.\" -*- coding: UTF-8 -*-

.\" and Copyright (C) 2014 Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
.\"
.\" %%%LICENSE_START(GPLv2+_DOC_ONEPARA)
.\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
.\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
.\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
.\" the License, or (at your option) any later version.
.\" %%%LICENSE_END
.\"
.\" References consulted:
.\"   GNU glibc-2 source code and manual
.\"   Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/
.\"   OpenGroup's Single UNIX specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
.\"   ISO/IEC 9899:1999
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH TOWUPPER 3 "15 Septiembre 2017" GNU "Manual del Programador de Linux"
.SH NOMBRE
towupper, towupper_l \- convierte un carácter ancho a mayúsculas
.SH SINOPSIS
.nf
\fB#include <wctype.h>\fP
.PP
\fBwint_t towupper(wint_t \fP\fIwc\fP\fB);\fP
.PP
\fBwint_t towupper_l(wint_t \fP\fIwc\fP\fB, locale_t \fP\fIlocale\fP\fB);\fP
.fi
.PP
.RS -4
Requisitos de Macros de Prueba de Características para glibc (véase
\fBfeature_test_macros\fP(7)):
.RE
.PP
\fBtowupper_l\fP():
.PD 0
.RS 4
.TP 
Desde glibc 2.10:
_XOPEN_SOURCE\ >=\ 700
.TP 
Antes de glibc 2.10:
_GNU_SOURCE
.RE
.PD
.SH DESCRIPCIÓN
The \fBtowupper\fP()  function is the wide\-character equivalent of the
\fBtoupper\fP(3)  function.  If \fIwc\fP is a lowercase wide character, and there
exists an uppercase equivalent in the current locale, it returns the
uppercase equivalent of \fIwc\fP.  In all other cases, \fIwc\fP is returned
unchanged.
.PP
The \fBtowupper_l\fP()  function performs the same task, but performs the
conversion based on the character type information in the locale specified
by \fIlocale\fP.  The behavior of \fBtowupper_l\fP()  is undefined if \fIlocale\fP is
the special locale object \fBLC_GLOBAL_LOCALE\fP (see \fBduplocale\fP(3))  or is
not a valid locale object handle.
.PP
The argument \fIwc\fP must be representable as a \fIwchar_t\fP and be a valid
character in the locale or be the value \fBWEOF\fP.
.SH "VALOR DEVUELTO"
If \fIwc\fP was convertible to uppercase, \fBtowupper\fP()  returns its uppercase
equivalent; otherwise it returns \fIwc\fP.
.SH VERSIONES
La primera función \fBtowupper_1\fP() apareció por primera vez en la versión
2.3 de glibc.
.SH ATRIBUTOS
Para obtener una explicación de los términos usados en esta sección, véase
\fBattributes\fP(7).
.TS
allbox;
lb lb lb
l l l.
Interfaz	Atributo	Valor
T{
\fBtowupper\fP()
T}	Seguridad del hilo	Configuración regional de multi\-hilo seguro
T{
\fBtowupper_l\fP()
T}	Seguridad del hilo	Multi\-hilo seguro
.TE
.SH "CONFORME A"
\fBtowupper\fP(): C99, POSIX.1\-2001 (XSI); present as an XSI extension in
POSIX.1\-2008, but marked obsolete.
.PP
\fBtowupper_l\fP(): POSIX.1\-2008.
.SH NOTAS
El comportamiento de estas funciones depende de la categoría \fBLC_CTYPE\fP de
la localización actual.
.PP
These functions are not very appropriate for dealing with Unicode
characters, because Unicode knows about three cases: upper, lower and title
case.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
\fBiswupper\fP(3), \fBtowctrans\fP(3), \fBtowlower\fP(3), \fBlocale\fP(7)
.SH COLOFÓN
Esta página es parte de la versión 5.10 del proyecto Linux
\fIman\-pages\fP. Puede encontrar una descripción del proyecto, información
sobre cómo informar errores y la última versión de esta página en
\%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/.
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Juan Piernas <piernas@ditec.um.es>
y
Marcos Fouces <marcos@debian.org>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .