamaño fijo,
ignorando mayúsculas y minúsculas
.SH SINOPSIS
.nf
\fB#include <wchar.h>\fP
.PP
\fBint wcsncasecmp(const wchar_t *\fP\fIs1\fP\fB, const wchar_t *\fP\fIs2\fP\fB, size_t \fP\fIn\fP\fB);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Requisitos de Macros de Prueba de Características para glibc (véase
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBwcsncasecmp\fP():
.PD 0
.ad l
.RS 4
.TP  4
Desde glibc 2.10:
_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200809L
.TP 
Antes de glibc 2.10:
_GNU_SOURCE
.RE
.ad
.PD
.SH DESCRIPCIÓN
La función \fBwcsncasecmp\fP() es el equivalente de caracteres anchos de la
función \fBstrncasecmp\fP(3).  Compara la cadena de caracteres anchos a la que
apunta \fIs1\fP y la cadena de caracteres anchos apuntada por \fIs2\fP, pero a lo
sumo \fIn\fP caracteres anchos e ignorando las diferencias entre mayúsculas y
minúsculas (\fBtowupper\fP(3), \fBtowlower\fP(3)).
.SH "VALOR DEVUELTO"
La función \fBwcsncasecmp\fP() devuelve cero si las cadena de caracteres anchos
\fIs1\fP y \fIs2\fP son iguales, truncadas a lo sumo en \fIn\fP caracteres y salvo
mayúsculas y minúsculas.  Devuelve un entero positivo si \fIs1\fP truncada es
mayor que \fIs2\fP también truncada, ignorando mayúsculas y
minúsculas. Devuelve un entero negativo si \fIs1\fP truncada es menor que \fIs2\fP
truncada, ignorando mayúsculas y minúsculas.
.SH VERSIONES
The \fBwcsncasecmp\fP()  function is provided in glibc since version 2.1.
.SH ATRIBUTOS
Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lb lb lb
l l l.
Interfaz	Atributo	Valor
T{
\fBwcsncasecmp\fP()
T}	Seguridad del hilo	Configuración regional de multi\-hilo seguro
.TE
.SH "CONFORME A"
POSIX.1\-2008.  This function is not specified in POSIX.1\-2001, and is not
widely available on other systems.
.SH NOTAS
El comportamiento de \fBwcsncasecmp\fP() depende de la categoría \fBLC_CTYPE\fP de
la localización actual.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBstrncasecmp\fP(3), \fBwcsncmp\fP(3)
.SH COLOFÓN
Esta página es parte de la versión 5.10 del proyecto Linux
\fIman\-pages\fP. Puede encontrar una descripción del proyecto, información
sobre cómo informar errores y la última versión de esta página en
\%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Pedro Pablo Fábrega <pfabrega@arrakis.es>
y
Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .