.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH IPTABLES\-SAVE 8 "" "iptables 1.8.7" "iptables 1.8.7"
.\"
.\" Man page written by Harald Welte <laforge@gnumonks.org>
.\" It is based on the iptables man page.
.\"
.\"	This program is free software; you can redistribute it and/or modify
.\"	it under the terms of the GNU General Public License as published by
.\"	the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
.\"	(at your option) any later version.
.\"
.\"	This program is distributed in the hope that it will be useful,
.\"	but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
.\"	MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
.\"	GNU General Public License for more details.
.\"
.\"	You should have received a copy of the GNU General Public License
.\"	along with this program; if not, write to the Free Software
.\"	Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
.\"
.\"
.SH BEZEICHNUNG
iptables\-save \(em Iptables\-Regeln rausschreiben
.P
ip6tables\-save \(em Iptables\-Regeln rausschreiben
.SH ÜBERSICHT
\fBiptables\-save\fP [\fB\-M\fP \fIModprobe\-Programm\fP] [\fB\-c\fP] [\fB\-t\fP \fITabelle\fP]
[\fB\-f\fP \fIDateiname\fP]
.P
\fBip6tables\-save\fP [\fB\-M\fP \fIModprobe\-Programm\fP] [\fB\-c\fP] [\fB\-t\fP \fITabelle\fP]
[\fB\-f\fP \fIDateiname\fP]
.SH BESCHREIBUNG
.PP
\fBiptables\-save\fP und \fBip6tables\-save\fP werden zum Rausschreiben des Inhalts
der IP\- oder IPv6\-Tabelle in ein leicht auswertbares Format entweder auf die
Standardausgabe oder in eine angegebene Datei verwandt.
.TP 
\fB\-M\fP, \fB\-\-modprobe\fP \fIModprobe\-Programm\fP
Angabe des Pfads zum \fBmodprobe\fP(8)\-Programm. Standardmäßig wird
\fBiptables\-save\fP \fI/proc/sys/kernel/modprobe\fP untersuchen, um den Pfad zu
dem Programm zu bestimmen.
.TP 
\fB\-f\fP, \fB\-\-file\fP \fIDateiname\fP
Angabe eines Dateinamens, in den protokolliert wird. Falls nicht angegeben,
wird \fBiptables\-save\fP auf die Standardausgabe protokollieren.
.TP 
\fB\-c\fP, \fB\-\-counters\fP
nimmt die aktuellen Werte aller Pakete und Byte\-Zähler in die Ausgabe auf.
.TP 
\fB\-t\fP, \fB\-\-table\fP \fITabellenname\fP
beschränkt die Ausgabe auf nur eine Tabelle. Falls das automatische
Modulladen im Kernel konfiguriert ist, wird versucht, das entsprechende
Modul für diese Tabelle zu laden, falls es noch nicht vorhanden ist.
.br
Falls nicht angegeben, enthält die Ausgabe alle verfügbaren Tabellen.
.SH FEHLER
Keine zum Zeitpunkt der Veröffentlichung von iptables\-1.2.1.
.SH AUTOREN
Harald Welte <laforge@gnumonks.org>
.br
Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>
.br
Andras Kis\-Szabo <kisza@sch.bme.hu> trug zu \fBip6tables\-save\fP bei.
.SH "SIEHE AUCH"
\fBiptables\-apply\fP(8),\fBiptables\-restore\fP(8), \fBiptables\fP(8)
.PP
Das iptables\-HOWTO, das weitere Details zur Verwendung von Iptables angibt,
das NAT\-HOWTO, das Details zu NAT beschreibt und das
netfilter\-hacking\-HOWTO, was Informationen über Interna darstellt.
.PP
.SH ÜBERSETZUNG
Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von
Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>
erstellt.
.PP
Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
oder neuer bezüglich der
Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen.
.PP
Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden,
schicken Sie bitte eine E-Mail an die
.MT debian-l10n-german@lists.debian.org
Mailingliste der Übersetzer
.ME .