.\" -*- coding: UTF-8 -*- .if n .pl 1000v .\" Copyright (c) 1993 by Thomas Koenig (ig25@rz.uni-karlsruhe.de) .\" .\" %%%LICENSE_START(VERBATIM) .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are .\" preserved on all copies. .\" .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a .\" permission notice identical to this one. .\" .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this .\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from .\" the use of the information contained herein. The author(s) may not .\" have taken the same level of care in the production of this manual, .\" which is licensed free of charge, as they might when working .\" professionally. .\" .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work. .\" %%%LICENSE_END .\" .\" Modified Sat Jul 24 17:35:15 1993 by Rik Faith .\" Modified Sun Feb 19 22:02:32 1995 by Rik Faith .\" Modified Tue Oct 22 23:28:12 1996 by Eric S. Raymond .\" Modified Sun Jan 26 21:56:56 1997 by Ralph Schleicher .\" .\" Modified Mon Jun 16 20:24:58 1997 by Nicolás Lichtmaier .\" Modified Sun Oct 18 22:11:28 1998 by Joseph S. Myers .\" Modified Mon Nov 16 17:24:47 1998 by Andries Brouwer .\" Modified Thu Nov 16 23:28:25 2000 by David A. Wheeler .\" .\" .\" "nroff" ("man") (or "tbl") needs a long page to avoid warnings .\" from "grotty" (at imagined page breaks). Bug in grotty? .\"******************************************************************* .\" .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* .TH SUFFIXES 7 "13. srpna 2020" Linux "Linux \- příručka programátora" .SH JMÉNO suffixes \- seznam přípon souborů .SH POPIS It is customary to indicate the contents of a file with the file suffix, which (typically) consists of a period, followed by one or more letters. Many standard utilities, such as compilers, use this to recognize the type of file they are dealing with. The \fBmake\fP(1) utility is driven by rules based on file suffix. .PP Následující seznam obsahuje přípony, které můžete na Linuxu nalézt. .PP .TS l | l _ | _ lI | l . Přípona Typ souboru ,v soubory pro RCS (Revision Control System) \- záložní soubor .C zdrojové texty v C++, ekvivalentní s \fI.cc\fP .F zdrojové texty v jazyce FORTRAN s direktivami \fBcpp\fP(1) nebo soubor komprimovaný programem freeze .S zdrojové texty v assembleru s direktivami \fBcpp\fP(1) .Y soubory komprimované programem yabba .Z soubory komprimované programem \fBcompress\fP(1) .[0\-\9]+gf obecné soubory fontů pro TeX .[0\-9]+pk komprimované soubory fontů pro TeX .[1\-9] manuálové stránky odpovídající sekce .[1\-9][a\-z] manuálové stránky odpovídající sekce a podsekce .a statické knihovny .ad X application default resource file .ada zdrojové texty v jazyce Ada (body, spec nebo kombinace) .adb zdrojové texty v jazyce Ada (body) .ads zdrojové texty v jazyce Ada (spec) .afm metriky postscriptových fontů .al Perl autoload file .am vstupní soubor pro \fBautomake\fP(1) .arc archív \fBarc\fP(1) .arj archív \fBarj\fP(1) .asc PGP data v ASCII formátu (veřejné klíče) .asm zdrojové texty (GNU) assembleru .au soubor Audio sound .aux pomocný soubor LaTeX .avi (msvideo) film .awk programy v jazyce AWK .b LILO boot loader image .bak záložní soubor .bash skripty pro \fBbash\fP(1) .bb basic block list data produced by gcc \-ftest\-coverage .bbg basic block graph data produced by gcc \-ftest\-coverage .bbl BibTeX output .bdf X font file .bib TeX bibliographic database, BibTeX input .bm bitmapa ve zdrojovém tvaru .bmp bitmapa .bz2 soubory komprimované programem \fBbzip2\fP(1) .c zdrojový text v jazyce C .cat katalog zpráv .cc zdrojový text v jazyce C++ .cf konfigurační soubor .cfg konfigurační soubor .cgi WWW content generating script or program .cls LaTeX Class definition .class Java compiled byte\-code .conf konfigurační soubor .config konfigurační soubor .cpp ekvivalent \fI.cc\fP .csh skripty pro \fBcsh\fP(1) .cxx ekvivalent \fI.cc\fP .dat datový soubor .deb Debian software package .def zdrojové texty Modula\-2 pro definiční moduly .def jiné definiční soubory .desc initial part of mail message unpacked with \fBmunpack\fP(1) .diff soubor odlišností (výstup programu \fBdiff\fP(1)) .dir dbm data base directory file .doc dokumentační soubor .dsc Debian Source Control (source package) .dtx LaTeX package source file .dvi výstupní soubor TeXu (DeVice Independent) .el zdrojový text v lispu pro EMACS .elc kompilovaný lisp pro EMACS .eps encapsulated PostScript .exp zdrojový text Expect .f zdrojový text ve FORTRANu .f77 zdrojový text ve FORTRANu 77 .f90 zdrojový text ve FORTRANu 90 .fas předkompilovaný common Lisp .fi hlavičkové soubory FORTRANu .fig FIG image file (used by \fBxfig\fP(1)) .fmt TeX format file .gif Compuserve Graphics Image File format .gmo GNU format message catalog .gsf ghostscriptové fonty .gz soubor komprimovaný programem \fBgzip\fP(1) .h C nebo C++ hlavičkové soubory .help soubor nápovědy .hf ekvivalent \fI.help\fP .hlp ekvivalent \fI.help\fP .htm \fI.html\fP chudých .html HTML dokument pro World Wide Web .hqx 7\-bit encoded Macintosh file .i zdrojový text v C po zpracování preprocesorem .icon bitmapa ve zdrojovém tvaru .idx odkazy nebo seznam pro hypertext nebo databáze .image bitmapa ve zdrojovém tvaru .in šablona pro konfiguraci, hlavně pro GNU autoconf .info soubory pro info .info\-[0\-9]+ split info files .ins LaTeX package install file for docstrip .itcl itcl source code; itcl ([incr Tcl]) is an OO extension of tcl .java zdrojové texty v Javě .jpeg Joint Photographic Experts Group format .jpg \fI.jpeg\fP chudých .kmap \fBlyx\fP(1) keymap .l ekvivalent to \fI.lex\fP nebo \fI.lisp\fP .lex \fBlex\fP(1) or \fBflex\fP(1) files .lha lharc archív .lib Common\-Lisp library .lisp Lisp source .ln soubory pro \fBlint\fP(1) .log log file, in particular produced by TeX .lsm Linux Software Map entry .lsp zdrojový text pro Common Lisp .lzh lharc archív .m Objective\-C source code .m4 zdrojový text pro \fBm4\fP(1) .mac soubory maker pro různé programy .man manuálové stránky (obvykle zdrojový text spíše než již zformátované) .map map files for various programs .me zdrojový text pro Nroff, který používá maker me .mf zdrojový text pro Metafont (generátor fontů pro TeX) .mgp MagicPoint file .mm zdrojové texty pro \fBgroff\fP(1) ve formátu mm .mo Message catalog binary file .mod zdrojové texty pro Modula\-2 pro implementační moduly .mov film ve formátu quicktime .mp Metapost source .mp2 MPEG Layer 2 (audio) file .mp3 MPEG Layer 3 (audio) file .mpeg film .o objektový soubor .old staré nebo záložní soubory .orig záložní (původní) verze souborů po použití \fBpatch\fP(1) .out výstupní soubor, často spustitelný soubor (a.out) .p zdrojový text v jazyce Pascal .pag dbm data base data file .patch odlišnosti souborů pro \fBpatch\fP(1) .pbm portable bitmap format .pcf soubory fontů pro X\-Window System .pdf Adobe Portable Data Format (use Acrobat/\fBacroread\fP or \fBxpdf\fP) .perl Perl source (see .ph, .pl and .pm) .pfa definiční soubory fontů Postscript ve formátu ASCII .pfb definiční soubory fontů Postscript ve binárním formátu .pgm portable greymap format .pgp PGP binární data .ph Perl header file .php PHP program file .php3 PHP3 program file .pid soubor s uloženým PID procesu démona (např. crond.pid) .pl TeX property list file or Perl library file .pm Perl module .png obrázek ve formátu Portable Network Graphics .po Message catalog source .pod soubor \fBperldoc\fP(1) .ppm portable pixmap format .pr bitmapa ve zdrojovém tvaru .ps postscriptový soubor .py zdrojový text v jazyce Python .pyc compiled python .qt film ve formátu quicktime .r zdrojový text v RATFOR (zastaralý) .rej "záplaty", které \fBpatch\fP(1) nemohl aplikovat .rpm RPM software package .rtf Rich Text Format file .rules pravidla pro něco .s zdrojový text v assembleru .sa stub knihovny pro sdílené knihovny ve formátu a.out .sc příkazy pro spreadsheet \fBsc\fP(1) .scm Scheme source code .sed sed source file .sgml SGML source file .sh skripty pro \fBsh\fP(1) .shar archív vytvořený utilitou \fBshar\fP(1) .so sdílené nebo dynamické knihovny .sql SQL source .sqml SQML schema or query program .sty LaTeX style files .sym kompilované Modula\-2 definiční moduly .tar archív vytvořený utilitou \fBtar\fP(1) .tar.Z archív tar(1) komprimovaný pomocí \fBcompress\fP(1) .tar.bz2 archív tar(1) komprimovaný pomocí \fBbzip2\fP(1) .tar.gz archív tar(1) komprimovaný pomocí \fBgzip\fP(1) .taz archív tar(1) komprimovaný pomocí \fBcompress\fP(1) .tcl zdrojový text tcl .tex zdrojový text pro TeX nebo LaTeX .texi ekvivalent \fI.texinfo\fP .texinfo zdrojový text pro TeXinfo .text textové soubory .tfm metriky fontů pro TeX .tgz archív taru komprimovaný pomocí \fBgzip\fP(1) .tif \fI.tiff\fP chudých .tiff Tagged Image File Format .tk tcl/tk script .tmp dočasné soubory .tmpl šablonové soubory .txt ekvivalent \fI.text\fP .uu ekvivalent \fI.uue\fP .uue binární soubor kódovaný pomocí \fBuuencode\fP(1) .vf TeX virtual font file .vpl TeX virtual property list file .w Silvio Levi's CWEB .wav wave sound file .web Donald Knuth's WEB .wml Source file for Web Meta Language .xbm X11 bitmap source .xcf GIMP graphic .xml eXtended Markup Language file .xpm X11 pixmap source .xs Perl xsub file produced by h2xs .xsl XSL stylesheet .y zdrojové texty pro \fByacc\fP(1) nebo \fBbison\fP(1) .z soubor komprimovaný programem \fBpack\fP(1) (nebo starým \fBgzip\fP(1)) .zip \fBzip\fP(1) archív .zoo \fBzoo\fP(1) archív \(ti záložní soubory programu Emacs nebo \fBpatch\fP(1) rc startovací (`run control') soubory, např. \fI.newsrc\fP .TE .SH "SPLŇUJE STANDARDY" Obvyklé UNIXové konvence. .SH CHYBY Tento seznam není úplný. .SH "DALŠÍ INFORMACE" \fBfile\fP(1), \fBmake\fP(1) .SH TIRÁŽ Tato stránka je součástí projektu Linux \fIman\-pages\fP v5.10. Popis projektu a informace o hlášení chyb najdete na \%https://www.kernel.org/doc/man\-pages/. .PP .SH PŘEKLAD Překlad této příručky do španělštiny vytvořili Pavel Heimlich . .PP Tento překlad je bezplatná dokumentace; Přečtěte si .UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html GNU General Public License Version 3 .UE nebo novější ohledně podmínek autorských práv. Neexistuje ŽÁDNÁ ODPOVĚDNOST. .PP Pokud narazíte na nějaké chyby v překladu této příručky, pošlete e-mail na adresu .MT translation-team-cs@lists.sourceforge.net .ME .