.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\" Copyright 1999 Andries E. Brouwer (aeb@cwi.nl)
.\" May be freely distributed.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH MKFS.BFS 8 "Juli 2011" util\-linux System\-Administration
.SH BEZEICHNUNG
mkfs.bfs \- ein SCO\-Bfs\-Dateisystem erstellen
.SH ÜBERSICHT
\fBmkfs.bfs\fP [Optionen]\fI Gerät \fP[\fIBlockanzahl\fP]
.SH BESCHREIBUNG
\fBmkfs.bfs\fP erstellt ein SCO\-BFS\-Dateisystem auf einem blockorientierten
Gerät (üblicherweise einer Festplattenpartition oder einer Datei, auf die
als Loop\-Gerät zugegriffen wird).
.PP
Der \fIBlockanzahl\fP\-Parameter gibt die gewünschte Größe des Dateisystems in
Blöcken an. Falls nichts angegeben wird, wird die gesamte Partition
genutzt.
.SH OPTIONEN
.TP 
\fB\-N\fP,\fB \-\-inodes \fP\fIAnzahl\fP
gibt die gewünschte \fIAnzahl\fP der I\-Nodes an, meist 512. Falls nichts
angegeben wird, dann wird eine vorgegebene Anzahl zwischen 48 und 512
verwendet, abhängig von der Größe der Partition.
.TP 
\fB\-V\fP,\fB \-\-vname \fP\fIBezeichnung\fP
gibt die \fIBezeichnung\fP des Dateisystems an. Es ist unklar, wo oder wie dies
verwendet wird.
.TP 
\fB\-F\fP,\fB \-\-fname \fP\fIName\fP
gibt den \fINamen\fP des Dateisystems an. Es ist unklar, wo oder wie dies
verwendet wird.
.TP 
\fB\-v\fP,\fB \-\-verbose\fP
erklärt, was geschieht.
.TP 
\fB\-c\fP
Diese Option wird stillschweigend ignoriert.
.TP 
\fB\-l\fP
Diese Option wird stillschweigend ignoriert.
.TP 
\fB\-h\fP,\fB \-\-help\fP
zeigt einen Hilfetext an und beendet das Programm.
.TP 
\fB\-V\fP,\fB \-\-version\fP
zeigt Versionsinformationen an und beendet das Programm. Die Option \fB\-V\fP
wirkt nur als \fB\-\-version\fP, wenn es die einzige Option ist.
.SH EXIT\-STATUS
Der von \fBmkfs.bfs\fP zurückgegebene Exit\-Status ist 0 bei Erfolg und 1 bei
Fehlschlag.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBmkfs\fP(8)
.SH VERFÜGBARKEIT
Der Befehl mkfs.bfs ist Teil des Pakets util\-linux und kann von
https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux/ heruntergeladen werden.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .