.\" -*- coding: UTF-8 -*-
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.TH ZFORCE 1   
.SH NOMBRE
zforce \- forzar la extensión '.gz' en todos los ficheros gzip
.SH SINOPSIS
\fBzforce\fP [ nombre ...  ]
.SH DESCRIPCIÓN
The \fBzforce\fP command forces a \fB.gz\fP extension on all \fBgzip\fP files so that
\fBgzip\fP will not compress them twice.  This can be useful for files with
names truncated after a file transfer.  On systems with a 14 char limitation
on file names, the original name is truncated to make room for the .gz
suffix. For example, 12345678901234 is renamed to 12345678901.gz. A file
name such as foo.tgz is left intact.
.SH "VÉASE TAMBIÉN"
gzip(1), znew(1), zmore(1), zgrep(1), zdiff(1), gzexe(1)
.PP
.SH TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada por
Vicente Pastor Gómez <vpastorg@santandersupernet.com>
.
.PP
Esta traducción es documentación libre; lea la
.UR https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html
GNU General Public License Version 3
.UE
o posterior con respecto a las condiciones de copyright.
No existe NINGUNA RESPONSABILIDAD.
.PP
Si encuentra algún error en la traducción de esta página del manual, envíe un
correo electrónico a
.MT debian-l10n-spanish@lists.debian.org
.ME .