.\" -*- coding: UTF-8 -*- .\" Copyright 2001 Andries Brouwer . .\" and Copyright 2008, Linux Foundation, written by Michael Kerrisk .\" .\" .\" %%%LICENSE_START(VERBATIM) .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one. .\" .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" %%%LICENSE_END .\" .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH ROUND 3 "15. September 2017" "" Linux\-Programmierhandbuch .SH BEZEICHNUNG round, roundf, roundl \- zur nächsten Ganzzahl, weg von Null, runden .SH ÜBERSICHT .nf \fB#include \fP .PP \fBdouble round(double \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBfloat roundf(float \fP\fIx\fP\fB);\fP \fBlong double roundl(long double \fP\fIx\fP\fB);\fP .fi .PP Linken Sie mit der Option \fI\-lm\fP. .PP .RS -4 Mit Glibc erforderliche Feature\-Test\-Makros (siehe \fBfeature_test_macros\fP(7)): .RE .PP .ad l \fBround\fP(), \fBroundf\fP(), \fBroundl\fP(): .RS 4 _ISOC99_SOURCE || _POSIX_C_SOURCE\ >=\ 200112L .RE .ad .SH BESCHREIBUNG Diese Funktionen runden \fIx\fP zur nächsten Ganzzahl. Sie runden allerdings Fälle in der Mitte weg von Null (unabhängig von der aktuellen Rundungsrichtung, siehe \fBfenv\fP(3)), statt zu der nächsten geraden Ganzzahl wie \fBrint\fP(3). .PP Beispielsweise ist \fIround(0.5)\fP 1.0 und \fIround(\-0.5)\fP ist \-1.0. .SH RÜCKGABEWERT Diese Funktionen liefern den gerundeten Ganzzahlwert zurück. .PP Falls \fIx\fP ganzzahlig, +0, \-0, NaN (keine Zahl) oder unendlich ist, wird \fIx\fP selbst zurückgegeben. .SH FEHLER Es treten keine Fehler auf. POSIX.1\-2001 dokumentiert für Überläufe einen Bereichsfehler, aber lesen Sie dazu die ANMERKUNGEN. .SH VERSIONEN Diese Funktionen kamen erstmals in Glibc 2.1 vor. .SH ATTRIBUTE Siehe \fBattributes\fP(7) für eine Erläuterung der in diesem Abschnitt verwandten Ausdrücke. .TS allbox; lbw27 lb lb l l l. Schnittstelle Attribut Wert T{ \fBround\fP(), \fBroundf\fP(), \fBroundl\fP() T} Multithread\-Fähigkeit MT\-Safe .TE .SH "KONFORM ZU" C99, POSIX.1\-2001, POSIX.1\-2008. .SH ANMERKUNGEN .\" The POSIX.1-2001 APPLICATION USAGE SECTION discusses this point. POSIX.1\-2001 enthält Text über Überläufe (die \fIerrno\fP auf \fBERANGE\fP setzen oder eine \fBFE_OVERFLOW\fP\-Ausnahme auslösen können). In der Praxis kann das Ergebnis auf einem aktuellen Rechner nicht überlaufen, so dass diese Überlegungen zur Fehlerbehandlung einfach Unsinn sind. (Genauer gesagt, kann ein Überlauf nur eintreten, wenn der maximale Wert des Exponenten kleiner als die Anzahl der Mantissen\-Bits ist. Für die IEEE\-754\-Standard\-32\- und 64\-Bit\-Fließkommazahlen ist der Maximalwert für den Exponenten 128 (beziehungsweise 1024) und die Anzahl der Mantissen\-Bits 24 (beziehungsweise 53).) .PP Falls Sie den gerundeten Wert im Typ »integer« speichern möchten, wollen Sie wahrscheinlich stattdessen eine der in \fBlround\fP(3) beschriebenen Funktionen verwenden. .SH "SIEHE AUCH" \fBceil\fP(3), \fBfloor\fP(3), \fBlround\fP(3), \fBnearbyint\fP(3), \fBrint\fP(3), \fBtrunc\fP(3) .SH KOLOPHON Diese Seite ist Teil der Veröffentlichung 5.10 des Projekts Linux\-\fIman\-pages\fP. Eine Beschreibung des Projekts, Informationen, wie Fehler gemeldet werden können, sowie die aktuelle Version dieser Seite finden sich unter \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/. .PP .SH ÜBERSETZUNG Die deutsche Übersetzung dieser Handbuchseite wurde von Helge Kreutzmann erstellt. .PP Diese Übersetzung ist Freie Dokumentation; lesen Sie die .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE oder neuer bezüglich der Copyright-Bedingungen. Es wird KEINE HAFTUNG übernommen. .PP Wenn Sie Fehler in der Übersetzung dieser Handbuchseite finden, schicken Sie bitte eine E-Mail an die .MT debian-l10n-german@lists.debian.org Mailingliste der Übersetzer .ME .